Doctor: 神の手

EP 10. 医師としての信念

김석진

..信念だから、あなたは答えていない質問です。

김석진

医者としての信念を聞くなら「私の患者は全部生かす」程度だろう。

민윤기

あまりにも明白ではありませんか？

김석진

医者がこれではなく、より途方もない信念があるのだろうか？

민윤기

……

김석진

さて、あなたの信念は何ですか？

민윤기

..

민윤기

私は…人を生かそうと医者になった。

민윤기

人間でもないゴミたちまで生かそうと医者になったわけではなかった。

김석진

だから？

민윤기

ところが医師生活してみると、ぜひこんな瞬間が来て。

민윤기

....私が間違っているのだろうか？

김석진

..誰も間違っているとは言えません。

김석진

君の信念が間違っていると思う誰かがあればその人が生かされるだろうか、それともナプドゥジだろ。

민윤기

....それでは、今後どうすればいいですか？

김석진

何をしてください。 네 맘 가는대로 해

김석진

患者には振り回されても些細な感情に振り回される必然じゃない。私たちはそれだけうまくいけばいい。

민윤기

…こんな悩む時間にむしろ患者をもっと見るのに…

김석진

一度くらいはこんな悩みも悪くない。とても深く抜けてスランプでも来れば問題だけど。

민윤기

幸いにもまだスランプは来ていないようだ。

김석진

いつか一度は必ず来ます。

김석진

それから私に来てください。

민윤기

……いつになるかはわかりませんが、心強いですね。

김석진

馬に魂がない？

민윤기

何がまた魂まで…

김석진

なんだ…

まあ -

박지민

ハック.... ツヤヒョンなぜ電話を..!!!!

박지민

なんだソクジン異形もあった？

민윤기

何は何ですか？

박지민

なぜ私は電話を切ったのですか!!!!

민윤기

電話？あ…バッテリーが終わった。

박지민

はい？今緊急室に大騒ぎだよTA中傷患者に来たから早く行きましょう！

박지민

ソクジン異型も骨折患者あるから一緒に少し行ってください。今時間ありますか？

김석진

あるから早く行く！遅れてはいけません！

緊急治療室に到着した3人。

ジョングクは走ってくるツヤを見て恥ずかしいように愚痴を並べた。

전정국

どこに行ったのですか？電話を何度もしました！

민윤기

ごめんなさい。バッテリーが出ました。私が見なければならない患者はどこですか？

전정국

2番ベッドに腹部の痛みがあるのですが、TA患者ではありません。ところが検査してみたとき急性虫垂炎疑われてすぐに手術入らなければなりません。

민윤기

さっそく手術してください。

전정국

私はTA患者を見なければなりません！

민윤기

わかりました。行く行く。

手術室前

김태형

え？どこに行きましたか？

민윤기

医国へ。手術は終わったばかりですか？

김태형

はい。今行って休む…。

민윤기

やることがなければ一緒に少し入ろう。急性虫垂炎の患者。

김태형

ハ...連続3つの手術...

김태형

服を着替えて行くから待ってください。

민윤기

1分以内に来ないと違うのにコール入れるよ。

김태형

ああ！本当にこの兄は見てくれるものがない！

真剣に頭が出るように頭を打ちながらテヒョンが血の付いた手術服を着替えて走ってきた。

김태형

行きましょう！早く終わって目をつけよう！

민윤기

できるだけ早く終了させて​​ください。虫垂突起を離すのは簡単です。

김태형

本当ですか？あの手術室で眠いタイプのせいですか？

민윤기

それはなぜ私のせいなのかジョンのせいですか？

김태형

ああ、本当に…疲れて死ぬから、すぐに行きます。

今日もツヤに調教されたテヒョンだった。