ときめき注意

会社員

오전 7:12

今日から会社のインターンとして働いていたヨジュとジョングク

김태형

ずっと今起きなければならない今日は会社初出勤だ。

이여주

もう少し

テヒョンが胸からこぼれる距離

김태형

初日から遅刻しますか？早く起きます。

이여주

ヒイン〜もっと寝たいです。

そんな女主にモーニングキスを濃くしてくれるテヒョンだ

이여주

バッシ_]兄が大好き

김태형

愛してずっと早く起きてお兄さんまず洗いに行く

이여주

うんまず洗ってお兄さん。

テヒョンとヨジュは同じデザインチームです。

박팀장

皆さん、今日から私たちのチームで一緒に働いたイ・ヨジュインターンです。拍手で歓迎してください

이여주

こんにちは、私はありがとうございました。

박팀장

ヨジュさん、あのキム・テヒョンさんの隣に座っています。

이여주

はい

박팀장

10分後に会議を開始します。

이여주

はい、チーム長

김태형

口の形で-]魏ファイティング！

テヒョンを見て、

박팀장

ああ、テヒョンさん、ヨジュさんが仕事に慣れるまでコーチしてください。

김태형

はい、チーム長、行きましょう。

이여주

はい、先輩。

김태형

ずっとどうですか？

이여주

まだ何が何なのかわからないㅎジョングクはうまくやっている

김태형

あまりにも気づきが速いやつだからよくやるよ

コピーを終えて席に戻った二人

박팀장

会議に行きます。

이여주

はい

오전 12:00

민사원

テヒョンさんご飯を食べに行きます

김태형

ああ、あなたはヨジュさんのように行きます。

민사원

私たちのステーキを食べに行く...

이여주

あ〜はい、そのステーキキラーです。

박팀장

ステーキ？私も一緒に行きます

김태형

はい、チームメイトに行きます。

이여주

はい

朴チーム長が先頭に立って出て、テヒョンはヨジュと並んで出て行く。

김태형

椅子を差し引く-]ヨジュ...

민사원

ありがとう、テヒョンさん〜

박팀장

テヒョンさんを向かって座って、私がここに座ります。

朴チーム長は民事院の隣に座って話す

김태형

はい、チーム長。

テヒョンはヨジュを見てシイク笑うヨジュもシンドゥト笑って見える民社員はヨジュができないだけだ。

필요한 역

注文した食べ物が出ました。

テヒョンは習慣的にステーキを食べるようにカットし、女主の前の皿と交換します。

이여주

よろしくお願いします。

민사원

ヨジュさん私はアイスアメリカーノですか？

이여주

マキシムは何に連れて行きますか？

최대리

私はカフェラテのカップをお願いします。

이여주

はい

김태형

ヨジュさんが座っています。

女主を座らせては注文に行くテヒョンだ 民社員は迷惑なティーを確かめる。

이여주

私は席で起こります - ]私はちょっと友達に行きます。

マリーは行って来るという意味で頭をうなずく

이여주

ジョングクああ、なぜ一人ですか？

전정국

みんなトイレ。私たちは何を食べましたか？

이여주

ステーキㅎあなたは？

전정국

私は私たちの部長がこの暑い日にあえて砂骨国を食べようとしていたので、私はおいしいものを食べましたか？

이여주

私は兄と一緒にいるから好きです。

전정국

女主の頭を叩いてください]

この時、席に戻ってくるジョングクです。

이여주

ジョングクああ私に行きましょう。

ヨジュはジョングクです。

一方、民社員はヨジュが席を開けると最大限にヨジュの胸を見始める

민사원

あの女主さんの言葉なんですが、普通のキツネではないと思います。

최대리

民事員は知りませんでしたか？会社はすべて知っていますか？

민사원

何ですか？

최대리

キム・テヒョン氏私たちの会社の会長は大息子です。

민사원

はい、本当ですか？

この時、テヒョンが帰ってくる

민사원

テヒョンさんは本当ですか？

김태형

はい、そうです。

この時帰ってくるヨジュ

김태형

どこに行きましたか？

이여주

そこの友達です。

テヒョンはヨジュが指している場所を見ました。

김태형

ああ、ジョングクはどうですか？

이여주

はい、ありがとうございます。

최대리

二人はまだ甘いです。

김태형

見るだけでもいいですねㅎㅎ

민사원

しかし、ヨジュさんの両親は何をしているのですか？

이여주

はい？突然、私の両親はなぜですか？

민사원

すみません。

이여주

あ～今はアメリカでよく出ていますが、その時は私まで連れて行く条件がなかったので、今のパパママに任せました。

민사원

だから今何してるの？

이여주

私は知りませんが、ファイグループ会長です。

민사원

ハル？！本当ですか？

이여주

あ～ㅎお兄ちゃんと落ちたくなかったんです。

ヨジュはテヒョンの手を握って言う

김태형

もし女主がアメリカに行ったら、おそらく私も一緒に行ったでしょう。

이여주

お兄さん正直に答えてください。

김태형

うん？

이여주

民社員と二人が昼食を食べたのですか？

김태형

え？

이여주

民社員が兄に尾をつけたの？

김태형

まああまり興味がないのでよくわかりません。

이여주

ちょっと見ても分かりますが、テヒョンさん、テヒョンさんながら、横でどれくらい呼んでくれたのか見たら兄が誰なのかも知っていたけど

김태형

だから何が心配ですか？

이여주

気になることはありません。

김태형

おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおね

嫉妬する女主人が可愛らしいテヒョンだ

김회장 (태형 정국 아빠)

今日みんなどうでしたか？

전정국

まあそうなんですねㅎさせることだけ頑張ってきました。

이여주

それで、ちょっと楽しかったです。

김회장 (태형 정국 아빠)

はい、私は楽しいです。

이여주

心配しないでくださいお父さん、私たちは誰ですかキム会長

전미녀

ええ、私の子です。