la mia storia

[Kim So-jung] Un sentimento di depressione è sorto nel mio cuore

Il tempo passa.

Col passare del tempo divento più piccolo.

Sia il mio corpo che la mia mente diventano più piccoli.

No, mi sento come se stessi diventando più piccolo.

Mi chiedo cosa ho fatto di sbagliato.

Mi chiedo perché devo vivere così.

Mi chiedo quante volte ho provato a rinunciare alla mia vita.

Questo cuore che continuava a crescere,

È diventato così grande che non riesco a controllarlo.

I sentimenti che ha il mio cuore allargato

È depressione.

La depressione mi consumava.

La depressione prese il sopravvento sul mio corpo.

La depressione mi sta controllando.

Ho semplicemente fatto ciò che la depressione mi ha detto di fare.

김소정

Uff....

Oggi sono di nuovo a casa da solo.

Sono solo a casa.

Anche quando esci di casa,

Anche quando si va a scuola,

Anche quando si prendono lezioni,

Anche durante la pausa,

Anche quando si prendono lezioni mobili,

Anche durante l'ora di pranzo,

Anche durante l'orario scolastico,

Sono sempre solo.

Anche quando torno a casa, sono solo.

Sono figlio unico e i miei genitori lavorano entrambi, quindi tornano a casa tardi.

Entra quando vado a letto,

Esci di casa prima che mi svegli,

Non ho mai visto i volti dei miei genitori dal vivo.

Ciò non significa che le cose cambino quando ci sono i genitori.

Che ci sia qualcuno o no, mi sento solo e depresso.

Ho bisogno di cure, ma non riesco a ottenerle.

questo è,

김소정

Questa è la mia vita.

Una persona di cui a nessuno importa.

Una persona ignorata dal mondo.

Quella persona

김소정

Sono io.

Sono una persona di cui non c'è bisogno nel mondo.

Sono una persona inutile al mondo.

Credo di si,

Più lo percepisci in questo modo

Dentro di me sboccia un sentimento diverso.

Anche quella sensazione non era bella.

Volevo scrollarmi di dosso quella sensazione,

Forse perché la depressione mi ha già consumato

La depressione mi sta controllando

Ha fatto crescere quei cattivi sentimenti.

Alla fine quella sensazione ha consumato anche me.

Poi mi sono perso in un altro pensiero.

autolesionismo,

ferita,

suicidio.

Sono ricoperto di depressione, tristezza, solitudine, ecc.

Alla fine ho dovuto fare una scelta estrema.

Va bene,

Un sentimento cupo sorse nel mio cuore,

Ecco cosa mi ha reso così.

rovinarmi,

Mi ha distrutto.

Ecco come verrò dimenticato in questo mondo.

Perché non sarò più in questo mondo.

Non credo che nessuno si ricorderà di me.

김소정

Uff...ce la posso fare...

Mi ripresi e salii la scala.

Ora... se facciamo solo un passo avanti da qui,

Ho perso conoscenza,

Potrai dire addio a questo mondo per sempre.

김소정

Ok... siamo coraggiosi.....

Ho guardato in basso.

A parte qualche passante,

Era tranquillo.

Persone che hanno guardato in alto

Si fermò quando mi vide sul tetto.

Ma nessuno mi ha detto di scendere.

Ok, lasciami concludere qui la mia vita.

Quindi io,

Caduto.

La depressione mi consuma,

Una brutta sensazione mi sta prendendo il sopravvento

La cupa sensazione che è sorta nel mio cuore

Mi hai portato alla morte,

김소정

Ho posto fine alla mia vita, che è stata così breve.

[Kim So-jung] Un sentimento di depressione è sorto nel mio cuore