Un primo amore difficile

Episodio 106, episodio finale

김태형

Wow... È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono stato qui...

김석진

Ahahah, è quello che sto dicendo~

전정국

Ehi, oggi cucino io!

김석진

Uh...huh? Stai bene da solo?

김여주

Ho deciso di aiutare~

김석진

Hmm... ma sarà dura perché ci sono un sacco di persone... sei sicuro che vada bene?

전정국

Va bene lol, vai e riposati un po'

김석진

Beh... se hai bisogno di qualcosa, chiamami!

전정국

Sì, andiamo, Yeoju.

Oltre a Jeongguk, la protagonista femminile va in cucina

김태형

Fratello, non sai cucinare, vero?

김석진

Ah~ Ho imparato a cucinare ㅋㅋ Ora sono davvero brava, quindi a volte la protagonista femminile cucina per me ed è davvero delizioso ㅋㅋ

김태형

Ah...hai imparato a cucinare...l'hai imparato da Jungkook hyung?

김석진

No, hai detto che l'hai imparato da Yoongi?

김태형

Sì? Perché non impari da Jungkook hyung?

김석진

Jungkook e io siamo andati all'estero per allenarci per circa 6 mesi e credo di averlo imparato allora.

김태형

Ah... anche la protagonista femminile è cambiata molto...

김석진

ㅋㅋㅋLa protagonista femminile è diventata una persona completamente diversa~ Ora gioca, cucina e si comporta in modo carino. Ovviamente, l'unico difetto è che lo fa solo occasionalmente.

김태형

ah...

김석진

Ora... tutto è sistemato, giusto?

김태형

Certo.. haha

김석진

Bene, allora, fortunatamente, la persona che ora sa di più su Yeoju non sono io, non sono Taehyung, non sei tu, ma Jeongguk.

김태형

..sì cosa..hehe

김석진

Ugh... Gli uomini dovrebbero essere fighi. Beviamo qualcosa oggi.

김태형

SÌ

김석진

Jungkook, quanto tempo ci vorrà?!

전정국

Sarà pronto in circa 5 minuti! Lo faccio subito!

김석진

Va bene!

민윤기

Fratello, non dovremmo cominciare a tirare fuori l'alcol adesso?

김석진

Bene, forse dovrei aprire la mia cantina dopo tanto tempo?

박지민

Molto bene!!

김석진

In questo senso, Jimin, portalo

박지민

...?SÌ?

김석진

Puoi prenderne quanto vuoi e mangiare quanto vuoi, ma se lasci un po' di alcol, la prossima volta non ne avrai più.

박지민

Sì!!!

정호석

Oh mio Dio... Se Park Jimin continua a farlo ancora, romperà una bottiglia... Ci andrò anch'io, hyung

김석진

Oh ok lol

전정국

Bene, ora basta inserirlo e il gioco è fatto!

김여주

Ma che diavolo... non ho fatto niente... ho solo portato con me degli snack secchi e basta.

전정국

Non devi fare nulla. Il solo fatto di essere al mio fianco è sufficiente a darmi forza.

김여주

Ancora..

전정국

Allora dammi solo un bacio, è tutto ciò di cui ho bisogno

김여주

...Questa è casa mia? C'è mio fratello e ci sono anche tutti i bambini?

전정국

Va bene, i bambini parlano tutti e quindi non ci fanno nemmeno caso.

김여주

Bene, allora, solo brevemente...

전정국

Sì

Il bacio, iniziato con la protagonista femminile, si è concluso con Jungkook che ha preso il comando.

전정국

..haha andiamo ora anche i bambini devono avere fame

김여주

SÌ..

전정국

Ahah, sei carina, non sai ancora baciare

김여주

Oh davvero... Non prendermi in giro così ogni giorno

전정국

Ok, scusa~ㅋㅋㅋ

김여주

Va bene~

전정국

..Andiamo insieme, eroina~ㅎ

전정국

Ok, il cibo è qui

김석진

Hai lavorato sodo, Jungkook. Hai lavorato sodo anche tu, Yeoju.

김여주

Non ho fatto niente, cosa posso fare?

전정국

Perché~ l'ho fatto per te

김여주

Oh mio... sì, ne ho fatto uno

김석진

??Non so di cosa stai parlando, tutti riempiono velocemente i bicchieri di alcol

박지민

Fratello, ti verso da bere~

김석진

Ora che tutti hanno riempito i bicchieri, facciamo un brindisi...

박지민

Che ne dici di cosa fa l'eroina, la protagonista di oggi e proprietaria di questo posto?

김석진

Bene! Andiamo al brindisi di Yeoju!

김여주

Ehm... Quando dico uno, due, tre, tu mi segui.

김석진

Era buono!

김여주

Ah... È stato difficile finora, ma spero che ci siano molti giorni belli davanti a noi! Se mi credi, uno, due, tre!

Uno due tre!!

민윤기

김석진

Wow~ È delizioso come previsto

김여주

Ugh... ugh...

전정국

Ugh... Certo che lo finirò visto che l'ho bevuto tutto in una volta~ Bevilo a porzioni, domani avrai mal di stomaco

김여주

Ma tutti dicono che il primo drink è uno shot...

전정국

Ahahah chi l'ha detto?

김여주

Oh, non lo so... chi l'ha detto?

전정국

lol

김석진

Oggi è solo una festa, quindi mangia quanto vuoi

박지민

Ok, allora un altro drink~

Dopo 20 minuti, quando l'atmosfera cominciava a riscaldarsi

김석진

Facciamo qualche foto mentre siamo tutti coscienti. Siete tutti coscienti?

김여주

Sì..

전정국

Non credo che sia la protagonista femminile haha

김여주

Oddio... ho caldo...

전정국

No~ Non toglierti i vestiti, prenderai il raffreddore.

김여주

Chee...sì..

김석진

Ugh... ho continuato a farlo in un solo scatto, ma comunque, scattiamo una foto! Commemoriamo questa giornata meravigliosa!

Seokjin si avvicina ai bambini seduti con il treppiede e il timer impostati.

김석진

Ok...uno, due, tre!

Clic_

La nostra vita al liceo è finita così. La fine di qualcosa è l'inizio di qualcos'altro.

All'epoca eravamo goffi e immaturi, quindi cercavamo la perfezione. Certo, non lo siamo ancora, quindi siamo costantemente alla ricerca della perfezione.

Felicità, queste due parole racchiudono innumerevoli significati. Viviamo nella ricerca infinita di quella felicità. Eravamo felici allora e lo siamo ora. Che questa felicità...

Ci auguriamo sinceramente che ciò continui anche in futuro.

Un primo amore difficile

Primo amore scontroso t

Il primo amore difficile

Il primo amore difficile

Il primo amore ruvido è l'e

Il primo amore duro è l'en

La fine di un primo amore spinoso

La fine del primo amore difficile_

자까

Uff... Siete sorpresi che sia finito all'improvviso, vero? Non preoccupatevi, abbiamo un regalo che ci aspetta sotto forma di una seconda stagione e di una nuova serie.

자까

Più avanti pubblicherò un avviso separato con informazioni più dettagliate!