日本料理

16

김태형

所以……那个女孩……是沃尔吗?

전정국

我不知道。我脑子很乱。

김태형

所以……所以……你还有其他发现吗?

전정국

抱歉,没有。

김태형

没关系……一直以来都谢谢你,柾国……

“不是利率的问题,而是月份的问题。我们的出生日期相同……这不可能是巧合。”

长相、声音、出生日期……除非他们是双胞胎,否则这绝不可能。绝对不可能……

“没错……那个女人肯定是沃尔。”

当他得出这个结论时,泰亨原本空洞的眼神终于充满了泪水。

김태형

我明白了……你就是月亮。所以你才会哭泣。所以……所以……呜咽……呜咽

我明明说过那不是月亮,但我还是不明白为什么它让我感觉如此熟悉,又为何让我感到如此悲伤……

김태형

为什么……为什么要隐瞒?你究竟为什么……要用“尤尔”这个名字?为什么……沃拉?

泰亨哭了很久很久。

当晚,泰亨给柾国打了电话。

김태형

柾国,你碰巧知道许永住在哪里吗?

전정국

是的,我知道。

김태형

嗯,我想我现在应该去那里了。

전정국

是吗?你是说现在吗?到底为什么……?

김태형

........

我不确定那个女人是不是沃尔……

泰亨一边思考一边说道。

김태형

准备出门。

전정국

是的,拒绝。

当泰亨和柾国到达许勇家时,一位老人穿着破旧的衣服,抬头望着天空。

전정국

请问,这是许勇的家吗?

허 융

是的,但是……你是谁?

전정국

我想见见许勇。你在哪里?

허 융

我是许勇。但你并没有问我是谁。

就在这时,泰亨张开了嘴。

김태형

这就是我。

허 융

……?皇太子……陛下?

김태형

是的。你最近怎么样?

허 융

索辛……我原本过着平凡的生活。是什么让你远道而来?

김태형

那是……你的女儿。许月……

当提到月份名称时,永的脸上露出了苦涩的笑容。

허 융

你在说我女儿吗?

김태형

是的……那件事发生后,你有没有听到什么消息?

허 융

……是的,我没有。自从我进宫之后,就再也没见过那个孩子。因为我,那个孩子……

永说不下去了。

看到这一幕,泰亨心如刀绞。

김태형

怎么会是你的错呢……?

허 융

陛下,都是我的错,连那个孩子都落得如此下场。

김태형

......

“如果你这么挑剔,难道不是我的错吗?是因为我选择了那个孩子,因为我妈妈是尹家的人……?”

泰亨看着眼前这个只自责的人,强忍着泪水。

김태형

……别这么说。如果你碰巧找到了月亮……能不能给我寄封信?

허 융

好的,先生。我会发给您。

김태형

..谢谢。

泰亨最终一无所获地回到了宫殿,突然间,他非常想见月。

我当时真想抓住尤尔问他。

这个月合适吗?如果合适,请停止。

于是泰亨决定给Yul打电话。

当Yul接到点餐单并在Taehyung对面坐下时,

我差点脱口而出“Wol-ah……”

陛下,您是不是又感觉不舒服了?

尤尔一脸担忧地问道。

김태형

...不。

我越听越觉得像月亮的声音。

那该如何操作呢?

김태형

今晚的满月真美……你想一起去看吗?