Sei un bullo?
Episodio 1
냥자까
L'episodio 1 inizia ora!
07:10 AM
김여주
Sei arrivato troppo presto?
김여주
Dovrei aspettare e vedere?
07:15 AM
김여주
Ehi? Ciao!
김태형
?Chi..
김여주
Ah! Sono uno studente trasferito!
김태형
Ah~ Ciao (sorriso)
김여주
Uh...uh! Ora sto per andare nell'ufficio dell'insegnante, quindi ci andrò più tardi!
김여주
Era così carino che sono andato nell'ufficio dell'insegnante.
선생님
Chi?
김여주
Ah, ss.. perché l'insegnante esce da lì!
선생님
Eh~?
김여주
Jaeseong Hammida
Dopo aver borbottato molto
Arrivato a metà
김여주
Ciao! Mi chiamo Kim Yeo-ju e vengo dalla Taetae High School! Piacere di conoscerti!
선생님
Tu... vai dal ragazzo in fondo.
김여주
SÌ
김여주
Ciao! (piccolo)
김태형
CIAO
김여주
Come ti chiami?
김태형
Sono Kim Taehyung
배주현
Scusate se vi interrompo, ma posso unirmi anch'io...? (rughe)
김여주
Ehi! Pancia?
배주현
Ehi! Cosa stai chiedendo?
김여주
Oh mio Dio~! Non volevi vedermi?
배주현
eh.
김여주
Tch
선생님
Stai zitto, Dui!
모두
SÌ
La lezione è finita
김여주
Giochiamo con Baejju
배주현
Basta guardare questo
김여주
Cosa stai guardando? Ehi! Sono i Night Tang Boys!?
배주현
Lo sai anche tu?
김여주
Guardiamolo insieme
배주현
Guram
배주현
Uno, due, tre, quattro
쭈&쭈
Gingnamjju! Gyeonseokjji! Minbyunggi! Jjuphojjup! Parcheggia Jimin! Kimbyunghyung! Jjenjjengkook! Buon divertimento!
김태형
Cosa c'è di così bello nei Nighttime Boys che non giochi con me...ㅠ
쭈&쭈
Sei bello
김태형
Me...
배주현
ㄷㅊ
김태형
(ferita)
김여주
Ok, andiamo a giocare!
박지민
Tranne me?
김여주
Jimin Park?
박지민
Eh? Mi conosci?
김여주
NO!
박지민
Che cosa è questa fiducia?
배주현
Kim Yeo-ju è pazza lol
김여주
Ciao ragazzi!
배주현
All'improvviso?
김여주
Ciao! Parlami della tua scuola!
김태형
Prenderò il comando!
배주현
Visto che anche tu ti sei trasferito, prenderò l'iniziativa!
모두
SÌ!
김태형
uh
김여주
Cosa dovrei fare?
박지민
Cosa dovrei fare?
배주현
Cosa dovrei fare
모두
Che diavolo
냥자까
Che diavolo, che diavolo
배주현
Kkeut
김여주
Lo finirò. Sbrigati e vai.
모두
SÌ
Per favore chiamalo corridoio
김여주
Passo dopo passo...
???
eh?
김여주
Voi...
김태형
chi è questo?
???
Me?
냥자까
Hehehe chi è ????
김여주
Allora ci vediamo la prossima volta!
배주현
non
김태형
donna
박지민
OK
김여주
~