Doctor: 神の手
EP 9. 患者を選択する権利



민윤기
..この子は被害者です。


경찰
はい、どんな問題でも?もし状態が悪いですか?


민윤기
.....


민윤기
ああ..いいえ。目が覚めたら呼びます。ジャンも緊急手術から入らなければならないし..


경찰
はい、お願いします!


민윤기
.....

警察が席を開いて、


수간호사
ミン先生!


민윤기
ああ、スープ..

수간호사
聞きました。学爆被害者 加害者が入ってきたと思いますか?

수간호사
ええと…


민윤기
...そうです。


민윤기
スサム、この患者CT一度撮ってみますからご用意ください。

수간호사
はい先生!


민윤기
..


민윤기
本当に皮肉だよね?

........


민윤기
後ろにいるのは分からないから、出て。


전정국
うわー..本当の幽霊のようです。


전정국
気をつけて来ましたが、どうやって知りましたか?


민윤기
気配が感じられるから。


민윤기
....話です。


전정국
はい?

ユンギはイ・ジフンの学生を指して言った。


민윤기
どうなったのかは分からなくても、処罰を避けて行くことはないから。


전정국
ああ、それを聞いたばかりです。


전정국
ビリヤード場CCTV入手しました。加害生徒がボールを投げたが、避けて窓が割れたようです。


전정국
それでそれで刺されて何とか防御しようとした…。


민윤기
キム・ジェホの主治医の誰ですか?


전정국
お兄さんじゃなくて、他の救急室の医師登録されているのでしょうか?


민윤기
..よ、ジョングク。


전정국
はい?


민윤기
...私は風を撃ってくるでしょう。

うーん


전정국
……。

ツヤは冷たく出てしまって、緊急室にはジョングクをはじめとする医師、看護師、患者、保護者たちが何であるかツヤが出たドアを眺めているだけだった。


医国に足を踏み入れたツヤは意外な人と遭遇した。



「また一風変わったって?」


김석진
緊急室で患者を拒否して出てきたのに。


민윤기
..兄がそれをどのように知っています。


김석진
ジョングクが連絡しました。緊急治療室から出たので、見てみるとちょっとタイラーを見てください。


민윤기
私は...私は哀れではなく、何をタイラー。


김석진
ええ、聞いてみましょう。何だったのかまたドラマしたシーンを撮って来たのだろうか?


민윤기
からかってるの?


김석진
はい、そのきつい信条がすごいと褒めていますが?


민윤기
....


민윤기
やはり兄は言葉にはならないだろう。


김석진
ㅋㅋㅋ…さて、話が長くなると思ったら座って、または立って言ってください。


민윤기
..

プルサット

ツヤは倒れるようにソファに身を埋めた。


민윤기
…立っているのに足が痛くて。

ちょっと可愛い言い訳までかけながら。


김석진
どうぞ。


민윤기
....兄は信念とはありますか?