あの日の君は仲良くしてる

第3部 第13話

時間はかなり長い時間が流れた。

最後にスンチョルイに文字が来たのはその日以来4日後まで..

それ以来、お互いに連絡がありませんでした。

ヘジョンはスンチョルを避けました。

そう最後の冬休みを迎えた。

両親も離婚を迎えていった。

박혜정

……

박혜정

見たい...

박혜정

（ピーシック-）この時は本当に可愛かったのですが…

박혜정

これは昨年の修学旅行の時...

박혜정

「この時一等していただいた商品分けて食べましたが…」

박혜정

「これは..高1休暇の時、色落ち後に自慢したのだ…」

박혜정

「これは今年。

박혜정

別れたらこんな思い出全部消すべきだろう…？

박혜정

誰よりもできない仲になるでしょう...

박혜정

どうすればいいの..

박혜정

すでにスンチョルが恋しいです...

최승철

……。

최승철

「見たい…」

최승철

「高1修練会の時..」

최승철

「昨年の夏…」

최승철

「私に送った写真...」

최승철

「放出に行ったとき…」

최승철

「同じように運動したとき…」

최승철

写真の中であなたはきれいに笑っていますが、なぜこれを見ることができないのですか...

최승철

明らかにまだ別れていないのに…

최승철

別れたようです...

최승철

してください..

최승철

何でもいいから別れた言葉以外に文字でも来て…

うーん

쩡（私たちは今しばらく会えますか？）

餅（公園の橋で待っているよ）

최승철

…！

ウダンタンタン

아주머니

スンチョル、どこに行きますか？

최승철

ちょっとヘジョンがちょっと会ってくる！

박혜정

はぁ…

박혜정

「寒い…」

최승철

はい…はい…

박혜정

.....

최승철

ヘジョンああどうしたの？

박혜정

..... スンチョル

최승철

うん？

박혜정

私たち別れよう..

최승철

ええと…？

박혜정

私たちは別れています...

최승철

....ヘジョンああ..

박혜정

....(クウク)

박혜정

私は数日間考えました。

박혜정

やはり仕事がこうなってしまった以上、私たちはずっと会えない。

최승철

.....

박혜정

会っても罪悪感のせいでいくらできなくなる

박혜정

だから今終わるのが正しいという判断を下した。

최승철

一ヶ月ぶりに会ってやるって言ってるの…？

박혜정

すみません..

최승철

私は私が一ヶ月で会うというときめきに急いでいました...

최승철

あなたは別れを知っています...?

박혜정

言うまでもない..

최승철

本当に後悔しない自信がある？

박혜정

うん..

박혜정

後悔しても、私たちがずっと付き合うよりも難しく、あまり後悔するでしょう。

최승철

.....

박혜정

これがあなたに機会を与えると思うかもしれませんが…

박혜정

最後に一度だけ..

박혜정

抱きしめてはいけませんか？

최승철

... いいえ。

フォーク -

박혜정

.....

박혜정

なぜこんなに寒くなったのか..

박혜정

冬のスリッパは何ですか...

최승철

.....

박혜정

これは私が最後にあなたに与える贈り物です。

박혜정

実はプレゼントとは言えませんが…

ヘジョンは慎重にパディングポケットの中にあったホットパックを取り出し、膝に手に握った。

최승철

.....

박혜정

寒い、すぐに家に帰る。

박혜정

風邪をひきます。

최승철

.....

박혜정

その間、本当に愛していました…好きだった…

박혜정

幸せだった…

최승철

私も...

박혜정

今は見えないけど、それでも..

박혜정

君と一緒に過ごした時間は忘れないように..

최승철

..... 私も忘れないように..

박혜정

ありがとう、スンチョル。

최승철

私も..本当にです..

최승철

みんなありがとうございました…

박혜정

よく行く、スンチョル..

최승철

いいよ、ヘジョン…

二人を後ろを振り返った。

ヘジョンは我慢してきた涙を流しました。

スンチョルはヘジョンが与えたホットパックだけを見た。

そう二人の生涯初恋は親の行動で悲惨に終わってしまった。