promessa
Episodio 7: La tua confessione
김태형
Sospiro...
김태형
Andiamo adesso
한슬
SÌ....
Presto l'azienda
김태형
Non riesco proprio a vivere...
김태형
Ehi Dipendente 1. Dipendente 2, uscite!
김태형
Si è perso ed è stato tenuto prigioniero da alcuni delinquenti, e tu hai fatto finta di non saperlo????!
김태형
È questo che succede quando lasci il tuo posto vuoto?
직원1
......
한슬
Caposquadra, per favore fermati...
한슬
Sto bene
한슬
Caposquadra, prenditi cura del tuo viso...
한슬
Oggi uscirò presto dal lavoro.
Taehyung si agitò quando il comportamento solitamente allegro di Seul diventò freddo.
김태형
Aspetta un attimo, Sla!
(Bam
김태형
Ugh... Sei caduto l'ultima volta... e ora stai sbattendo la testa contro il muro...
Seol tornò subito a casa dopo il lavoro.
한슬
ah....
Fu allora che
Toc toc
한슬
?
김태형
Ehi, apri la porta.
Il proprietario della voce era Taehyung
한슬
Perché il caposquadra è venuto fin qui???? Non è possibile... Se sapessi quanto è dura la vita della mia famiglia...
김태형
Non vuoi aprire la porta? Vado e basta!
한슬
Aspetta un attimo! Sto uscendo.
Taehyung strinse forte la mano di Hanseul.
김태형
andiamo
한슬
Dove sei?... Perché ti sei tolto di nuovo il gesso dalla gamba, Caposquadra? Anche se è mezzo gesso...
김태형
Ho detto che sto bene
김태형
Seguimi
Taehyung afferrò la mano di Seul e uscì di casa.
Il luogo in cui Taehyung prese per mano Hanseul era un parco giochi.
한슬
Come fai a sapere di questo posto, Caposquadra?...
김태형
Ehi Hanseul
김태형
Guardami dritto
김태형
Non ti ricordi di me?
한슬
SÌ?....
한슬
Caposquadra... L'ho incontrato per la prima volta due mesi fa, quando sono entrato in azienda...
김태형
Hanseul
김태형
★★Ti ricordi di Kim Taehyung, il bullo del liceo?
한슬
Oh mio Dio...
김태형
Io sono lui...
한슬
?!
김태형
Ti ho visto per la prima volta in questo parco giochi quando ero al primo anno di liceo.
김태형
Te l'ho confessato in questo parco giochi...
김태형
Quando ti ho confessato
김태형
Non l'hai accettato...
김태형
Immagino che fosse perché non ero una persona retta...
김태형
Dopo che mi hai lasciato, ho voluto essere onesto con te.
김태형
Così, per la prima volta nella mia vita, mi sono seduto alla scrivania e ho studiato per più di 7 ore.
김태형
Taglia i ponti con quei bulli
김태형
Ho anche smesso di bere e di fumare, che erano le cose che mi impedivano di essere onesto.
김태형
Poi ho trovato lavoro alla Big Hit e ho avuto successo.
김태형
E...
김태형
Ti ho incontrato di nuovo...
한슬
Sì?......Quindi quando ero in terza media, il fratello maggiore che rincorrevo era il caposquadra?....Quindi??....
김태형
Giusto....
김태형
Sla
김태형
Ora sono orgoglioso
김태형
Ho vissuto per te finora
김태형
Ora non voglio nemmeno sognare una vita senza di te...
김태형
Non so quando sei entrato nel mio cuore
김태형
Ti prometto una cosa
김태형
Non ti lascerò mai, ti amerò e ti proteggerò sempre...
김태형
Sla... Mi piacevi così tanto fino ad ora, ma ora non sento più di piacerti... Ora che sono adulto, ti amo...
김태형
Ho aspettato a lungo... solo questo momento...
김태형
Slah...usciamo insieme
한슬
?!?!
한슬
Guida del gruppo.....
한슬
città!
Prima ancora che Seul potesse rispondere, Taehyung la abbracciò.
김태형
Se esco con te, dovrò smettere di mangiare zuppa di merluzzo e germogli di soia haha
Taehyung sussurrò piano.
김태형
Mi odi? Perché non dici niente?
한슬
(Stato di panico
김태형
Cosa posso fare se la mia mentalità è così debole... Ecco perché continuo a sentire voci! Haha
김태형
Non sei più vergine! Sono il tuo primo e ultimo ragazzo!
E poi Seul sentì qualcosa di caldo toccargli le labbra.
김태형
Ora sei mio... Promettimi che non scapperai mai più...
한슬
.....(crollo mentale
한슬
Ugh...sta piovendo...
Seul e Taehyung, che erano seduti sulla panchina tenendosi per mano, rimasero sorpresi.
김태형
Cosa dovrei fare... Seul-ah, non dovresti prendere freddo, quindi mettiti la giacca del mio completo al rovescio. Entriamo velocemente.
한슬
No, sto bene. Non dovresti prendere nemmeno un raffreddore, Caposquadra...
김태형
Per prima cosa, entrate nello scivolo del parco giochi lì.
김태형
Comprerò un ombrello
한슬
Sì...? Allora anche il caposquadra viene bagnato dalla pioggia... E io ho paura... Ci sono tuoni e fulmini e io dovrei essere qui da solo?.....
김태형
Poi dovremo restare insieme sullo scivolo finché non smetterà di piovere...
김태형
Sospiro...
김태형
Non mi piace...
한슬
SÌ?...
김태형
No... è solo che... mi odi ma io ti voglio bene... Mi dispiace...
김태형
?
Fu allora che Hanseul baciò coraggiosamente Taehyung.
한슬
Pensi che il caposquadra non mi piaccia?
한슬
È la prima volta che incontro un ragazzo così simpatico...
한슬
Più tardi, se vedi una donna migliore di me, non picchiarmi haha
김태형
.......lol
김태형
Slah, ora tu...vieni a casa mia e vivi con me...
한슬
Convivenza? Caposquadra, sei ancora stacanovista? Quest'uomo e questa donna sono così speciali, eppure non sono nemmeno sposati!
김태형
No, non è questo... La mia casa è grande, ma mi sento solo da solo... Ti preparerò una stanza e uno spazio in cui vivere...
김태형
Non mi piace il colore nero della tua casa...
김태형
Non voglio che la mia ragazza viva in un posto del genere...
한슬
.....SÌ.....
한슬
In realtà, il caposquadra...
한슬
Io... sono un orfano...
김태형
(Ah... Questo è quello che dicevi quando eri ubriaco...
한슬
Quindi riuscivo a malapena a vivere di affitto con i soldi che guadagnavo con il mio lavoro part-time... Ecco com'era...
김태형
Va tutto bene, Sla... Non sei più solo...
김태형
Sono qui...non preoccuparti...
한슬
Sì... (versa lacrime...)
김태형
Grazie per essere cresciuto in modo così bello, nonostante tutte le difficoltà che la nostra Seul ha dovuto affrontare...
All'improvviso Sly tossisce violentemente.
김태형
Cosa dovrei fare...?
한슬
Kelek...Caposquadra...Sto attraversando un periodo difficile...Per favore, aiutami...
김태형
!
김태형
Non funzionerà
김태형
Tieni duro, Sla!
Taehyung si slacciò le cavigliere, si tolse la giacca e si coprì il bambino sulla schiena. Poi trascinò sotto la pioggia fino all'ospedale.