その路地の終わりには私がいるでしょう。
第54章）外伝（国＆月）出産（2）
나레이션
まだ精神が失われている繰越
의사
今羊水があまりにも爆発しているので、母親と子供は危険です...
나레이션
医師が隣にいた看護師に何と指示を出して言った
전정국
できるだけ安全に子供を産む方法はありませんか？
나레이션
ジョングクが落ち着いて医師に尋ねると、医師がすぐに口を開いた。
의사
どういうわけか生きてみましょう。
나레이션
医者の言葉に頭をうなずいて医師の手を握って言った
전정국
私たちの妻と子供にどうぞよろしくお願いします...!!
나레이션
そんなジョングクが奇妙なのか、医師は少し微笑んで、ジョングクの肩をトゥクトゥク打ってすぐに手術室の中に入った。
간호사
夫は外の待合室で待っています。
나레이션
看護師の言葉にすぐに手術室を出るが、なかなか視線は二月には離されなかった。
나레이션
それに気づいた看護師が微笑んで言った
간호사
頑張るから心配しないで
나레이션
看護師の言葉に頭をうなずいて、ようやく待合室の椅子に座るジョングクだった
나레이션
そう手術室の火が入ってきた
나레이션
イライラして足を震わせて手術が終わるだけを待つジョングク
전정국
どうぞ…神…仏…私たちの二月と子供を生かしてください…！
나레이션
切なく呟いて待つその時、
김석진
ジョングク！
나레이션
ソクジンは遠くから急いで走った。
유시월
どうしたの？
나레이션
シウォルが始進を抱いてソクジンの隣で一緒に飛び込んだ
전정국
あ…お兄さん…。
나레이션
ジョングクは微かに手を振って当たった。
김석진
あなた…大丈夫ですか？
나레이션
ソクジンが危うく見えるジョングクを見て心配して尋ねた
전정국
ああ…本当…狂った……
나레이션
ジョングクが頭を包んだまま残念に呟いた。
나레이션
そんなジョングクの何も言えなかったソクジンとシウォルだった
유시월
うーん……今の状態はどうですか？
나레이션
シウォルはまだ口を開いた
전정국
羊水が飛びすぎて子供と母親が危険です。
나레이션
ジョングクの言葉に驚いたように見える
나레이션
そして落ち着いてジョングクの隣に座ったソクジンが口を開いた
김석진
ジョングクああこんな時に落ち着かなければならないのか知ってる？もちろん大変難しいですが…
나레이션
ソクジンがジョングクの肩を包んで話すと、ジョングクは頭をうなずいた
전정국
当然です...
나레이션
その時、
나레이션
始進が床を指す印をした
유시월
はい、お父さんには不便でした。
나레이션
シオルが少し笑って下ろそう
나레이션
未熟な歩みで石津に向かって歩く
김석진
息子に来て……？
나레이션
始進が止まった場所は...
전정국
?
나레이션
ジョングクの前だった
전정국
おじさんに来たかった？
나레이션
ジョングクは少し笑って、
나레이션
始進はそのようなジョングクをじっと見つめた。
나레이션
ポケットから何かを取り出してジョングクに差し出した
전정국
?
나레이션
ジョングクがそれを受けて手を広げてみると…
전정국
!!
김시진
とにかく！
나레이션
習慣が与えたのは他の棒キャンディでした。
나레이션
その姿に微笑んでいるジョングクと
나레이션
うれしそうに見えるカップルだった
유시월
おじさん頑張ってくれるの？
나레이션
シウォルの質問にジョングクをじっと見つめて首をそっと頷くシジン
김석진
いいね
나레이션
ソクジンが隣で始進の頭をなでて笑った
나레이션
ジョングクはぼやけてキャンディを見て、始進を見ます...
나레이션
トゥドゥク
나레이션
涙が落ちた
전정국
クッブラック...
나레이션
ジョングクの泣きに熟練した雰囲気
나레이션
落ち着いてお父さんになることを待って頑張ったジョングクだったが…
나레이션
それでもまだ心心のある初心者パパだった
김석진
エヒュは大変だったジョングク
나레이션
ソクジンが泣いているジョングクを見て肩を叩いた。
나레이션
そんな自分のお父さんを見て、始進が静かに観察して…。
나레이션
濁り
나레이션
不器用だが、ジョングクの肩を叩いて慰め始めた。
나레이션
始進の暖かい手に結局…
전정국
クッハブラック....してください...
나레이션
ジョングクは、始進を抱きしめて涙を流した。
나레이션
静かに席を守るソクジンとシウォルだった
나레이션
いつのまにか暗くなった空
나레이션
シウォルは始進を見に先に家に向かい、ソクジンはジョングクの隣で一緒に待っていた
김이원
いつ終わるか…
나레이션
イ・ウォルの兄、イ・ウォンがずっと呟きながら手術の実文を見た。
나레이션
その時、
간호사
夫はどこにいますか？
나레이션
看護師が緊急に手術室の中で飛び出した
전정국
ああ..!!私は夫です！
나레이션
ジョングクが立ち上がって言うと、看護師はすぐに口を開いた。
간호사
今子供が出てくるようですが、中で妻の方のそばにいていただきたいと思います！
나레이션
看護師の言葉に頭をうなずいて、手術室に入ったジョングク
나레이션
そのようにドアが閉じて静的だけが流れた
나레이션
イ・ウォンは慎重にソクジンの隣に座って口を開いた
김이원
ジョングクさんはどんなお父さんになると思いますか？
나레이션
イ・ウォンの質問に答えを考えるソクジン
김석진
私はジョングクが本当に愛してくれると思います。
나레이션
ソクジンの言葉に巧妙な表情になった二元
김석진
イ・ウォン氏はジョングクはどうですか？お父さんでも夫でも
나레이션
ソクジンの疑問に微妙な表情で口を開く二元
김이원
ジョングクさんは本当に……私たちは、
나레이션
イ・ウォンはしばらく話しかけて再び話をした。
김이원
ジョングクさんが夫であってもお父さんであっても、まだ不器用で余裕がありますが、時間が経つと本当に自傷的で家庭的な人になりそうです。
나레이션
イ・ウォンの言葉に一度笑ったソクジンが言った
김석진
そうですね。若い頃はジョングクだったが、いつ私がパパになったのか…年は本当に速いです。
나레이션
ソクジンの言葉にイ・ウォンも笑顔で言った
김이원
ソクジンさんがたくさん知っていますジョンククについて
나레이션
イ・ウォンの言葉に頭をうなずくソクジン
김석진
そうですねㅎ
김이원
それでは、もしジョングク氏について教えてください。もっと知りたいです。
나레이션
イ・ウォンの言葉に種を笑って頭をうなずくソクジン
김석진
ジョングクです...
나레이션
そんな厄介さもしばらく二人はこれからパパになるジョングクについて話をして手術室の前を守った