[コンテスト] remember
楽しい週末(2)


나
いいえ、私は知って購入しますか?


민윤기
うーん...

ミン・ユンギは私の言葉を無視して私の服を続けて選んだ

여직원
何をお探しですか?

나
ㅇ…いいえ


민윤기
私はあなたに似合う相談の下で少し探しています。

여직원
ああ…それで…うーん…サイズが1つ…44または55のようですから…

나
....ハァッ..

トゥクトゥク


민윤기
何してるの?

나
いいえ必要ありませんか?


민윤기
えへいちょうど行こう〜

나
うーん

여직원
このような服はどうですか〜?


민윤기
うーん…大丈夫だと思いますが…色はこんなものしかありませんか?

여직원
いやいろいろあります

今30分目に行っています...

ハ...疲れて...


민윤기
こんにちは?

나
ハ…知ってる


민윤기
それではこれで黒くしてくださいパンツは同じことをしてください。

여직원
はい、わかりました〜

나
はぁ…


민윤기
早く入って脱いで

나
はい

本当に疲れている

いいえ、私の服は私が買うのですが…なぜ私は買うつもりですか?

나
ハァになった?行こう


민윤기
まだ服を着ていません。

나
うーん...


민윤기
明日また呼ぶよ

나
明日は何をする


민윤기
ただデートのようなもの

나
....何?


민윤기
いいえ

私は何が間違っていましたか…。

クンクンクンク -

心臓を出さないでください...

나
フー〜

여직원
ここです〜


민윤기
行こう

タボクバック -

夕方6時私はそろそろ行った


민윤기
家に帰りますか?

나
うん..

タボクバック -


민윤기
ここの服はこれを着て、明日は必ず今日と同じように遅れないでください。

나
そうです。

ああ、


민윤기
....

今日はなんだか早く起きた。


민윤기
どうやって準備しましたか?

나
そうそう、


민윤기
言うのはよく聞きますか?

나
私はあなたですか、それであなたは準備しましたか?


민윤기
やりましたどこで会いますか

나
昨日映画館の前で会う


민윤기
はい

トゥク

나
....

クンクンクンク -

나
ハ...心臓児をお願いします...


민윤기
うーん…。

壁に寄ってヒョンジュを待つミンユンギ


민윤기
(…どうか…その服…)

나
頭を聞く


민윤기
!

ミン・ユンギの目には、今日はなんだかわかりません


민윤기
…あなた…化粧…?

나
ええと…唇だけを塗ってきたが、なぜ奇妙なのか?


민윤기
...おかしい

나
...まあ..消去

手の甲で唇を消そうとしたとき


민윤기
いいえ!

나
え?


민윤기
...正しく来たので...あえて消さないでください。

나
…まあ…ええ…どこに行きましたか?


민윤기
たった1時間だけ私と一緒に行きましょう。

나
...え?


민윤기
少しありますが、どこに行くのか...

見たいかな

最後の言葉をヒョンジュが聞こえないように小さく言った。

나
何と言う?


민윤기
いいえ、一度...市内に行きますか?そこにも面白いものがたくさんあります。

나
...ええ

ああ、

なんだ?

そうじゃない?

正しいと思います...

私たちは1時間の間、ダウンタウンで遊んで食べて話をして楽しい時間を共有しました

家に帰る頃


민윤기
近代私さっき発見したのに…

나
うん?


민윤기
それはリングのどこにありましたか

나
アイガー…知りません…医師先生が事故したときに与えられました…


민윤기
うーん〜誰がくれたの?

나
何?


민윤기
しないでください。

嫉妬みたいだった…

どういうわけか気持ちいいですか?

私も狂った