見たかった。私たちの王女
[80話]痛み


아빠
ヨジュ早く移してあげよう。

태형이 아빠
はい。

엄마
....ジョングクとテヒョンはヨジュジンを見ることができませんか?

아빠
当然ではない。

태형이 아빠
女主が壊れて見せるようになるまで見ないようにします。

태형이 엄마
それでも..

(女主は病院を運んだ。)

엄마
どんな病室をこんなに大きなところにしましたか?

태형이 아빠
ゲストもたくさん来ます。

태형이 아빠
そして、彼女はもう少し楽になるはずです。

(ティリリリリング)

엄마
うん?誰ですか?

엄마
ㅡこんにちは

비서
ㅡ会長様!いきなり席を空けたらどうですか?

엄마
ㅡあ..

비서
ㅡ早く来てください!

엄마
ㅡわかりました。

(隆)

아빠
なぜ?

태형이 엄마
誰ですか?

엄마
秘書はすぐに長く..

아빠
ああ..

태형이 엄마
それからすぐに行く

엄마
うん..

태형이 아빠
それでは私たちも行きましょう。

아빠
それでは。私たちも会社からただ飛び出してきたから..

태형이 엄마
みんな私たちは行きます。


석진
はい…おはようございます。

아빠
何が起こったらすぐに連絡してください。


윤기
..はい

(両親とテヒョンが両親が出てくる)


호석
ハ...


지민
ヨジュ…起こるだろう…?


남준
..祈る必要があります...


윤기
してください...してください...

(時間が流れて…)

08:00 AM


지민
....

(当時医師が入ってきた。)

의사
こんにちは。

의사
パク・ヨジュ患者チェックに来ました。


남준
あ…はい…

의사
昨夜は目が覚めませんでした…?


지민
..はい..

의사
...では心に準備をしてほしいです。


윤기
...はい...?

의사
昨夜起きられないと覚醒しにくい…


윤기
いいえ..!!私たちは与えないでください。


윤기
ああ…いいえ…

(ふわふわ)


석진
ツヤ!


호석
兄!

•••

(ツヤはベッドに横になって樹液を当てます。)

의사
疲れがたくさん積まれてそうです。心配しないでください。


호석
はい..ありがとう。


지민
なぜ...なぜあなたはずっと良いことができないのですか...


지민
私たちはもう少し幸せになりました...


지민
なぜ私たちにそれをするの?


지민
本当...


석진
....


남준
....

(そんなに三ヶ月が過ぎて)

(女主の兄弟たちはますます廃人になっていった。)

(女主を守れなかったという罪悪感のために自分を酷使させていた。)

(ドリュック)


호석
ああ...私たちが来た..


지민
ヨジュヤ今日は天気が寒くてパディングを取り出して着ました..


지민
もう少し寒くなると雪が来るでしょう…?


지민
ヨジュと一緒に目を合わせながら遊びたい…


윤기
ああ…早く起きて、兄と遊びに行こう…


남준
女主が一度でも兄と呼んでくれたらいいのに…


석진
私たちの女性...髪はすぐに成長しました。

(女主の兄たちは三ヶ月の間毎日こうして女主に話しかけ、夜になれば二人ずつ帰りながら女主を見てくれた。)

10:00 PM

남준
ああ..時間がすでにそうです...


석진
今日は湖石とジミンです。


호석
うん..


윤기
ええ…それから私たちは行きます。


지민
わかりました。

(ソクジン、ツヤ、ナムジュンが出て)


지민
・・・お兄さん…


호석
当然ではありません…


지민
そうですね…?


호석
..うん...だから不安にならないでください。


지민
わかりました…

(その時)

(女主の指が動く)


지민
....!


호석
…!


지민
舌…お兄ちゃん…今私だけ見た……いや…?


호석
うん…!私も見た…!

(女主がゆっくりと目を覚ます)

여주
ジミン兄とホソク兄……?


지민
...ええ...そうです、私はジミンです...


호석
見たかった…

(ホソクとジミンが女主を抱きしめる)

여주
ㅇ..兄...?なぜそう…?


지민
ただ....

여주
兄はなぜ病院に来ています..?


호석
ㅁ…何と…?

여주
私はなぜ病院にいるのですか?


호석
何も…思い出せない…?

여주
何が覚えていませんか?

(ドリュック)

(医師が入ってくる)

의사
……!

의사
目が覚めましたね…!

여주
はい..?それはどういう意味ですか?

의사
覚えていません...

여주
さっきからずっとなぜ覚えてるのかと聞いてみる?

의사
ああ..

(医師は湖石と外に出る)


호석
ヨジュガ..なぜそうなの…?

의사
短期記憶喪失です。


호석
はい…?

의사
自分をいじめた人、事件などを記憶の中で消してしまったのです。

의사
おそらく..いじめた人に会うと発作を起こすこともあります。

의사
しばらく注意してください。


작까
あなた..


작까
遅すぎる…


작까
試し終わってくると言ったにもかかわらずこんなに遅れてきたね。


작까
言い訳ではない言い訳をしてみると


작까
私が試験終了した週末におばあちゃんの家に行って書くことができませんでした。


작까
そして次の週に結果が出ました。


작까
しかし、私が思ったよりもはるかに見えません。


작까
本当の今回の試験は完全に頑張って準備しました。


작까
とてもショックを食べました。


작까
それで週末にも家で自分だけしました。


작까
ところがストレスをあまりにも受けていて、そういうのも寝ているようではありませんでした。


작까
ところでこぼれたのに覆われた格で腸炎までかかってしまって…


작까
だから私は書くことができませんでした...


작까
本当に申し訳ありません。


작까
今回の話にもコメントリストを書けませんでした。


작까
急いで書いたので..


작까
もう一度申し訳ありません。