来自乡下的男孩
乡间别墅的男孩 第一集



이희원
哦,它真的好可爱~


이희원
这是谁家的狗?


이희원
真漂亮……


최수빈
我们的Nuri还挺可爱的。


이희원
妈妈!


최수빈
我不是你妈妈


최수빈
你是谁?


이희원
啊..


이희원
突然,你的狗朝我跑过来……


최수빈
哦真的吗?


최수빈
你..


이희원
(咕咚)


최수빈
你叫什么名字?


최수빈
我以前好像在哪里见过这张脸……


이희원
(哇,他真帅……)


이희원
(这怎么可能?)


최수빈
你好?


이희원
嗯哼???


최수빈
你叫什么名字?


이희원
啊,我是李熙元。


최수빈
啊,我是崔秀彬。我们相处愉快吧。


이희원
啊……是的


최수빈
把你的手机给我


이희원
呃……?


최수빈
统治者。


최수빈
这是我的电话号码


최수빈
无聊的时候给我打电话


최수빈
或者问问。


이희원
啊……我应该试试KakaoTalk吗?


이주원
这是给谁的?


이희원
哦,惊喜!


이희원
你敢把脸移开试试?!


이주원
没有什么话我不能跟弟弟妹妹说。


이희원
你是从你妈妈那里学来的。


이주원
虽然他很笨,但他观察力很强~


이희원
嘿,你,过来


이희원
杀了我


이주원
我懂了


이주원
哦,对不起!!!!


이주원
妈妈!!!!


이희원
Kkubzmlrheold


이주원
Gwabuljwibyulbyulbyul~~~~~~


이희원
……


이희원
哈哈


이희원
过来,我再杀了你一次


이주원
邪恶的!!!


최수빈
……


최수빈
哦,我总是担心。


최수빈
他说了什么……

第二天


최수빈
李熙元!


이희원
妈妈!


최수빈
哦,你也来这里?


이희원
嗯……


최수빈
你一到学校就来图书馆吗?


최수빈
你上几年级?


이희원
我在二年级一班。


최수빈
我也是一年级的!


최수빈
我旁边甚至没有搭档,但你可以坐在我旁边!


이희원
哦真的吗..?


이희원
那太好了。


최수빈
你没吃早饭吗?


이희원
嗯……


최수빈
午餐多吃点

丁丁丁


최수빈
结束了,我们走吧


선생님
大家安静!


선생님
让我们欢迎转学生


선생님
我应该自我介绍吗?


선생님
你可以保持简单。


이희원
啊,你好,我叫李熙媛,来自首尔。


이희원
我们交个朋友吧!

Soogeun soogeun isogeun


선생님
嘿!


선생님
安静的


선생님
熙媛会坐在哪里?


선생님
好的,秀彬旁边有个空位,我们就坐那儿吧。


이희원
是的..!