Il ragazzo della casa di campagna
Il ragazzo della casa di campagna Episodio 1
이희원
Oh, è davvero così carino~
이희원
Di chi è il cane?
이희원
Così carino...
최수빈
Il nostro Nuri è piuttosto carino.
이희원
Mamma!
최수빈
Non sono tua madre
최수빈
Chi sei?
이희원
ah...
이희원
All'improvviso il tuo cane è corso verso di me...
최수빈
Oh veramente?
최수빈
Voi..
이희원
...(sorso)
최수빈
Come ti chiami?
최수빈
Ho già visto questa faccia da qualche parte...
이희원
(Wow, è davvero bello..)
이희원
(Come è potuto succedere?)
최수빈
Ciao?
이희원
Eh eh???
최수빈
Come ti chiami?
이희원
Ah... Sono Lee Hee-won...
최수빈
Ah, sono Choi Soo-bin. Andiamo d'accordo.
이희원
Ah... sì
최수빈
Dammi il tuo telefono
이희원
ehm...?
최수빈
governate.
최수빈
Questo è il mio numero di telefono
최수빈
Chiamami se ti annoi
최수빈
Oppure chiedi.
이희원
Ah... Dovrei provare KakaoTalk...?
이주원
Per chi~ è~?
이희원
Oh, sorpresa!!
이희원
Non osi spostare la faccia?!
이주원
Non c'è niente che non possa dire al mio fratellino.
이희원
L'hai imparato da tua madre
이주원
Anche se è stupido, nota subito le cose~
이희원
Ehi tu, vieni qui
이희원
Uccidimi
이주원
Oh, capisco
이주원
Oh, scusa!!!!
이주원
mamma!!!!
이희원
Kkubzmlrheold
이주원
Gwabuljwibyulbyulbyul~~~~~~
이희원
..
이희원
lol
이희원
Vieni qui, ti ucciderò di nuovo
이주원
cattivo!!!
최수빈
....
최수빈
Oh, continuo a preoccuparmi
최수빈
Cosa ha detto...
Il giorno dopo
최수빈
Lee Hee-won!
이희원
mamma!
최수빈
Oh, vieni anche tu qui?
이희원
eh...
최수빈
Vieni in biblioteca appena arrivi a scuola?
최수빈
In che classe sei?
이희원
Sono in classe 1, grado 2
최수빈
Anch'io sono in prima classe!
최수빈
Non ho nemmeno un partner accanto a me, ma tu puoi sederti accanto a me!
이희원
Oh veramente..?
이희원
Sarebbe fantastico..
최수빈
Non hai fatto colazione?
이희원
eh...
최수빈
Mangia molto a pranzo
Din din din
최수빈
È finita, andiamo
선생님
Ciao a tutti, fate silenzio!
선생님
Diamo il benvenuto agli studenti trasferiti
선생님
Dovrei presentarmi?
선생님
Puoi mantenerlo semplice
이희원
Ah...ciao, mi chiamo Lee Hee-won e vengo da Seul.
이희원
..diventiamo amici..!
Soogeun soogeun isogeun
선생님
EHI!
선생님
Tranquillo
선생님
Dove si siederà Heewon?
선생님
Ok, c'è un posto vuoto accanto a Subin, quindi sediamoci lì.
이희원
SÌ..!