Sei solo un amico

17. Fai finta di uscire con qualcuno

김채린

Con te?

이지훈

Naji, sei con questi ragazzi?

Jihoon guardò Chae-rin come se la trovasse pietosa, e Chae-rin si toccò la testa come se fosse imbarazzata.

권순영

Oh mio Dio, che amore fuori!^^

이지훈

Questa è casa nostra.

Quando Soonyoung disse: "Oh, è proprio così!" i bambini la guardarono e sospirarono.

전원우

Usciamo.

문준휘

Ok, allora. Penso che dovremmo uscire.

김채린

Ehi? Ehi, dobbiamo pianificare l'operazione insieme!

Mentre i bambini stavano per andarsene, Chaerin parlò a voce leggermente più alta.

이지훈

Giusto, dobbiamo pianificare l'operazione insieme.

문준휘

...Okay, ho capito. Se l'operazione ha successo, spara.

이지훈

Con una pistola?

Quando Jihoon ridacchiò, Soonyoung disse: "Sei un pazzo".

이지훈

Sto scherzando, davvero, no no.

전원우

Questa barzelletta è davvero spaventosa.

김채린

Dopo molto tempo, sono d'accordo con Jeon Won-woo.

이지훈

Di cosa stai parlando?

권순영

Ok, concentrati. Non hai intenzione di pianificare una strategia?

Tutti guardarono Sunyoung alle sue parole.

권순영

Ehm... Prima di tutto, carichiamolo su Pe×, ho una relazione.

김채린

E invialo a Daejeon.

이지훈

Dovrei inviarlo?

In risposta alle parole di Jihoon, Wonwoo chiese: "In che modo?"

이지훈

Ehm...per esempio.

"Kim Chae-rin, non dire sciocchezze visto che stai uscendo con me. No, anonimo."

이지훈

Ti piace?

전원우

Abbastanza buono, eh?

Tutti annuirono come se fossero d'accordo con le parole di Wonwoo.

권순영

Allora facciamolo, invialo subito!

이지훈

Va bene.

"Non dire sciocchezze, sto uscendo con Kim Chae-rin, anonimo."

이지훈

L'ho inviato.

문준휘

Riceverai presto una risposta.

전원우

Se non c'è risposta, è una leggenda.

I bambini risero alle parole di Wonwoo.

권순영

È una vera leggenda.

"Stancante"

"Stancante"

"Stancante"

Tuttavia, contrariamente a quanto detto da Wonwoo, la risposta è stata accesa. Le persone hanno taggato Jihoon e Chaerin e lasciato commenti, e le notifiche arrivavano quasi ogni secondo.

아이들

@Kim Chae-rim Sei pazzo???// Crazy e Soltal?// Segretamente si adattano l'uno all'altra// Chch @Lee Ji-hoon

김채린

La risposta è migliore del previsto?

이지훈

No, non siamo celebrità... perché questa reazione?

Alcuni commenti contenevano parolacce. Ma ai ragazzi non importava, perché quella relazione non era reale in ogni caso.

전원우

Allora, da domani faremo finta di uscire insieme?

김채린

Visto che l'ho già caricato, credo che dovrei farlo.

김채린

Per quanti giorni vuoi farlo?

Alla domanda di Chaerin hanno risposto Soonyoung, Junhwi e Wonwoo, non Jihoon.

권순영

Onestamente, andiamo oltre i 100 giorni.

문준휘

Che ne dici di 300 giorni?

전원우

Ehi, ci vorranno 500 giorni.

Jihoon sospirò alla vista dei tre.

이지훈

Decideremo.

권순영

Citazione

전원우

è un peccato.

문준휘

Per quanti giorni hai intenzione di farlo?

김채린

Hmm...526 giorni?

이지훈

Va bene, se ci lasciassimo in un anniversario come questo, la gente potrebbe insospettirsi, no?

전원우

Potrebbe essere così.

Ma poi Jun-Hwi sembrò rendersi conto di qualcosa e disse:

문준휘

Ehi, allora dovrete farlo per più di un anno.

김채린

Wow, capisco. Se lo si guarda per anno, è vero.

이지훈

Bene, che ne dici di 265 giorni?

김채린

Va bene.

Così, dopo la riunione operativa, i bambini gridarono "Combattimento!!"

Fu così che ebbe inizio la finta relazione tra Chae-rin e Ji-hoon.

겨우

Eheheh