Sống chung với ma cà rồng
Tập 36) Ngày mai... Tất cả
이지은
Phù... Cuối cùng thì tôi cũng đã đến nơi rồi...
윤지성
Hả??? Này Lee Ji Eun!!
이지은
Hả? Oppa!!
윤지성
Bạn bảo là bạn không đến, nhưng cuối cùng bạn lại đến?
이지은
Không, tôi đang tự hỏi liệu Jaehwan có thể lấy được một số thông tin ở đây không.
윤지성
Sao cậu lại tò mò về Jaehwan thế?... Không đời nào...
이지은
Không, tôi đã quên anh ta từ lâu rồi.
윤지성
Vậy tại sao?
이지은
A... Có chuyện như vậy, nên tôi nghĩ trước tiên tôi nên hỏi giáo viên.
윤지성
Vậy chúng ta cùng đi nhé.
이지은
Được rồi, và tôi phải đến nơi Jaehwan tái sinh.
윤지성
Được rồi, chúng ta đi thôi.
이지은
giáo viên!!
뱀파이어 선생님
Ồ? Tác giả đã rời đi rồi!
이지은
Vâng, vâng, bạn đã từng gặp Jaehwan chưa?
뱀파이어 선생님
Jaehwan? Ừm, tôi không biết.
이지은
Ồ... thật sao..? Ừm... được thôi! Nếu Jaehwan thấy tin nhắn này, hãy liên hệ với tôi nhé!
뱀파이어 선생님
Được rồi~
이지은
Ờ... đây có phải là nơi Kim Jae-hwan tái sinh không?
윤지성
Tôi muốn hỏi bạn một điều.
이지은
Ờ...Thưa ngài thẩm phán?
뱀파이어 판사
Này? Chuyện gì đang xảy ra vậy? Cậu đến đây để được tái sinh à?
이지은
Không, không phải vậy.
이지은
Bạn có thể cho tôi xem danh sách những ma cà rồng mới tái sinh gần đây được không?
뱀파이어 판사
Một danh sách...? Tại sao lại như vậy...?
이지은
À… mình cần nó… Có một con rắn mà mình thực sự cần tìm… Không, đó là một người đầu thai.
뱀파이어 판사
Ừm... Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng thật khó để cho bất kỳ ai xem danh sách này.
윤지성
Thưa ngài thẩm phán, chúng tôi muốn biết về một vụ việc xảy ra khoảng một năm trước.
윤지성
Tôi đến với tư cách là đại diện sinh viên.
뱀파이어 판사
Ừm... nếu là về các sự cố ở trường học... nếu bạn nhìn sang bên kia, nó được chia theo năm.
뱀파이어 판사
Xin đừng nhầm lẫn chúng khi ngủ.
이지은
Cảm ơn!
윤지성
Đây rồi!! Khi nào vậy..?
이지은
Chuyện này xảy ra cách đây một năm...
이지은
Này này này??!!! Kim Jaehwan Kim Jaehwan!! Anh ấy đến rồi!
윤지성
Ôi... lưng tôi...
이지은
Để xem nào... Hả? Chỗ này... gần trường mình à?
윤지성
Thật sao?? Nó ở đâu vậy??
이지은
Phần này... đó... là nơi có ngọn núi ma...
윤지성
Này! Tên của Ha Sungwoon cũng được viết ở đây nữa!!
이지은
Hừ... Ha Sungwoon...?
윤지성
Hả? Cái gì? Tên này đầu thai ở cùng một nơi với Jaehwan sao?
이지은
Tôi tưởng khu vực luân hồi là ngẫu nhiên...?
이지은
Vì nó ở gần khu vực chúng ta, nên tôi phải tìm kiếm kỹ càng.
이지은
Cảm ơn anh, oppa - nhờ anh mà em nghĩ mình đã học được một chút.
윤지성
Haha được rồi, vào cẩn thận nhé.
이지은
Nhân tiện, sao bạn không sang thế giới loài người luôn nhỉ?
윤지성
Haha, cậu nói linh tinh đấy, mau vào trong đi.
이지은
Ôi trời ơi~ Được rồi
이지은
Ôi... Tôi mệt quá... Mệt mỏi vì phải đi đi lại lại suốt cả ngày...
Mệt mỏi-
이지은
Hả? Cái gì vậy?
이지은
Ừ... Chắc là mình phải gặp mặt và hỏi han về chuyện này thôi...
황여주
Sao tự nhiên anh lại muốn gặp tôi vậy?
황여주
À... mình trang điểm một chút và thời gian đã trôi qua rồi...
황여주
Ôi... Cách này không được rồi... Dù nghe có vẻ đáng sợ... nhưng mình phải đi đường tắt thôi...
황여주
Ôi... nơi này thật đáng sợ.
황여주
Tôi có cảm giác như có hồn ma sắp xuất hiện vậy...
Aaaah ...
황여주
Cái gì thế...?
Nữ chính nhìn quanh.
황여주
??!!!!
Điều gì đã thu hút sự chú ý của Yeoju?
Cắn vào cổ người khác...
Một con quái vật... không... thứ gì đó đáng sợ hơn thế nữa.
황여주
...ừ...ừ...
김재환
...?
황여주
Ờ... ừm...
Sau đó, vật thể tiến lại gần nữ nhân vật chính.
Và người đó...
Tôi cảm thấy như mình đã chết...
황여주
Ờ... ừ... ừ...
Và thì thầm vào tai tôi...
김재환
Bạn bắt đầu xem từ khi nào vậy?
황여주
Gyaaaa ...
Nữ chính lập tức rời khỏi nơi đó.
하성운
Này! Kim Jaehwan! Cậu đã ở đây à?
김재환
Hả?... Hả? Sao tôi lại ở đây?
하성운
Này!! Đã một năm rồi mà bạn vẫn còn tác dụng phụ sao??!!
하성운
Còn người kia thì sao!!
김재환
Ôi, tôi không biết, nếu bị cắn khi đang đi ngang qua thì tôi nên làm gì?
김재환
Ôi... món này nhạt nhẽo quá...
하성운
Này, giờ cậu là người rồi à???
김재환
Ôi trời... Chờ một chút... Anh ơi... Em để thuốc chống tác dụng phụ ở đâu nhỉ?
김재환
Ôi...Tôi không thể nào uống máu người được...ôi...
김재환
Trước đây bạn đã ăn món gì ngon?
하성운
Chúng ta hãy dừng lại và đi thôi.
김재환
Tôi có cảm giác như đã từng gặp anh ta ở đâu đó rồi... nhưng đôi mắt anh ta tối màu... trời ơi...
하성운
Nhưng hãy xem những nguyên nhân nào khác gây ra tác dụng phụ.
김재환
Chỉ là... hôm nay là ngày tôi phải gặp nữ chính...
김재환
Tôi... sợ quá...
김재환
Tôi e rằng mình sẽ không thể gặp được nữ chính...
김재환
Sau khi suy nghĩ kỹ lại, tôi mới nhận ra thì nó ở đây sao?
하성운
Ha... Bạn có biết rằng nếu cứ nghĩ về Hwang Yeo-ju thì sẽ liên tục xuất hiện các tác dụng phụ không?
하성운
Đừng nghĩ về anh ấy nữa.
하성운
Thành thật mà nói
하성운
Hai người không thể gặp nhau.
김재환
...cái gì?
하성운
Hãy thử nghĩ xem, Hwang Yeo-ju không hề nhớ gì về chuyện đó, vậy làm sao cô ấy lại đến được đó?
하성운
Đừng tự làm điều dại dột một mình.
하성운
Hãy chấp nhận thực tế đi...
김재환
..........
하성운
Tôi sẽ vào trước. Nếu chúng ta ở lại đây lâu hơn, sẽ lại xảy ra một cuộc ẩu đả nữa.
김재환
Haha...thực tế đấy...
김재환
Chấp nhận... điều đó...?
이지은
Này, nữ anh hùng!! Sao cô lại đến muộn thế?
황여주
Này này này!! Tôi vừa thấy một thứ rất đáng sợ.
황여주
J...động vật...? Ừ...không, tôi đã nói rồi đấy.
이지은
Bạn đã nhìn thấy gì vậy?
황여주
Tôi... tôi không biết... nó giống như một con thú... nó biết nói
황여주
Chính xác... đúng vậy!! Giống như ma cà rồng...
이지은
Ừ... bạn thấy ở đâu vậy?
황여주
Nếu rẽ ở đó, bạn sẽ gặp một con hẻm.
이지은
Ừm... thật sao?
황여주
Tại sao bạn lại bảo tôi đến đây!!!!
이지은
Ôi... cứ... haha... đợi đã...
이지은
Ờ... đó là... một xác chết?
이지은
Ừm... ma cà rồng thì vẫn là... ma cà rồng...
이지은
Không à? Trông nó cũng giống người mà...
이지은
Ở đây... không có chó sao?
이지은
Đây là...một con người...chắc chắn là...một con người
이지은
Nhưng... con người... lại làm những việc như thế?
황여주
Ji-eun!! Tớ sợ quá...
이지은
Này!! Chờ một chút!
이지은
Điều này... có vẻ như là thứ mình đã từng thấy trong sách...
이지은
Tác dụng phụ của việc tái sinh thành ma cà rồng!!! Đúng vậy... chính là nó
이지은
A…sau đó…
이지은
Đây là... tác phẩm của Kim Jae-hwan... hay... một kiếp luân hồi khác của con người?
황여주
Hả? Đồng hồ cát của tôi...
황여주
Dường như...mọi thứ sắp sụp đổ rồi...
황여주
Ngày mai... mọi thứ sẽ rơi rụng.
김재환
Đến ngày mai... mọi thứ sẽ rơi rụng hết.
맘지작가
Liệu tác giả có cảm thấy mình đã hiểu ra điều gì đó không?
맘지작가
Có lẽ tập tiếp theo sẽ là vào ngày đó!! Hahaha
김재환
Hãy bắt tay tôi nhé♥♥