吸血鬼との同居日記
第36話)明日なら…全部



이지은
ふぁ…一応来てたんだけど…


윤지성
ええと…イ・ジウン!


이지은
え?お兄さん!


윤지성
私は来ませんでしたか?


이지은
いいえ。


윤지성
ジェファンはなぜそんなに疑問に思ったのですか?


이지은
いいえ、私は本当に忘れました。


윤지성
それではなぜ?


이지은
ㄱ..そんなことがあったので


윤지성
一緒に行こう


이지은
わかりました。


윤지성
わかりました。


이지은
先生!


뱀파이어 선생님
ああ、ジウンが出ました!


이지은
はい。


뱀파이어 선생님
ジェファンは?


이지은
ああ…そうですね…?


뱀파이어 선생님
わかりました〜


이지은
ㅇ..ここですか?キム・ジェファンが生まれ変わった場所


윤지성
一度聞いてみましょう。


이지은
私…裁判官?


뱀파이어 판사
何ですか?何が起こりましたか?転生に来たら


이지은
いいえ、そうではありません。


이지은
あなたは最近生まれ変わった吸血鬼のリストを見ることができますか?


뱀파이어 판사
リストです..?それはなぜ..


이지은
ああ..少し必要です。


뱀파이어 판사
うーん…何が起こるのかわかりませんが、誰にもリストを見せることは難しいです。


윤지성
裁判官私たちは約1年前に事件について知りたいのです。


윤지성
私は学生代表として来ました。


뱀파이어 판사
うーん..まあ学校で事件についてのことなら..向こうに見れば年度別に分かれています


뱀파이어 판사
絶対に混ざらないようにしてください


이지은
はい!ありがとうございます!


윤지성
ここにある!!いつか..?


이지은
1年前だから……


이지은
ええと??!キム・ジェファンキム・ジェファン!


윤지성
ええと…腰。


이지은
どこで見よう…え?ここは…私たちの学校の近くですか?


윤지성
ええ??そこはどこですか??


이지은
ここに...その..鬼山があります...


윤지성
ええと!ここに星雲も書いてある!


이지은
ㅎ..ハ・ソンウン..?


윤지성
なんですか?


이지은
転生する地域はランダムだったんだけど…?


이지은
一度私たちの地域周辺だからよく探してみるべきだ。


이지은
ありがとう、おかげで少し知ることができたようです。


윤지성
ㅋㅋㅋ


이지은
これで兄も人間界に来るのはどうですか?


윤지성
笑


이지은
なんだ〜わかった


이지은
ええと…

帯 -


이지은
ええと?








이지은
はい..一度会って、それを聞いてください。


황여주
突然なぜ見ようとしたの?


황여주
あ…メイク少ししたらもう時間が…


황여주
うーん…いいえ…怖くても…近道に行かなければならない…


황여주
うーん……ここは本当に怖いです。


황여주
ぜひ幽霊が飛び出すようですね…

ああああ!!!!!!!


황여주
ㅁ..なんだ..?

ヨジュは周りを見回した。


황여주
??!!!!

ヨジュの目に入ったのは

人の首を噛む..

獣…いいえ…それより怖い


황여주
...ㅇ..ㅇ..え..


김재환
…?


황여주
ㅇ..ええ..

するとその物体がヨジュに近づいた。

そしてその人は…

死んだようだった…


황여주
ㅇ..ええと...ㅇ..

そして耳にささやく言葉..


김재환
いつから…見てたの?


황여주
꺄아아아ㅏ악!!!!!!!

ヨジュはすぐそこを去った。


하성운
ええと…!キム・ジェファン!


김재환
え?……え?私はなぜここにいますか?


하성운
!


하성운
そしてその人間はどうしよう!


김재환
知りません。


김재환
うえ…美味しくない…


하성운
お前は今人間だから?


김재환
어후..ちょっとだけ..兄..や副作用薬どこに置いたの?


김재환
うーん…とても人間は咲きません…うーん…


김재환
以前は何がいいと食べましたか?


하성운
やめましょう


김재환
さっきどこでたくさん見たようですが…目が暗くなって…


하성운
しかし、何が不安で副作用が出たのか見てみましょう。


김재환
ただ…すぐ…女主に会うことにした日なのに…


김재환
とても…怖い…


김재환
ヨジュに会うことはできません。


김재환
その考えと気をつけてみるとここにいるの?


하성운
ハ...あなたはファンヨジュを考えると、副作用が起こるのを知っていますか?


하성운
考えてやめて


하성운
冷静に言って


하성운
あなたは二人に会えません。


김재환
..ㅁ..何?


하성운
考えてみてファンヨジュは記憶自体がないのにどのようにそこに行くの?


하성운
あなたは一人で愚かではありません。


하성운
ただ…現実を受け入れる


김재환
…………


하성운
..私は最初に入るつもりです。


김재환
ㅎ..現実を..


김재환
受け入れ...と言う..?


이지은
ええと、どうですか!


황여주
やあや!!私はとても怖いです。


황여주
ㅈ..獣..?ㅇ..いいえ、言った。


이지은
ㅁ..何を見ましたか?


황여주
ㅁ..わかりません…獣のようです…話しました。


황여주
ぜひ…そうです!吸血鬼のようです。


이지은
ㅇ..どこで見た?


황여주
そこに折れば出てくる路地で


이지은
うーん…そうですか?


황여주
ここはなぜ来ようとしたんだ!!!!


이지은
ㄱ..ただ…ㅎㅎㄱ..待ってください。


이지은
ええと…それは…死体?


이지은
うーん...吸血鬼は...吸血鬼です...


이지은
いいえ、人間のようです...


이지은
牙が…ないの?


이지은
これは…人間ですが…明らか…人間です。


이지은
ところで…人間が…こんなことを?


황여주
ジウンああ!私はとても怖いです...


이지은
ええ!待って!


이지은
これは…本で見たようです…


이지은
吸血鬼の転生副作用!!そうです…それでした。


이지은
ㄱ..もしそうなら...


이지은
これは…キム・ジェファン作品というのか…?


황여주
ええ、私の砂時計は...


황여주
すぐに…すべてが落ちるようです…


황여주
明日なら…全部落ちます。



김재환
明日なら…全部落ちます。


맘지작가
ジウンは何か調べた感じ?


맘지작가
おそらく次の日がその日かと思います!



김재환
ありがとうございます♥♥