男女一般高（金、土、日連載）

EP: 15

강지연

スンチョルを見て、涙が出てくる）

최승철

いや…こんなに突然泣いたらどう..？

강지연

本当..流れる..大丈夫だと思ったが..

강지연

ㅆㅂ、泣く私は本当に…嫌いです。

최승철

ここで泣かないで家に帰ろう

강지연

うなずき）

최승철

ここに水（水をやる

강지연

ありがとうございます（水を受けて

최승철

どうしたの？

강지연

...

최승철

言いたくないなら

강지연

お母さん、お父さんを監房に入れました。

최승철

ああ…

강지연

前にも何度もお母さん、お父さんが監房に入りました。

최승철

黙々と聞く）

강지연

その間、私はお母さん、お父さんが監房から取り出しました。

최승철

なぜ？

강지연

嫌いでもママ、お父さんだから

강지연

だからお母さん、お父さんを出してくれたのに

강지연

しかし…今日

최승철

うん

강지연

今回は私がお母さん、お父さんを監房に入れました。

강지연

お母さん、お父さんが出してほしい、間違っていたのに

강지연

それでも私は..

최승철

やめなさい。

최승철

あの人が悪い

최승철

お前は死にそうだった

최승철

あなたは間違っていません。

최승철

君は十分よく対処したんだ

최승철

だから罪悪感を聞かないで

최승철

ジスとジフン、チャン、そしてその7人の警察もそう思うので、あなたが間違っていたという表情をしないでください（

강지연

うなずき）

최승철

スパゲッティをやるから食べる

강지연

はい

数分後）

최승철

さあ（スパゲッティを与える

강지연

ありがとうございます（笑

최승철

何

강지연

食べて）おいしいです。

최승철

おいしいので幸いです（口に埋めたソースを入れてください。

강지연

全部食べて）よく食べました。

최승철

うん

최승철

電話着信音）

최승철

電話してください）こんにちは

윤정한

どこですか？

최승철

家

윤정한

遊びに行く

최승철

我が家に輪廻した君がなぜ来る？

윤정한

退屈

최승철

遅れを見て）

강지연

どりどり）

최승철

いいえ

윤정한

なぜ

최승철

ただ

윤정한

ただ、理由がないでしょう。

최승철

理由あり

윤정한

何ですか？

최승철

ハ..ここに遅れがあるので来ないでください。

윤정한

..ジヨンはなぜそこにいますか？

최승철

言えば長く、とにかく遅延が嫌いだから

윤정한

..行くよ

윤정한

..

최승철

..ワラワ

최승철

来るとき覚悟して来なさい

윤정한

うん

강지연

...

최승철

すみません..嫌いです。

강지연

大丈夫です。

ドンドンドン）

최승철

ドアを開けて）

윤정한

入ってくる）…

강지연

（表情が固まって

최승철

私は私がいるでしょう（

윤정한

... 幼児

강지연

はい。

윤정한

すみません...

강지연

なに？

윤정한

3年前に..浮気してごめんなさい..

강지연

今来ますか？

윤정한

...

강지연

過去3年間に謝罪を1度しなかった人

강지연

突然なぜですか？

윤정한

すみません。

윤정한

そんな時に私も警戒がなかった..

윤정한

でも.. 浮気していた時も.. 君を愛し続けていた

강지연

だから。

윤정한

間違っていました…それではできませんでした。

강지연

ハ..憎いても憎むことはできません。

강지연

忘れたくても忘れられないみたい

강지연

내가 윤정한 너를 세상에서 정말 좋아했나봐僕が輪姦した君を世界で本当に好きだったみたい

강지연

許してくれるから

강지연

やめて

윤정한

泣いている）幼児..

윤정한

それでは、私たちは再び付き合っています…？

강지연

まあ？

윤정한

…もう二度と付き合わないの…？

윤정한

さて…私は大きな過ちをしました…

강지연

私は買わなかったとは思わなかったのですか？

윤정한

..では？

강지연

うーん…どうしたらいいですか？

강지연

正直、スンチョルは先輩も好きだった。

윤정한

...

강지연

いたずらでもう一度やりますか？私たち？

윤정한

それでもいい…？

강지연

うん

강지연

まあ正直なところ、私の兄は私に間違っているのが大きいです。

강지연

過去は過去だけだから

강지연

私たちは過去を気にしないで、将来の私たちの未来を気にしましょう。

윤정한

うん

강지연

ああ..そしてもう3年前にあったことと同じことをすればその時は本当に終わりです。

윤정한

うなずき）

최승철

会話終わりましたか？

강지연

はい

윤정한

うん

최승철

二人が再び付き合うか？

윤정한

うんㅎㅎ

최승철

君はそんなに遅れが見られなかった話が今は真

윤정한

不満ですか？

최승철

ああ、たくさん

강지연

しかし、

강지연

ソルはどこですか？

최승철

その子の昇官です。

강지연

カップルの子...

최승철

笑

こんにちは）

최한솔

行ってきました

최한솔

遅れを見て）あなたはなぜここにいるのですか？

강지연

あなたの家だから

최한솔

ああ、そうです。

최한솔

私の家です。

강지연

笑

최한솔

ここで寝ていきますか？

강지연

いいえ、イ・ジフンに行きます。

최승철

イ・ジフンがドアを開けないと？

강지연

イ・ジフンの家のパスワードを知っています