吸血鬼との同居日記
第37話「私たち…お互いに会ったことがありますか？
황여주
うーん…出てきた…
황민현
あなたはこの時間までどこに行って来たの！
황여주
ああ、しばらく出てきました。
황민현
さっき入ってきた時、あなたがいなくてどれだけ驚いたのか知っていますか？
황여주
ああ、すみません。
황여주
ㅇ..うん？
황민현
なぜ何を忘れたの？
황여주
ㅇ..ええ..私の時計がなくなりました。
황민현
ㅁ..何？その腕時計？
황여주
ええと、今朝までガレージしてたの？
황여주
ㅇ..あ！ㄱ..鬼山！
황민현
鬼山？ああ〜私が通っていた高校の後ろに住んでいますか？
황여주
さっき友達と行ってから不思議な家があったらそこから腕時計震えてきたみたい..くそ…。
황민현
明日必ず訪ねて
황여주
言わなくても探してきます。
황여주
やあ!!!!ああ1ㅃ..!!
강다니엘
うん〜いいえ
황여주
ああ;;何
박수영
1パガンドㅇ!!!ええと…なんだ…
황여주
もう少し早く来ます。
박수영
ああ！！もったいない。
황여주
え？ジウンああ！こんにちは！
이지은
えっ
황여주
ジウンああ昨日鬼山の家に時計置いてきたみたい..
이지은
ハルㄹ..本物？？
황여주
適当に近づいた…大丈夫小屋の方を震わせて…
이지은
笑
황여주
いや…今日は鬼山に行かなければなりません…
이지은
ええと…
황여주
ああ…私にとって貴重な時計なので…一度知っています。
이지은
私のせいで失われました…すみません…
황여주
いいえ！私は間違った私のせいです。
강다니엘
ヤヤ・ファン・ヨジュ
황여주
ああ、そうです。
황여주
今行くべき場所がありますか？
박수영
ああ！
황여주
ㅁ..なんだ？
이지은
どうしたの？
박수영
ㅅ…
황여주
ㅅ..スギはなぜですか？
황여주
ㅁ..何はどこですか？
박수영
向こう側！
황여주
やっ！
이지은
なぜなんですか？
의사
私はバイクにぶつかったと思います。応急処置はすべて完了しました。
박수영
いいえ!!何をしてバイクにぶつかった？
강슬기
ああ…道を渡っていますが、急にバイクが飛び出したと！
황여주
そのバイクを運転した人は？彼も怪我しましたか？
강슬기
ㅇ..えㅈ..
하성운
私..学生大丈夫ですか？
황여주
いいえ運転をなぜこんな風にしますか??!はい??!!
하성운
いいえ、そうではありません....??!!!!!
이지은
なんだ、なぜ言うのか……？
황여주
話はどうですか？？はい？？！
하성운
ㅇ..イ・ジウン..ㅎ..ファン・ヨジュ？
박수영
ええ、あなたは知っている人ですか？
황여주
ㅇ..いいえ？ㄷ..パニック
하성운
ああ…とりあえず学生治療費は全部負担するようにしますから
황여주
ああ…
이지은
ちょっと待って
하성운
…？？
이지은
私は知っていますか？静かに続きます。
이지은
ドデチェどこで何をしていた？
이지은
いくら探しても見えない
하성운
ここに住んでいました。
이지은
兄の再環がどこにあるのか知っていますか？
하성운
...それはなぜですか？
이지은
ああ！ただどこにいるのか…知っていますか？
하성운
私はなぜ知っていると思いますか？
이지은
私の兄とキム・ジェファンと同じ場所で生まれ変わったことを知っていますか？
이지은
だから..してください...
하성운
私と一緒に住んでいますか？
이지은
??!!!ㄴ..私は何が間違っていた。
하성운
なんで問題なの？
이지은
ㅇ..いいえ。
하성운
しかし、キム・ジェファンはなぜですか？
이지은
今二人が出会う時でしょう。
하성운
二人に会うの？どうやって事実上不可能です。
이지은
いいえ？
하성운
…………
이지은
お兄ちゃん…お兄ちゃんのせいで今知り合っていないと
이지은
兄がしたことは..元々にしておかなければならないのだろうか？
하성운
もし..そのように二人が会う運命なら
하성운
結局は会います。
하성운
それではあえて私たちが手を書く必要はありません。
하성운
そして正直なところ
하성운
二人が会えなかったらいいな
이지은
何？
하성운
邪魔しないでください。
하성운
あなたを知って
황여주
え？ジウンああ！どこに行きましたか？
이지은
うん？
황여주
まあ..一度明日学校は行けないようです。
이지은
私は今約束しています。
박수영
明日お会いしましょう〜
강슬기
来てくれてありがとう〜
황여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
강슬기
ああ、スヨン、ヨジュア、あなたは今行きませんか？
황여주
うん？
08:53 PM
강슬기
8時53分...
황여주
？!!本当ですか？
황여주
どうして…暗い…え？そうなの…時計…ああ…
황여주
ここと…近いから…早く飛び込んで来なければならない…
황여주
ハックハック..うー..難しい...
황여주
??!! うわー…オーロラね？
황여주
本当にきれいです....
황여주
写真を撮る必要があります！
カクカク
황여주
え？ㅇ..オーロラはㅇ。
황여주
ㅇ..どこか〜！
ヨジュはオーロラが動く場所に近づいた。
황여주
ええと、バッグはなぜこんなに輝くのですか？
ヨジュはバッグを開いた
황여주
え？砂時計がやってきた？
ヨジュは砂時計を手に取り、オーロラをたどった。
どれくらい時間が経ちましたか…
황여주
え？
そこの前で明るい光が見えた
황여주
え？オーロラが止まった？
女主は光に向かって近づいた
황여주
ㄱ..そこ..誰がいます..？
何の答えもなかった
女主はその光がある人が持っていることを知った
황여주
そこに...
あの人は…
彼は…たくさん悲しそうだった
황여주
そこに…大丈夫ですか？
彼は何も言わずに目を女主に向けた。
김재환
........ㅇ..ㅇ..ヨジュ？
김재환
ㅈ..本当に...本当に...女主人ですか？
김재환
そうですか？
彼は震える声で言った。
황여주
私の名前を…知っています…？
황여주
私を..知っていますか？
김재환
ㅇ…女主よ……ㅈ…
彼は同じ言葉だけを繰り返した。
황여주
ええと…私は手に持っています...
황여주
私と同じ砂時計ですか？
김재환
ああ…
ジェファンは起きてヨジュに近づいた。
김재환
ㅇ..ヨジュ...
ジェファンは女主の前でジュルリョク..涙が出た
황여주
ㅇ..なぜですか？ㄱ..大丈夫ですか？
김재환
あなた…本当に…私を覚えていません…？
황여주
ㅈ..私は...覚えていません。
ジェファンは女主を抱いた
황여주
??!!ㅇ..なぜこれですか？
김재환
うーん…しばらく…
김재환
...見たかった
황여주
...........
김재환
今は暗すぎて山が高くて降りにくいです。
김재환
少し上がると家がありますが…そこで休みに行きますか？
황여주
私に…どうしてこんなにうまくやってくれるの？
김재환
君を…愛してたから
황여주
私は愛していました…？…私たち…
김재환
.....上がりましょう
황여주
ええと？
김재환
あなたは..ここどこか知っていますか？
황여주
ここで昨日友達と来ました。
ヨジュはジウンと行った部屋に上りました。
황여주
ここぐらい…
김재환
ここで休んで、私は下の階にいます。
황여주
ㄴ..はい
황여주
え？？見つけた！
황여주
私は…私の時計…見たかった…
황여주
やっぱり〜時計です...あなたと私は運命ですか？
황여주
え？この日記..読んでください！
황여주
ええと、これについて...
황여주
..どこから聞いたことがあると思います...
황여주
吸血鬼キム・ジェファン...そして..一緒に同居する女性..
황여주
そして..
황여주
イ・ジウン？
황여주
ハ・ソンウンは誰だ
황여주
これについて..とても慣れています。
황여주
そして異邦…異邦にもなる…慣れて…
황여주
ええと、私はここに来ましたか？
황여주
しかし...ここもとても慣れています...
황여주
ここに...
女主の頭の中が突然爆弾がたるように何かがワルル注がれた
忘れられた...記憶
황여주
ああ..私の頭...
황여주
ㅇ..ここ...ここは...
||ㅇ..これを置いて期待して||
||あげるから...私を好きにしてはいけない？||
황여주
うーん...吸います。
||ああああああ。
||私も..||
황여주
うわー..うーん..
||ああ...私は持っています...私は思い出せません。
||私たちは運命だったら…いいえ運命だから…
황여주
うーん…
ヨジュは突然多くの記憶が注がれる風に頭をつかんで床に座った
||私たち..賭けるか？||
||この砂時計が何時間砂時計なのかを合わせるのは分かった？||
황여주
ㅈ...ジェファン...ジェファン...
맘지작가
お母さん..ジェファンの顔...
맘지작가
あああ..私は移転を白く燃やしました。
맘지작가
3000文字を超えたのは初めてだと思います！
김재환
次回気になると…