キャンパスカップル
＃35
昨日酒をたくさん食べたヨジュ
朝起きるやいなや死ぬ味だった
김여주
ああ..頭だ..
そして急いで冷たい水を食べた後
少しは穏やかな中を癒す
ぎこちない中に変わった乗り物との関係で
どうやって昔のように帰るかという考えに浸ります。
学校に行く準備をした
二日酔いに苦しむのは女性だけではありませんでした。
최승철
…ああ
スンチョルは静かに我慢する
やっぱり声を出して悪口を言った
蜂蜜の水を飲んだ後
学校に行く準備をした
최승철
キム・ヨジュと学校のように行くか。
お酒をいくら食べても
記憶だけは生きているスンチョルは
今日からまた女主と一緒に登校することにしました
鉄_
김여주
…長く待ってた？
ドアを開けるとすぐに、スンチョルと目が合います。
私は以前に言った言葉をそのまま取り出し始めました。
최승철
いいえ、私も出ました。
김여주
行くか…？
최승철
ええと…
また友達の間で過ごそうとは言ったけど
とてもぎこちない雰囲気
私とスンチョルは何度も巻き込まれました。
積幕が流れたり
また話を取り出して歩いてみる
私たちはいつの間にか学校の前に到着しました
김여주
今本物の春はガーナより
최승철
だから、桜は一つもありません。
최승철
…君と桜も見に行きたかったのに…
スンチョルは一人で言いましたが、
すみません。
スンチョルが言った
김여주
来年に桜が咲くと
김여주
その時一緒に行こう
すると、スンチョルの表情で
笑いが漏れてきた
최승철
うん、そう -
もう一度会話が途切れる
積幕に頼って一緒に行った途中
少し初めて
私たちの厄介な雰囲気の中に入ると、
明るい雰囲気を植えてくれた
부승관
なんだ、ここの雰囲気 なぜ以来 -
권순영
だから〜
부승관
いいえ、私は夜明けに寝ています。
부승관
警察署に行ってきました。
김여주
うん？なぜ？
부승관
友達に連れて行く
김여주
スンヨン？
김여주
何を買ったの？
권순영
いいえ、そうではありません。
권순영
昨日家に帰った
권순영
道の底で寝たらㅎㅎ..
최승철
事故ではありません。
최승철
スンヨンが酒を自重しよう
권순영
うん、そうです。
スンヨンの答えの後、
ネットは色あせて笑っています。
ぎこちない雰囲気が飛んできたようだった
鉄_
김민규
なに？一緒に来る？
김여주
学校の前で会った
김여주
あよりも、
김여주
私とスンヨンはサークルを作った。
권순영
そうそう -
권순영
ただ女主が子供たちに話すだけです。
김여주
うん
최승철
何ですか？
김여주
明るいサークル
김여주
うまくいきながら様々なことがあります。
김여주
どうするの？
부승관
ああ面白い
이석민
でも何してるの？
김여주
それは..
김여주
それから行って決めましょう
윤정한
何を話していますか？
부승관
ああサークルを作る
윤정한
サークルの名前は明るいですか？
김여주
うん、可愛くない？
윤정한
そのように参加する必要があります。
윤정한
最近はサークルの参加期間です。
홍지수
チョンハンが入ったら私も行きます。
김여주
とても良いです。
최승철
それで、指導教授は誰ですか？
김여주
ソン・ジュンギ教授
최승철
どうしたの？
김여주
それではありません。
최승철
うん？
김여주
うん。
홍지수
しかし、指導教授はあえて必要ですか？
홍지수
とにかく恥ずかしい
김여주
それでもあれば一生懸命活動しながら
김여주
クレジットもちょっと受けて、それでいいじゃないですか〜
부승관
サークル活動に費やしたクレジットです。
김여주
良く見るとそうかもしれない -
권순영
キム・ヨジュは本当にPですか？
김여주
うん、私P
김여주
今日サークル募集ポスターを作る
김여주
助けてくれる？
부승관
うん、助けてください。
부승관
チェ・スンチョル、お手伝いしますか？
최승철
うん、そうだ
윤정한
今日は約束があります。
김여주
誰と？
윤정한
指数… ㅎ
瞬間雰囲気は安くなりました。
みんな一心一意に
チョンハンと指数を見た
홍지수
ちょうど募集ポスターを作ろうか？
윤정한
うん、そうだと思います。
권순영
ミンギュとソクミンは？
김민규
私たちはもちろん行きます
김민규
明るくいいです。
이석민
なぜそんなに笑う
김민규
なんだ
이석민
ああ本当なぜ
김민규
セビジ
이석민
ああ。
김민규
あなたのお金私はすべてセビジ
김민규
そして全部使い捨て
김여주
ああ、今日なぜ？
이석민
わからない、時々変になる
김여주
とにかく、Sakminはあなたも来ますか？
이석민
みんな集まってるけど俺だけ行かないのもちょっとそうじゃない
김여주
それから私はサークルを作ります
「うん」
すべてのクラスが終わり、
空のサークルルームは1つしか残っていません。
聞いた女は急いで
サークル登録をするには
サークルルームに入った
부승관
かなり悪くない -
김여주
うん、そう
スマート_
김여주
誰ですか？
부승관
知りません、来る人はいません。
鉄_
전원우
こんにちは
김여주
うん、こんにちは
김여주
しかし、誰ですか？
전원우
少し悲しいです。
전원우
私たちのような講義でたくさん聞いています。
김여주
ああ本当に？
전원우
うん、さっき講義室でやる話
전원우
偶然聞いた
전원우
ここが明るいサークルですか？
김여주
うん、そうです。
전원우
私とJi Hoonも参加したいです。
김여주
明るい距離は好きですか？
전원우
うーん…それは好きな方だと思います。
이지훈
こんにちは
김여주
うん、こんにちは
이지훈
今何名程も集まった？
김여주
お前ら二人までやると…
김여주
私まで10人です。
이지훈
思ったよりたくさん集まったね
김민규
大学に来て、明るくすることができる時間があります。
김민규
私はとても幸せです
김여주
うん、私も -
전원우
参加申込書はどこですか？
김여주
実際、このサークルが登録されているだけです。
김여주
今すぐ登録申請書とポスターを作ろうとしたら
이지훈
それから私は助けます。
이지훈
私のコンピュータはうまくいく
김여주
ああ本当に？
김여주
じゃあお願いします -
김여주
スングァン
김여주
私たちは出て、おやつを買おう。
부승관
うん、行こう
최승철
はい -
김여주
15個も買えばいいの？
최승철
10人なのに？
김여주
もしかしたらわからない
김여주
あなたもたくさん食べる方です。
김여주
ミンギュもそうです。
최승철
では、ただ20個買うか？
김여주
それは少しオバヤ
최승철
ええ..？
ヨジュとスンチョル
いつそうだったかのように
ぎこちないが壊れて
少しずついたずらを始めるとき
スングァンは考えた
「チェ・スンチョルを連れて行ってよかった」
부승관
しかし、本当の明るい距離はサークルですか？
김여주
うん
부승관
教授はおかしいですか？
김여주
うん
부승관
いつもクラスノジャムとして
부승관
これになるかと思いました。
부승관
これになります。
김여주
うん、私じゃない
최승철
しかし、あなたの性格にうんざりするサークルを作ると？
김여주
なぜ以来
김여주
私はかなり恥ずかしいです。
최승철
ええ..？
スンチョルは少し不思議でした。
ヨジュは少し申し訳ありませんでした
後ろに
ポスターを掲示板に貼り付けてしばらくして
スマート_
문준휘
こんにちは
문준휘
ここは明るいサークルですか？
권순영
うん、そうです。
권순영
私たちグァネ？
문준휘
うん、前回話を聞いた
문준휘
だから友達も一緒に連れてきた
서명호
こんにちは
김여주
こんにちは -
서명호
サークル登録申請書 どこですか？
김여주
ああ、インポートします。
최한솔
こんにちは
이석민
え？また、
이찬
私も数学教育課です。
이석민
うん、君たち二人見た言葉だ
이석민
あなたも参加しようとしていますか？
최한솔
うん、明るい距離はサークルだよね？
이석민
うん、そうだね！
이찬
大学に来たらこんなサークルぜひ参加してみたかった
이석민
だから本当によく来ました。
登録申請書を持ってきた女性
ただ入ってきたネットを見て言った
김여주
二人が増えた？
부승관
うん、私たちのクジラ
김여주
それでは私たち東方14人で締め切りますか
김여주
さらに来ると、少し狭いです。
최승철
一人で女でも大丈夫？
최승철
不便ですか？
김여주
うん、なんでいかが -
4人のサークル登録申請書をすべて受け取った女性
しばらくの間、
本当に恥ずかしい
유영ෆ
こんにちは、遊泳です。
유영ෆ
ついにキャンパスカップルの超初心者
유영ෆ
春は終わりました💗
유영ෆ
アッサ。
유영ෆ
次の方からは夏にお会いしましょう！
愛してるんだ💗