幼なじみ
数年後..
이수아
「あ…もう春だ…」
이수아
「ああ、そうだ！今、私たちが何歳でしたか、何が起こったのかを説明しましょう。
이수아
「私は高校を卒業しています」
이수아
「大学に入学し、専攻は写真家、世界一つしかない私の友人モデルチュ・ハンヨンと一緒に入学することになった」
이수아
「キム・ミンギュは今日も練習中です」
이수아
「年齢はすでに22歳、ウヒュ..フットフットした高校生イ・スアはどこに行ったのか..」
이수아
「春なのに、高校生の時だったらキム・ミンギュと桜の写真撮りに行ったはずなのに、歳月もまさに夜速じゃない…」
이수아
「フットフットしたその日が最近は本当に恋しい」
이수아
こんにちは？
김민규
え？なぜ？
이수아
..ああ..いいえ、ちょうど..忙しいですか？
김민규
私今練習中、後で通話し、切って
이수아
ええと…？うん..
이수아
「春なのに、大学路にカップルはあんなに多いのに」
이수아
「私はなぜ私のカップルのように桜を見ることができないのか」
이수아
'..なぜ私はあなたが憎い、憎むべきではないことを知っていますが、憎む、本当に。
김시우
ちょっと、そこにソロ？
이수아
ああ..!!先輩!!
김시우
何がそんなにカップルを見つめているの？
이수아
ただ..
김시우
ただ同じではありませんか？うらやましいですか？
이수아
..いいえ、うらやましいです。
이수아
では、先輩はなぜカップルが敷かれて敷かれたこの大学路にあるのでしょうか。
김시우
え？私は約束して出てきましたが、約束の終わりに出てくる道にあなたを見てください。
이수아
ああ..
이수아
しかし、先輩、私に聞いてみます。
김시우
まあ？あなたはどうしたらいいですか？
이수아
待たなければなりませんが、実際に待ってから疲れたらどうですか？待つのが大変だったら…どうですか？
김시우
大変で疲れたらあきらめるべきだ
김시우
バカのように待つことはできません。
김시우
しかし、なぜあなたはその質問をしますか？
김시우
誰を待って？
이수아
いいえ
김시우
そうではありません。
이수아
先輩はガールフレンドですか？
김시우
あると思いますか？ないと思いますか？
이수아
うーん…そうです。
김시우
なぜそう思うの？
이수아
先輩は素敵で優しくてハンサムでマナーがあります。
이수아
先輩のような人がガールフレンドを持っていなければ、それは理想的ではありませんか？
김시우
私はいません。
이수아
に？はい？先輩どこが痛い？どこがいいですか？なぜないの？先輩ですか？
김시우
何がそんなに驚く
이수아
..いいえ、先輩のような人は彼女がいませんが、誰が驚きません。
김시우
うーｗｗｗ、でも、なぜここにいるの？
이수아
写真を撮ります。
김시우
友達と来なかった？
이수아
ああ、ジュハンヨンですか？あの完全要塞芸能人じゃないですか
이수아
スケジュールがあったからといって、高校生のときに親しい友達と桜の写真を撮ったのを覚えて、思い出に戻ってきた。
이수아
そして、中にあるのもちょっと苦しくて..
김시우
親しい友人誰と？
이수아
ありますが、最近忙しくて月に一度見たいかな友達..
김시우
ああ、その友人はどの大学に通っていますか？
이수아
知りません、大学
김시우
うん？だから就職？
이수아
就職..ではありませんが、そうです。
이수아
本当にふわふわした頃のように過ごしたそのような幼なじみです。
김시우
幼なじみ？幼なじみだったら本当の仲よし？
이수아
親しいですね、生まれた時から友達でした！
김시우
と..
김시우
きれい？
이수아
はい？男にヨー
김시우
ああ！本当？
이수아
きれいな代わりにハンサムですよね♡
김시우
あなたは好きですか？
이수아
それは秘密です、先輩
김시우
私だけど今今行かなければならない、課題のせいで
김시우
写真を撮る、スアヤ
이수아
ああ、はい！先輩！
(先輩が行った後..)
이수아
「ああ..その先輩は誰かが後で後で…知るようになる」
チャック
チャック
이수아
「ああ…可愛い…」
이수아
「本当にきれいに咲いた」
이수아
'..なぜ私はまた春なのに、ソロたちの心と同じだろうか..'
이수아
「手をつないで回るのは本当に別居ではないのに、なぜ私は別居なのか」
이수아
「他人は今日会い、明日もまた会い、今日会ってまた会うとき」
이수아
「私は一日お待ちください」
이수아
「私はなぜ..なぜ..月に一度見るのも難しいのか..」
이수아
「憎むべきではないことを知っているのに、なぜ君が憎み続けるのか」
이수아
「なぜあなたも私もどんどん愛が冷えていくようなのか」
이수아
「長距離カップルではなく、数十分の距離にあるのに、なぜ長距離カップルよりもできないのか」
이수아
「私も努力するのになぜ私はますます君が憎むのか」
이수아
「なぜ私だけが下炎なしで待つのか」
이수아
「会いたい、キム・ミンギュ…見たい…キム・ミンギュ…」
이수아
'..私一人でこのように感性の腕がしたら何して;;;'
이수아
「キム・ミンギュ、今日会いましょう。
이수아
こんにちは？
김민규
なぜ？
이수아
今日会いましょう、言う
김민규
何を言う;;
김민규
電話にします。電話で
이수아
いいえ、キム・ミンギュ私たちは今月ほとんど見ませんでしたか？;;
김민규
前回も会いました。
이수아
..いいえ..ハ..
김민규
ああ;;わかりました;;
김민규
練習室に来る。
이수아
うん
이수아
他の子供たちは？
김민규
すべて宿泊しました。
이수아
ああ..
이수아
最近はお元気ですか？
김민규
おやすみなさい
이수아
ご飯はよく食べますか？
김민규
本論から言う;;
김민규
私は行かなければなりません。
김민규
言うと言う;;;それはこんな些細なことではありません。
이수아
ええと…？ええと…
ティリリリング..
이수아
ええと…申し訳ありませんが、しばらく..
김시우
こんにちは？
이수아
はい！先輩！
김시우
スアヤ、さっき言えなかったけど、私たちの課題をしなければなりませんが、今日は大丈夫ですか？
이수아
ああ！はい！
김시우
では、スアニーカメラを取って1～2時間後に会うか？
이수아
ああ！はい！先輩！
김시우
ああ、そして私の自炊室でやりますか？またはスアはあなたの部屋ですか？
이수아
ええと…
김시우
ただ私の自炊室でやろう
이수아
ああ！はい！
이수아
ああ！そして先輩、先輩知っている女先輩ないですか？
이수아
今回のカップル撮影だから..
김시우
私は知りません。
이수아
はい？
김시우
なぜ？
이수아
私は先輩のようなモデルではありません..
김시우
ああ、私はモデルワインの隣にいます、
김시우
いや、自信を持って
김시우
あなたは本当の嘘をつかないで、モデルと一緒に来ましたか？
이수아
先輩、そんな嘘は打たないんですよ
김시우
嘘じゃないけど…
이수아
シウ先輩！ではスカートで着ていきますか？
김시우
不便ではないですか？
이수아
撮影ですが仕方ありません。
이수아
後で会いましょう！先輩！
김시우
うん、スアヤ
..
이수아
忙しいけど…すみません…
김민규
さっき通話したその人誰？
이수아
ええと…？ええと…それで…
김민규
いいえ;;イ・スア;;誰ですか？;;
김민규
なぜ私は言うことができません。大学の写真学科に行ってモデルと子供たちを撮るので、私とチャイナ？
김민규
なぜ？私とはあまり見ていないので、風が必要になると思いますか？;;
이수아
..何..?
이수아
なぜ..言葉を言うのですか？;;
김민규
なぜ？そう言って刺す？
김민규
悔しいとどうやって知ったの？
김민규
言い訳でも聞いてみよう
이수아
はい;;あなたが言い訳を聞くかどうか、私の父ではないので、一度聞いてください。
이수아
あなたのために知りました。
김민규
何？
이수아
あなたのために知っていたと;;
이수아
ああ、あなたは本当です。
이수아
なぜ？彼女の気にもならず、彼女の男の知人はそれを気にしますか？
이수아
前回私がMT行くと言ったとき
이수아
私は必ず行かなければならないと言った。
이수아
あなたがそうしないように言って私に行けなかったのを覚えていますか？;;
이수아
俺がそんな先輩たちが何と言ってはいけないと…本物行かなければならないと…そう…
이수아
そうだったんだけど…何と言ったの？行かないと言ったでしょう。
김민규
なぜ突然その話が出てくる;;
이수아
みんな聞いて言って！！;;;
이수아
だから私は行きましたが、先輩たちにどれだけ..どのくらい..
이수아
子供たちの前で笑います..
이수아
区別課題？何が別の課題です。一人でやるべきだった..
이수아
お使いのすべて
이수아
..ひどい場合は正しかったと..
이수아
ここで傷が見えない？
이수아
あなたがどれほど私を詳しく見ていないのなら、私が傷ついたこともわかりませんか？
이수아
そういうのにそんなに毛じん苦しんだ時に唯一私を助けてくれた…そんな先輩だと…
이수아
しかし、何ですか？;;
이수아
あなただけが忙しいですか？;;
이수아
あなたは敏感ですか？;;
이수아
私も忙しい！
이수아
私..私も..忙しいと..!!!私も！
이수아
そしてあなただけが敏感ですか？;;
이수아
私は修学期間中にあなたの間に会いました。
이수아
少なくとも1日に1回ずつ文字を送った。
이수아
しかし、あなたは何ですか？;;
이수아
ああ、そうです。
이수아
芸能人だったの？
이수아
ああ、その音楽放送でそのきれいなガールズグループだけがそう見えたのはなぜ？大丈夫？
이수아
ちょうど私より背が高く、百倍ではありません。
이수아
ああ、だからこんなに良い子だけを見たら、私は人のようではありませんか？
이수아
さて、そうですか？;;
이수아
ああ、それであなたは私を気にしませんでしたが、しばらくの間、私は連絡なしに無視しました。
이수아
そんな子供たちを見たら、私は人のようではありませんか？
이수아
あなたは本当に自己中心的です。
김민규
いいえ;;言うのをやめなさい。
이수아
いいえ;;お願いします。
이수아
さっき言ったけどお前だけ敏感？？
이수아
私も今しばらく忙しい時期だと鋭敏だと!!!;;
이수아
...ㄴ..私も..大変だと..もう..
이수아
あなたを待っているのも…！
이수아
君の鋭敏なこと、お前が怒るのを全て受けてくれるのも..!!
이수아
「「大変で疲れたらあきらめなければならない」という言葉…私ももう…あきらめなければならない、この愛」
이수아
「本当に大変で疲れて…」
이수아
「あきらめようと、この愛」
이수아
やめましょう..やめましょう..
이수아
そしてこれから会わないで、ヨンヨン..
이수아
「そう言って…練習室を出た」
（1～2時間後）
김시우
スアヤ！ここに！ここ！
이수아
ああ..はい。
김시우
はい、イ・スアはなぜですか？
김시우
声もそうで顔色もそうだし..
김시우
表情も…何があった？
이수아
先輩..私..もうどうですか。
이수아
私..本当..どうしようもない..
김시우
なぜですか？また誰がいじめられた？
이수아
....私は本当に...どうですか...先輩...
이수아
私..なぜこれは..利己的なのでしょうか..
이수아
なぜ…私はそう…
이수아
なぜ..なぜ..大変な子供に触れたのでしょうか..
이수아
なぜ..大変な子をもっと..大変にしたのでしょうか..
이수아
なぜ…後悔することをしたのでしょうか…
이수아
「22年間一緒に暮らし、一緒に遊んで、一緒にいた友達を失うという感じ…」
이수아
「本当に奇妙だ」
이수아
「たぶん私は愛がゴーパ愛をあきらめたと思う」
이수아
「「うーん、愛で派愛をあきらめる？どういう意味ですか？」と思うが」
이수아
「愛を受けることができず、ただ愛されることをあきらめたのだと思う。」
이수아
「でも..愛を受けずに待つのが愛をあきらめるより..もっと..良いのだということを私は今日感じた」
이수아
「待つ人がいないと感じて本当に…不思議だ」
이수아
'..誰かが切れるのを待つ過去の私と待つ人がいない今の私..'
이수아
「過去の私と現在の私が頭の中に通り過ぎるように比較になる」
이수아
「現在、私に尋ねる、私は正しい選択をしたのだろうか？」
이수아
「現在、私はまだ答えを見つけることができません」
이수아
「いや、正確に言えば、正しい選択をしたと信じたくない」
이수아
「本当に正しくない選択をしたと信じれば…もっと…心が痛いように…私はただ…答えを探している中という言い訳をすることにしたのだけ」
이수아
「まだ私が正しい決断をしたと言うのは難しい」
김시우
今日撮影しないで、おいしいものを食べに行きますか？スア？
이수아
はい？ ㅇ..いいえ…！ですね.. 撮影..!
김시우
行こう、スアヤ
이수아
はい？どこ？先輩？
김시우
おいしいものを食べに？
이수아
はい？
김시우
早く来て！早く！
이수아
「シウ先輩が私を連れて入ってきたところは、高校の時にたくさん行った分食屋さん」
김시우
トッポッキ2人分と揚げ1人分スンデ1人分ください！
김시우
あなたはこの分食店を知っていますか？
이수아
はい？はい..
김시우
ああ！どのように知っていますか？
이수아
私は以前高校に通っていました、ハンヨンと一緒です。
이수아
「なぜ来てもとてもこんなところを..」
이수아
「高校初日のように来た分食家..ここで戦ったのに..」
김시우
ああ？本当？
이수아
先輩はこの分食屋をどうやって知っていますか？
김시우
君のように私も幼かった時 そんな時生徒だから お金がなくて しばしば来て トッポッキが買った
이수아
ああ..
이수아
先輩は主に誰と来て食べましたか？
김시우
初恋？
이수아
本当ですか？先輩はそれから大学で初恋に出会いました。
김시우
さて、しかし最初の愛はありませんでした。
김시우
その言葉は本当に信じていませんでした。
김시우
ぴったりです。
김시우
あなたは主に誰と来ましたか？
이수아
はい？ただ..友達と
이수아
ハンヨンと一緒に来て
이수아
本当に親しかった…幼なじみも来て
이수아
高校時代の後輩たちも来て
이수아
主に幼い友達でした。
이수아
高校入学日にもその友達と来たから…
김시우
ずっとその幼なじみの話をしているので気になるのに？顔見せてもらえますか？
이수아
猫の写真..
이수아
探すのは面倒なので、検索します。
김시우
え？
이수아
ああ、それは芸能人です。
이수아
私を除いて成功しましたか？
이수아
在韓ヨンド、幼なじみも..
이수아
話です！
김시우
え？
김시우
セブンティーンにキム・ミンギュ君じゃない？
이수아
えー！そうですね、先輩！
이수아
先輩どうやって知っていますか？
김시우
前にただテレビより音楽放送出てきたのに背も大きくてハンサムで目立ってインターネットに打ってみたらミンギュくんだと出て…。
이수아
あ〜
이수아
「そしてもはやキム・ミンギュの話をしなかった」
이수아
「もし普段だったら自慢をすごく聴いたけど今は…そういう状況ではないから」
분식집 아주머니
ここにあります！おいしく食べる！え？どちらも本当に久しぶりに見えます！どうして二人が来たの？
이수아
ああ..先輩後輩なので課題しようと来ました！
이수아
ありがとう、おいしく食べます！
김시우
トッポッキが好きですか？
이수아
はい！すごい
김시우
あなたは本当によく食べます
이수아
（井戸井）
이수아
「その時…」
이수아
「一人の男が帽子をかき混ぜて分食屋を入ってきた」
???
餅炒め13人分ください
이수아
「私は感じることができた」
이수아
「それがキム・ミンギュだ」
김시우
今気分は大丈夫ですか？
이수아
はい？はい..はい..
김시우
これを食べて、またどこに行きますか？
이수아
またどこですか、撮影しましょう！撮影！先輩！
김시우
撮影嫌いなのに…
이수아
こんにちは。
이수아
最も撮影がたくさんある仕事でした。
김시우
そういうシルンデエン..
이수아
先輩今日何を間違って食べましたか？
김시우
ああ..薬を見て
이수아
あ、だから先輩がクレイジーだな…
김시우
よ！イ・スア！私以来、先輩ですか？クレイジーですか？
이수아
ニュムヌン、先輩。
김시우
ヤムｗｗ！ジンちゃん
이수아
どこに行きたいのですか、先輩
김시우
まあ..クラブ？
이수아
ㅉ
이수아
エヒュ.. 本当の鉄はない、鉄はない..
김시우
ああ..なぜ..行こう..
이수아
いいえ
김시우
なぜアンガア？
이수아
うーん..
이수아
ただ
김시우
行こう…私はあなたを守ってくれます！
이수아
先輩は先輩体も守らずに..
이수아
信じられないと庭でもいいですね。
김시우
何と言う？
이수아
しかし…先輩…本当に行かなければなりませんか？
김시우
いたずらだったよね！本当に行けば、
이수아
なぜ私は先輩に怒りますか？
김시우
あなたは私のものです。
이수아
（表情：なんだか泣き声;;）
김시우
あなたは私の人です。
김시우
私は撮影してくれる人なので、私の人です。
이수아
だから先輩も私の人ですか？
김시우
そう
이수아
（表情：何ロジック;;）
이수아
早く食べたり、先輩
이수아
撮影は早く
이수아
先輩あなたの家に行き、写真に触れてください。
이수아
課題今日私に終わりましょう！先輩！
김시우
やる気が完全に跳ね上がるね、いいね！いいね！今日終わりましょう！
（キム・ミンギュ視点ver）
김민규
「なぜ…もう…ここで会うのか…」
김민규
「帽子をかぶってマスクを書いて出たから分からないだろう。」
분식집 아주머니
どうぞ！
김민규
ああ、はい
(その日の夕方)
직 원
何をしますか？
김민규
最寄りにしてください
직 원
はい！
김민규
「死んで食べて、忘れよう」
직 원
ここにあります
김민규
（蜂蜜蜂蜜）
김민규
大きな..
김민규
もう一杯ください
직 원
ありがとうございました
（2時間後）
김민규
大きい..
김민규
イ・スア…見たい…見て…欲しい…
최승철
よ！キム・ミンギュ！
김민규
え？チェ・スンチョルです。
최승철
よ！あなたは狂った？
최승철
どれくらい食べたんだ！
김민규
..イ・スア..見たい..チェ・スンチョル..
김민규
..イ・スア.. 呼んで..
최승철
いいえ;;ここでまたなぜイ・スア打令なのか。
최승철
別れたと;;
최승철
ちょっとやめて、あなたも
최승철
それはこだわりです。
최승철
イ・スアにはもっと傷つけます。
최승철
話していたのはいくらですか？
직 원
ええと…10万ウォンくらい…出てきました。
최승철
はい？
최승철
一体どれだけ飲んだか;;
최승철
お金です。
직 원
ああ、はい！
김민규
…見たい…イ・スア…
최승철
宿泊施設に行きましょう、キム、ミンギュ;
김민규
見たい…イ・スア…
김민규
見たいと!!早く..呼んで！
김민규
スアに電話してください。
이지훈
キム・ミンギュはなぜですか？
윤정한
イ・スアと別れたじゃない
김민규
早く!!イ・スアブル！
김민규
見たいって…！呼んで！
권순영
わかりました。
전원우
落ち着いて、キム・ミンギュ
(しばらくして)
김민규
早く呼んで！
최승철
呼んだので今来る、ちょっと待って
ドンドン-
윤정한
来たより
（ムーンはい）
이수아
何を呼んだの？クォン・スンヨン？
김민규
え？イ・スアダン..
김민규
私はとても愛しています..イ・スア..
이수아
なぜなんですか？
이수아
いいえ。私に行く
이수아
そして、こんなことで私に電話しないでください。
김민규
行かないで..
이수아
いいえ。キム・ミンギュ、あなたは今たくさん酔っています。
이수아
明日寝て起きたら疲れて後悔しますか？
이수아
だから気をつけて。
김민규
私は精神です、今
김민규
行かないで..
김민규
「私はお金イ・スアの袖口をつかんで言った」
이수아
..
이수아
いいえ！
김민규
すみません..私は..
(翌日)
김민규
ああ..頭が痛い..
최승철
よ、大丈夫ですか？
김민규
うわー..ああ.。
이수아
あなたは本当に昨日どれだけ食べましたか..
이수아
ハ..本物..
이수아
熱はアンナ？
이수아
中は？
김민규
吐きそうだ..
이수아
一度北朝鮮の煮込みだったので、
부승관
イヤ - キム・ミンギュ 祝福された奴..
부승관
それはイ・スアが今朝から起きて沸騰した
김민규
だから彼女に会う必要があります。
부승관
（ソロプレゼントㅂㄷㅂㄷ）
윤정한
これで！彼氏をよく買わなければならない
김민규
潤い;;
김민규
それは本当です！
윤정한
ややや！
(トムとジェリー実写版)
All
（ハンシム）
終わりです！
いつも見てくれてありがとう❤
次に会いましょう！❤
コメントは愛です❤コメントたくさん持ってくれれば作家ピピニダー..❤