[コンテスト2]私たちの間
日本旅行(下)


昨日、私はホテルでディナーを楽しんでホテルに行き、2日間の朝になりました。

예린(나)
イェジンは早く起きる

예진
ああ…もっとカット…

예린(나)
私たちは最初に準備する必要はありません。

예진
ああ!わかるお姉さんから洗って

예린(나)
うん

예린(나)
私は洗って出ました、私は着替えました。

예진
雄雄


황민현
スマート

예린(나)
よく眠れましたか?


황민현
うん


황민현
もう準備しました。


황민현
30分後にロビーでお会いしましょう

예린(나)
オケオケ


황민현
ウン〜


예린(나)
今日はピンク色〜

예진
ハル〜妹私もピンク色の発色

예린(나)
ええ、

예진
うん

30分後

예린(나)
さあ、私はロビーで見ることにしました。


윤지성
ここに〜

예린(나)
よく眠れましたか?


강다니엘
雄雄


윤지성
あなたは?

예린(나)
私たちもよく眠りました。


황민현
朝のホテルから出てくるので食べに行きました。

예린(나)
雄雄

-食べた後-

예린(나)
今日はどこに行きますか?


황민현
大阪城に行きましょう!どうですか?


강다니엘
グレイ


강다니엘
右王


박지훈
大阪城だ


황민현
クール

예린(나)
だから…


윤지성
記念写真を撮ろう


윤지성
団体として


강다니엘
雄雄


박지훈
私が撮ってあげる


황민현
いいえ、ジフンああ、しばらく


황민현
(日本語)すみませんが、写真を撮ってもらえますか?

(通り過ぎた人)あなたは撮ります。


윤지성
子供たちは早く

예린(나)
雄雄

チャック


윤지성
アリカトゴザイマス


황민현
よく出ました。


강다니엘
そう

예린(나)
私たちが遅すぎると出発したように、すでに5時30分です。


황민현
だから


박지훈
夕食に行きます。


윤지성
それでは6時です。


강다니엘
寿司を食べよう


황민현
そうそう


황민현
寿司屋ですが、他の画像です。


윤지성
そう

(注文後)

점원
(日本語)出てきました



윤지성
ハル大当たり


강다니엘
食べよう


박지훈
ハルおいしい

예린(나)
口からサルサル溶け…

(食べた後)


황민현
今ホテルに行き、荷物を整理し、今日は早く寝なければなりません。

예린(나)
雄雄

今日は韓国に戻る日


황민현
ヒュー…もう家に帰ります。

예린(나)
飛行機9時飛行機だから乗るまで時間が残ったじゃない


강다니엘
私たちの日本コンビニに行きましょう。


윤지성
はい、空港にいました。


박지훈
私は眠い…

예진
私たちはここにいるので、姉の兄弟同士が行きました。


황민현
雄雄


황민현
右王はおいしいです。


강다니엘
多使者


윤지성
笑

(計算後)


황민현
買ってきた


박지훈
右王


강다니엘
食べる


윤지성
ハルパンの口から溶ける

예린(나)
日本コンビニエンスストア


황민현
プリンもおいしい

(食べた後)


황민현
全部食べました。

예린(나)
ああ…眠い


황민현
早すぎる。

예린(나)
だからㅠ


윤지성
核疲れ


윤지성
カット私は…

(乗客の皆さん、私たちの飛行機は少しあれば文化が喜んでいる国韓国、○○空港に到着します)

예린(나)
ユン・ジソンが起きる


윤지성
もう韓国だ…


황민현
雄雄

예린(나)
すでに韓国です。

예린(나)
私とイェジンはタクシーに行きます


황민현
雄雄


윤지성
私とニエルは電車に行きます。


박지훈
私も電車です。


윤지성
ああ、本当ですか?


황민현
私もタクシーに行けば

예린(나)
それでは学校で見ましょう

예린(나)
その前にもう一度会いましょう。


윤지성
雄雄

예린(나)
こんにちは

예린(나)
アヒュー大変ですか?

예진
とてもそれは面白いです。

예린(나)
だから


황민현
こんにちは

예린(나)
うんなぜ?


황민현
ただ退屈して見てシッパーもう

예린(나)
何を言う

예린(나)
少しありますが、家に着いたら


황민현
うん