S級ガイドと同居する！

EP 6.死にたいですか？

今日あったことをスンチョルイに打ち明け、おしゃべりかと軽い足取りでスンチョルリーの事務所に向かった。真っ黒な背景に銀河の星がひとつひとつ置かれたことだけ美しい壁紙に気分が良くなった。ところが事務所で聞こえる話音に、その音だけに集中した。

승철

「私はあなたに興味がない、お願いします。」

이지은

ああ - そうではありません。

여주

「ああ、何してるの？」

승철

私はあなたのガイドをするのに十分な余裕がありません。どうかオフにしてくれませんか？

이지은

スンチョルがあまりにも、明日オルゲン！

여주

いいえ、もう来ないでください。スンチョルはあなたに会う時間がありません。

승철

ああ！

여주

ええ、友達です。本当に嬉しいです。それでこのキツネと何をしましたか。

이지은

ヨジュヤ、それでもキツネとは…

여주

男はひとつだけねじれ。大丈夫にならないように振り返ろうと足を踏み入れないで。男だけでもできなかったイ・ジフンには消えた。

이지은

ああ…

승철

ヨジュに従ってください。アイゴ、怖い。パックや怖いです。話すのは難しいです。 国でセンチネル、ガイド合わせても10人を超えないS級なのに？そしてあなたはA級で、私はS級ガイドです。急も違うけど靭性もぐっすりして何かガイディングだ。

이지은

ㄱ、それでもスンチョル…

승철

はいお客様、そのままオフにしてください。あなたのような真相顧客なんて受けられません。

泣き、スンチョルのオフィスを出るイ・ジウン。最後まで演技が来ました〜

승철

マイソウルメイト！何で私を訪ねてきたのか！

여주

それでもイ・ジウンのためにきれいにするのに、より厳しい角度。

승철

うーん……どうしたの？

私の説明 - ジウンがジフンの元ガールフレンドであること、それで現在ジフンが背中にした話まで。かなり細かく教えてくれて会話が長くなった。ええ、本当に怖い。友達です。

승철

私はいつか殺す...

여주

ただあなたが私のガイドだったらよかったです。イ・ジフンは、彼女は元彼女であり、私の言葉は信じていません。

지훈

ハ？あなたは何ですか？

승철

こんにちは、ジョン□犬鳥□よ！そのまま何のような元彼女に消えたら搾ります！

지훈

それはまた何ですか。ジウンああ、入ってください。

이지은

うん、うん…

イ・ジウンのボールでは鞘ビスムリハンが出たまま血が流れていた。泣くふりをしない。もっと痛いです。本当に馬鹿なこともしなさい。

여주

だから、なんだ。

지훈

あなたのせいじゃない、あなた…！

승철

そこ、気がついた犬鳥よ！そして隣にキツネ！これは私のオフィスです。私の神聖な事務所にあなたのようなゴミがあるのにも嫌なのですが、もうあなたの血まで残すべきですか？そしてキツネ！今日、ヨジュ一日中私と一緒だった、あなたが何を楽しむか信じていない！

이지은

スンチョルああ、なぜあなたまで...

지훈

お前が何でもいいと思うよ、チェ・スンチョル？

승철

私は1996年（実際95年）慶尚道大邱で生まれ、現在国家機構でS級ガイドを務めているチェ・スンチョルなんだと思う、なぜ！私は何でも何でも構いません！

本気でチェ・スンチョルが好きです。七星ストロングサイダーもできない乗りチケットのサイダーをお召し上がりいただけますか？

승철

言うことはありませんか？じゃあよく切れるようにして、こんにちは！

結局、その二人は出てこなくなったが。

이지은

ヨジュは本当に私が嫌いだと思います、ジフン...

지훈

大丈夫です。私も嫌いです。

頭をすっかり熟したジウンからしばらく目を離したジフンに気づいたジウンが卑劣な笑いを作る。ねえ、ジフンは私の言葉だけを信じると。あなたは言うことを聞いていません。