いじめの王子様
#08.この地獄で少しでも感じられる幸せ


선생님
「今日の授業はここまで。」

선생님
「みんな家に慎重に入ります。」

「うん。」


전 정국
「ヨジュヤ、愛犬カフェに行きますか?あなたの動物が好きでしょ。」


김 석진
「ああ、愛犬カフェ店?私も行く…」


김 남준
(ソクジンにバックハグをして口をひねっては)


김 석진
「ウブブン…?」


민 여주
「ああ…すみません…


전 정국
「あ…ええ?わかった」


김 현아
「おい、ミンヨジュ!早く来て!!」


문 별
「待ってから喉が落ちる…」


민 여주
「え、ごめんなさい…!」


민 여주
「それから私は最初に行きます。」


전 정국
(隠そうとした女主の手首をつかむ)


민 여주
(ジョングクの手を振りながら) 「君とは関係ない事だ。だから気にしない」


민 여주
[申し訳ありませんが、ジョングク...とてもあなたが私を心配して大変な姿は見たくありません..]

そのように女主は彼女たちと一緒に行ってしまった。


전 정국
「…よし。」


김 태형
「フーッ、ジョングクは今女主になるのか?」


전 정국
「黙って」


김 태형
「はい~」


박 지민
「しかし、ヨジュはなぜあんなキツネたちと似合うの?」


정 호석
「まあ…」


민 윤기
「それは私も知らない」


정 호석
「たぶん…そのキツネたちと思いが通じたかも…!」


민 윤기
(ホ・ソクリーの後頭部を一台後退して)


정 호석
「悪!!」


김 태형
「本当の精神が一つもないね…」


김 태형
「じゃあ私先に行く」


김 남준
「一緒に行き、キム・テヒョン..!!」


김 태형
「早く来てください - 私は待っていません。」


안 소현
「まだ行っていないの?」


안 소현
「ところでお前ら…元女主と一緒に行かない?」


김 태형
「あなたは知らないから気にしないでください」


김 태형
「みんな、早く行こう」

「え。」

そのように7人は出て…結局教室にはソヒョンが一人だけ残った。


안 소현
「……」


안 소현
ピシク-)) 「ジャンネたち…女主にだけ優しい…」


안 소현
「イライラして…」


김 희연
(女主の大肉をつかみ、壁に強く密着させて)


김 희연
誰も来ない地獄の路地だと…」


김 희연
「だから気をつけて涼しく思いっきり叫んで。

と言った後、落ち着いて笑顔を見せた。その笑顔は本当にサイコパスの笑顔のように不気味な笑顔だった。


민 여주
「うーん…」


문 별
「そんなにすごいをつかんでいれば、子どもが息がつかないじゃないか」


김 희연
「ヨオール、どうして心配なんですか?」


문 별
「息がつかないと死んでるんだ。それではもういじめられないと」


문 별
「だから女主よ。」


문 별
「私たちがあなたを悩ませるのを待つまでは死なないでください、わかりますか?」


민 여주
「……」


민 여주
[完全無理じゃない…]


문 별
「答えなければならない?」


민 여주
「うん…」


문 별
「今日はここまでだけしよう」


김 희연
「はい」


문 별
「さっき体育のせいで全身が切れる…」


김 현아
「全身が選ばれる理由は…


김 현아
ミン・ヨジュ、あなたのせいです。 」


김 현아
「だから私はいつか…


김 현아
カッターカールであなたの全身を選ぶ。 」


문 별
「わ、ジョンナ痛い…」


김 희연
「じゃあ私たちは行きます」


김 희연
「明日学校で見よう」


김 희연
「ㅁ


김 희연
「ミ


김 희연
「ミン


김 희연
ミン。


김 희연
「ミン。ㅇ


김 희연
「ミン。女


김 희연
「ミン。よ。


김 희연
「ミン。女。ㅈ


김 희연
「ミン。女。


김 희연
「ミン。女。週。


김 희연
「ミン。女。週。」


민 여주
[お願いその汚い口から私の名前を取り出さなかったらいいのに…]

そう彼女たちは行って…路地にはヨジュ一人残るようになった。


민 여주
「ハ…一体いつまでこうして生きなければならないのか…」

ヨジュは鈍く座り、ため息を深く吐き出しながら言った。


민 여주
「むしろ死んでしまうのが良いかも…」


전 정국
「女主よ!ここで何してるの?」


민 여주
(ぁ、起きて)「ㄱ、ただ…!!ㅎㅎ」


민 여주
「しかし、あなたは子供たちと愛犬カフェに行くと言っていませんか?」


전 정국
「それが…実は私が子犬の毛のアレルギーを持っていたら…」


민 여주
「それで私を見て愛犬カフェのように行こうとしたの?」


전 정국
「私の知る君が好きなところが愛犬カフェしかないから…」


민 여주
「ぷっ、可愛いね」


전 정국
「うん…?」 ///


민 여주
[私は本当に…ジョングクがおかげで生きているようです…いいえ、ジョングクがおかげで住んでいます。ジョングクは私の地獄のような生活の唯一の幸せです。


민 여주
[睡眠だけ、これは私がまるでジョングクが好きだと思います!?!? ]


민 여주
(自分の頬を同時に両手で殴り)


전 정국
「…?」


민 여주
「お前…その家に行かないの?」


전 정국
「いや、ガヤジㅎㅎ」


민 여주
「じゃあ…私と一緒に行く……」