Principi del bullismo
#08. Un po' di felicità in questo inferno
선생님
"Questo è tutto per la lezione di oggi."
선생님
"Tornate tutti a casa sani e salvi."
" SÌ. "
전 정국
"Ehi, vuoi andare in un bar per cani? Ti piacciono gli animali."
김 석진
"Oh, un bar per cani? Dovrei andarci anch'io..."
김 남준
(Abbracciando Seokjin da dietro e coprendogli la bocca) "Ehi, sii più consapevole..."
김 석진
"Uffa...?"
민 여주
"Mi dispiace... ho qualcosa da fare... haha"
전 정국
"Oh... davvero? Okay."
김 현아
"Ehi, Min Yeo-ju!! Vieni subito!!"
문 별
"Morirò aspettando..."
민 여주
"Oh, mi dispiace..!!"
민 여주
"Allora vado per primo."
전 정국
(Afferrando il polso della donna che stava per andarsene) "Che diavolo hai a che fare con quei tizi?"
민 여주
(Togliendo la mano a Jungkook) "Non sono affari tuoi. Quindi non preoccuparti."
민 여주
[Mi dispiace, Jungkook... non voglio vederti preoccupato per me e in difficoltà..]
Così l'eroina se ne andò con loro.
전 정국
"...Mia signora..."
김 태형
"Pfft, Jungkook è stato preso in giro da Yeoju proprio adesso?"
전 정국
"Stai zitto."
김 태형
"Sì, sì~"
박 지민
"Ma perché la protagonista femminile esce con quelle volpi?"
정 호석
"BENE..."
민 윤기
"Nemmeno io lo so."
정 호석
"Forse... avrei potuto andare d'accordo con quelle sgualdrine...!!"
민 윤기
(colpendo la nuca di Hoseok) "Di cosa diavolo stai parlando?"
정 호석
" cattivo!! "
김 태형
"Sono davvero fuori di testa..."
김 태형
"Allora vado per primo."
김 남준
"Andiamo insieme, Kim Taehyung..!!"
김 태형
"Vieni subito, subito, non mi piace aspettare."
안 소현
"Non sei ancora partito?"
안 소현
"Ma voi ragazzi... non dovevate scegliere la protagonista femminile?"
김 태형
"Non preoccuparti, non sono affari tuoi."
김 태형
"Ragazzi, andiamo veloci."
" uh. "
Così se ne andarono tutti e sette... e alla fine Sohyun rimase l'unica in classe.
안 소현
" ... "
안 소현
Sigh-)) "Quei ragazzi... sono gentili solo con la protagonista femminile..."
안 소현
"È fastidioso..."
김 희연
(Afferrando la protagonista femminile per il colletto e spingendola con forza contro il muro) "Protagonista femminile, qui puoi urlare quanto vuoi. Perché? Questo posto...
김 희연
È un vicolo infernale dove non entra nessuno..."
김 희연
"Quindi sentiti libera e urla quanto vuoi. Capito, eroina?"
Detto questo, sorrise debolmente. Era un sorriso davvero inquietante, come il sorriso di uno psicopatico.
민 여주
"Uffa..."
문 별
"Se tieni il bambino per il colletto in quel modo, non riuscirà a respirare."
김 희연
"Ehi, perché sei preoccupato?"
문 별
"Se non riesci a respirare, morirai. Allora non potrò più tormentarti."
문 별
"Allora, eroina."
문 별
"Non morire finché non saremo stanchi di tormentarti, okay?"
민 여주
" ... "
민 여주
[Questo è completamente inverosimile...]
문 별
"Devo rispondere?"
민 여주
"eh..."
문 별
"Per oggi fermiamoci qui."
김 희연
" Va bene. "
문 별
"Mi fa male tutto il corpo a causa della palestra di prima..."
김 현아
"Il motivo per cui tutto il mio corpo mi fa male è...
김 현아
Min Yeo-ju, è per colpa tua."
김 현아
"Così, un giorno io...
김 현아
"Ti pugnalerò dappertutto con un taglierino."
문 별
"Wow, questo farà così male..."
김 희연
"Allora andiamo."
김 희연
"Ci vediamo domani a scuola."
김 희연
" grave
김 희연
"mi
김 희연
" minimo
김 희연
" minimo
김 희연
"Min.ㅇ
김 희연
" Min. Yeo
김 희연
" Min. Yeo.
김 희연
" Min. Yeo. J
김 희연
" Min. Yeo. Joo
김 희연
"Min. Yeo. Joo.
김 희연
"Min. Yeo. Joo."
민 여주
[ Per favore, non togliete il mio nome da quella bocca sporca... ]
Così se ne andarono... e la protagonista femminile rimase sola nel vicolo.
민 여주
"Ah... Quanto tempo ancora dovrò vivere così..."
L'eroina si accovacciò e sospirò profondamente mentre parlava.
민 여주
"Forse sarebbe meglio morire e basta..."
전 정국
"Ehi, cosa ci fai qui?"
민 여주
(Salta in piedi) "Uh, solo..!! Haha"
민 여주
"Ma non avevi detto che saresti andato in un bar per cani con i bambini?"
전 정국
"Beh... in realtà sono allergico al pelo del cane..."
민 여주
"E poi mi hai chiesto di andare con te in un bar per cani?"
전 정국
"Perché l'unico posto che so che ti piace è un bar per cani..."
민 여주
"Uffa, che carino."
전 정국
"eh..? " ///
민 여주
[Mi sento davvero... come se stessi vivendo grazie a Jungkook. No, sto vivendo grazie a Jungkook. Jungkook è l'unica felicità nella mia vita infernale haha ]
민 여주
[Aspetta, se faccio così, sembrerà che mi piaccia Jungkook!?!?]
민 여주
(Schiaffeggiandosi entrambe le guance con entrambe le mani contemporaneamente) "Torna in te, Min Yeo-ju."
전 정국
" ..? "
민 여주
"Tu... non vai in quella casa?"
전 정국
"No, devo andare haha"
민 여주
"Allora... vuoi venire con me..?"