Strano e bello _ ♧

Episodio 6: Strano e bello _ ♧

Ddang-,

한겨울

Benvenuto, vuoi ordinare?

서도운

Ora reagisco automaticamente quando sento il rumore della porta.

한겨울

Oh, Seo Do-woon è davvero qui?

서도운

Vengo in questo bar solo perché si trova di fronte alla scuola.

한겨울

Allora, è ora di pausa?

서도운

Sapevi che l'università è come la scuola superiore, con le pause?

한겨울

E allora? Non sei il tipo di persona che salta le lezioni.

한겨울

Ora di pranzo?

서도운

Oh, sono venuto qui per pranzo.

한겨울

Ma durante l'ora di pranzo dovresti andare a mangiare in mensa. Perché sei venuto qui?

서도운

Non credo che mangerò in mensa oggi. Ho un sacco di compiti da fare, quindi devo finirli e andare subito.

한겨울

Oh, in qualche modo aveva un libro e un computer portatile.

한겨울

Quindi cosa berrai o mangerai?

서도운

Quando faccio i compiti, il mio stato mentale si affatica, quindi ho bisogno di ricaricare le energie.

서도운

Prenderò un macchiato al caramello, così non rimarrai indietro con i compiti quando andrai all'università.

서도운

Non credo che farò molti ritardi, visto che sarò in giro tutto il giorno a lavorare part-time.

한겨울

Cosa intendi quando dici che sono arrivato in ritardo oggi? Se non sei in ritardo, è questo che ti rende umano...

서도운

Sì, per essere umani bisogna esserne consapevoli.

한겨울

Colonnello Caramel Macchiato.

한겨울

Dammi i soldi, hai contanti, vero?

서도운

No no, da ora in poi userò una carta

한겨울

Cosa succede? Paghi sempre in contanti?

서도운

Anche io uso una carta per comodità. Perché?

한겨울

Non andare in giro a dire cose del genere.

한겨울

È una sfortuna per un ricco dire una cosa del genere

서도운

Ma non dovresti andare al ristorante adesso?

한겨울

È vero, ma il prossimo lavoro part-time non arriverà.

한겨울

Ma c'è qualcosa.

서도운

Perché

한겨울

Quando farai i compiti?

서도운

Ah, ....... Si* Qualcuno non può fare i compiti per me?

"Signor Winter!, A - È ora che un ospite prenoti 6 posti, quindi per favore apparecchi il tavolo."

한겨울

Ok, ho capito!

Con l'avvicinarsi dell'ora di pranzo, il ristorante dove lavora Winter inizia a riempirsi.

"Gyul-ssi, finisco qui, quindi vai al bancone, apri la porta e fai entrare i clienti."

한겨울

Grazie !

한겨울

Buongiorno, avete una prenotazione?

•

•

한겨울

Ti guiderò al tuo posto riservato, per favore seguimi.

•

•

한겨울

Sparecchio subito il tavolo, potresti aspettare un attimo?

•

•

"Ordineremo - ."

한겨울

Oh, cosa vorresti ordinare?

"Pasta rosa e pasta pane"

한겨울

Hai bisogno di insalata o di bevande?

"Hmm, credo che da bere possa bastare dell'acqua, e prenderò l'insalata di yuzu."

한겨울

Quindi, una pasta rosa, una pasta pane e un'insalata di yuzu, giusto?

•

•

•

Dopo pranzo, che mi è sembrato incredibilmente lungo,

È ora di pausa al ristorante.

한겨울

Oddio... C'erano così tanti clienti oggi...

"C'era sempre molta gente durante l'ora di pranzo, ma oggi sembra che ce ne fosse ancora di più."

"Mi chiedo se qualcuno lo stia promuovendo..."

한겨울

Sarà davvero dura se lo faccio fino all'ora di cena...

"Oh mio Dio... Sbrighiamoci e finiamo prima di pulire il corridoio."

한겨울

Buona fortuna a tutti voi!!

Quindi, dopo aver pulito e controllato l'elenco degli ospiti prenotati durante la pausa,

Con l'avvicinarsi dell'ora di cena, i clienti accorrono in massa.

Ding-

L'inverno scappa via dalla finestra non appena suona il campanello posto all'ingresso per chiamare il personale.

한겨울

Sì!! Hai una prenotazione?

"No, non ho una prenotazione."

한겨울

Ehm...? Quella persona dell'ultima volta...?

Mentre guardavo la lista delle prenotazioni, ho sentito una voce familiare e ho alzato lo sguardo.

윤정한

Qui lavori part-time.

Jeonghan, che aveva collaborato al caso dello stalker, è stato visto.

한겨울

Ah... allora ero grato.

윤정한

Va bene, c'è spazio disponibile?

한겨울

Oh, quante persone ci sono?

윤정한

Ci sono due persone.

한겨울

Ti mostrerò due posti -

한겨울

Per favore, siediti qui e chiamami quando ordini.

•

•

"Cosa, lo conosci?"

윤정한

Lo so... quella persona.

"Prima all'ingresso hai detto grazie o qualcosa del genere, cosa intendevi dire?"

윤정한

C'è qualcosa da dire a riguardo, non essere curioso, Choi Seung-cheol

최승철

Come posso non preoccuparmene e non essere così schizzinoso?

윤정한

Cosa c'è di così scortese nel dare un cognome?

윤정한

Comunque, non dare retta a quel ragazzo.

최승철

Perché, perché vuoi provare a essere un amante?

윤정한

.... Solo i giovani hanno degli amanti, e dal mio punto di vista, io non posso farlo.

최승철

Non ne hai mai sentito parlare? È il tizio che se la spassa con la sua ragazza.

윤정한

Lui e io siamo la stessa persona?

최승철

Qual è la differenza? Comunque, basta ordinare.

최승철

Dovrei ordinare alla donna che mi ha accompagnato al mio posto prima?

윤정한

.... Tsk, non avrei dovuto portarti qui

Inverno, quando ordini così e ti portano una ciotola di cibo.

한겨울

Ecco la bistecca e l'aglio e l'olio che hai ordinato.

한겨울

Dove dovrei mettere la bistecca?

최승철

Per favore, lascia fare a me, prenditi cura di questo tizio.

한겨울

Ah.... sì... beh... lascio qui la pasta

윤정한

.... Vedo che lavorate entrambi al bancone e come camerieri. Dev'essere dura.

한겨울

Beh, è ​​dura, ma va bene.

한겨울

Grazie, buon appetito.

최승철

Non conosci ancora quella ragazza?

윤정한

Smettila di dire sciocchezze del genere, mi fai solo sembrare strano

최승철

Qual è il problema? Più avanti vedrai qualcosa di ancora più sorprendente.

Guarda Seungcheol in modo severo, come se non gli piacesse ciò che ha detto.

윤정한

Ha detto che non sa ancora niente, vai a mangiare.

최승철

Ehi, sei davvero così divertente

++ È troppo tardi...? (Nota)

++ Mi dispiace......