記憶
22.幸せ Part 1
学校登校道
문별이
何があるのか…？
김용선
え？ああ！
김용선
なぜ一人で行きますか？フィインは？
문별이
知りません...何が起こっているのか早く行きました...
김용선
ええ？
김용선
ヘジンですね？
김용선
それから私は最初に行きます〜
문별이
うん
김용선
ヘジンああ！
문별이
何が勝つのですか...
시우민
文別は？
ムンビョルは振り返った。
문별이
なぜですか？
시우민
名前は文別です...
시우민
名前はきれいで珍しいです。
문별이
何が起こるのか
문별이
ヨンガンだけ簡単に教えてください。
시우민
それではなく
시우민
レズジ？
문별이
同性愛者は何をしましたか？
시우민
それではなく
시우민
レズだからお風呂はたくさん食べないの？
문별이
同性愛者を欲する人はもっと悪口を食べなければなりません。
문별이
そうではありませんか？
시우민
そうではありません
시우민
だから私の言葉は
시우민
悪口を食べないか
문별이
悪口を食べる
시우민
悪口を食べたくない？
문별이
当然ですよね ヨンゴンは？
시우민
欲しくない
시우민
どうですか？
문별이
どうしますか？
문별이
人は元々悪口を食べるのが普通です。
시우민
そのような子どもたち
시우민
それでは、チョン・フィインも悪口を食べません。
文別）私はその言葉を聞いた瞬間
私の心は揺れた。
あなたはもう悪口を食べないという言葉に
私は嬉しかった
시우민
その代わりに
시우민
私とどこに行けばいいの？
시우민
週に1回ずつ金曜日5時まで
시우민
どうしようか
それから、フィインは悪口を食べません。
フィインはもう傷つかないでしょう。
フィインは幸せになるでしょう。
문별이
いいね
문별이
代わりに処理しましょう
문별이
これはフィインが幸せだと言っています。
시우민
わかりました
시우민
約束を守ってください今日は金曜日です
시우민
5時まで公園に出て
문별이
うん
教室授業開始前
정휘인
ああ！
문별이
フィインア！
チョン・フィイン）今日は気分が良く見えます。
私もとても良いです
문별이
しかし、どうしたのですか？
정휘인
先生が教室に電話しました。
문별이
なぜ？
정휘인
私は最近、学業態度が良いと思います。
문별이
ああ〜〜うまくいきました。
정휘인
可愛い…ㅎㅎ
김용선
ああ...
안혜진
いいですね…
정휘인
しかし、
정휘인
今日は気分がいいですか？
문별이
うん！
문별이
幸せになれるから
정휘인
うん？
문별이
ああそうだ
문별이
私は今日デートできません...
정휘인
うん？なぜ？
문별이
今日重要な約束があります
정휘인
何
문별이
正確に私も知らない
정휘인
そんなにどこか〜
문별이
本物だ！
문별이
5時まで公園に長く
정휘인
ええ？
정휘인
今日の天気もいいです...
정휘인
迷惑な...
문별이
私のせいで..？
정휘인
いいえ
정휘인
私は約束がこの日に捕まっていたので…
문별이
すみません...
문별이
その代わりに、私はポポをたくさんやってあげます！
정휘인
ヘヘヒヒㅎㅎ
안혜진
はぁ…
김용선
やめませんか？
정휘인
シルンデシルンデシルンデ〜
김용선
........これは本当に...
안혜진
いったん落ち着く
김용선
はい...
선생님
さあ！全席
선생님
今日は全員教授のチュートリアルです
전체
ああ…
선생님
その代わりに外に出て運動してもいい
전체
と!!!!
선생님
隣の子供たちに会いましょう。
선생님
検索終了
선생님
解散！
その瞬間、半分の子供たちは一瞬で半分を出ました。
안혜진
何が私たちだけ残ったの？
김용선
私たちは友達がいないと思います...
チョン・フィインはいいと思います。
문별이
ホイナ~~
정휘인
ノミ〜〜
안혜진
こんな種...
김용선
いったん落ち着く
안혜진
はい...
自習時間はあっという間に昼食時間が近づいてきた
김용선
それはもう昼食です。
안혜진
行こう
정휘인
私たちも行こう！
문별이
はい！
給食室
いつもそうであるように子供たちがチョン・フィインとムンビョルイを撮っても知らないまま
시우민
夜文別
시우민
4時間残った
시우민
約束を守る
문별이
うん
정휘인
ああ
정휘인
もしかしたらシウミンと約束しました…？
문별이
...いいえ
文別）私がシウミンと約束を取ったとしたら
それのために私たちの時間を邪魔したと言えば
あなたは嫌いでしょう...
チョン・フィイン）とても怖い
本当のシウミンと約束を取ったようです。
こんなこと悪いのはとてもよく分かるけど
続いて行かなければならない
とてもこっそり
정휘인
わかりました…
文別が）あなたの表情が悪い
今日は悪口を食べましたか？
おそらくそうです。
私は解決します。
その欲望の人々
ぜひ
下橋後の運動場
시우민
来た
문별이
しかし、どこに行くのですか？
チョン・フィイン）星
シウミンのように
変なことをする
そうするしかない
시우민
黙って続いて
정휘인
クレイジーカブ
문별이
邑…邑…！
시우민
弱毒です。
シウミンは薬の付いたタオルで文星の口を塞いだ。
정휘인
車を出発します！
チョン・フィインは自分の走り速度がそれほど速くなかったのでイライラした。
정휘인
ああ！
チョン・フィインは狂ったように車に従った。
정휘인
性交また薬処女だった犬子よ!!!
いつのまにか夜になった
시우민
ファックだけどさっきから何の音？
車を追い続けていたチョン・フィインはすでに疲れて疲れていました。
정휘인
ハ...ハ...ハ...
시우민
ㅈ…あの子は何ですか？
시우민
まさかここまでついてきたの？
シウミンは車から降りる
정휘인
こんにちは！
시우민
ここまでどうしようとついてきたの？
시우민
君は犬だった
정휘인
星が...
チョン・フィインはすぐに車のドアを開く
정휘인
これは何ですか...
車の中にはムンビョルの血の入ったパックが広がっていて、手の甲にはリンガーが咲いていた。
정휘인
あなたは何をしましたか...
시우민
血が少ない
시우민
ずっと血抜くと遅れないか？
시우민
星がこの子は何を食べましたか？
시우민
笑
정휘인
このクレイジー子よ！
チョン・フィインは理性を失ってシウミンを狂ったように価格する
정휘인
あなたは男の子ですか？
정휘인
人を殺そうとしている？
정휘인
この犬は...
정휘인
またライカブ...
정휘인
クレイジーカブ...
정휘인
性交子！!!!!
チョン・フィインはパク・ジミンの上に上がり、頭を値段で涙を流す
정휘인
星はどうしますか…
정휘인
どうしようか!!!!
チョン・フィインは価格を止めて横になっているシウミンの隣に裂けて座って渓谷をする
정휘인
ファック！送らないで…捕まえる…
정휘인
すみません。
チョン・フィインは声を出して泣いた。
시우민
うーん…
정휘인
遅れただけ遅れて!!!!
시우민
やめて…！
시우민
すみません...
정휘인
パク・ジミン！
박지민
なんだ
パク・ジミンはその時、車に倒れている文別を発見する
시우민
くそ...
シウミンはパク・ジミンを見て逃げようとするが、力がなくて逃げられない。
박지민
ああ...
박지민
星が…星がなぜ以来…
박지민
この犬は...
시우민
いいえ…来ないで…私は間違っていました…
パク・ジミンの目は乱れた。
시우민
なぜ雪が…
パク・ジミンは倒れたムン・ビョンリーを見てとても悲しかった。
시우민
なぜ雪が崩れたのですか...
박지민
今すぐ吸います。
박지민
ジョンナ熱を受けた
パク・ジミンはシウミンの髪の毛をつかみ、車に何度も降ります。
박지민
私がジョンナ熱を受けたらどうなるのか今わかります...
박지민
幸いです。
박지민
人もいません。
박지민
CCTVもありません。
パク・ジミン）馬は幸いです。
私の表情は悲しいです。
私の心は熱かった。
시우민
うーん…
シウミンの精神は混乱しました
シウミンは力がないので流れるように言った
시우민
すみません...
박지민
キム・テヒョン...
パク・ジミンはキム・テヒョンに通話をする
박지민
- キム・テヒョンここに早く来る
김태형
- 私は寝ようとしましたか？
박지민
- 急いで早く来る
김태형
- なぜ
박지민
- 星が…
김태형
- 星がなぜ
김용선
- 兄の星はなぜですか？
박지민
- 倒れた…
김태형
- うん…？
김용선
- なんだ…倒れたなんて…
박지민
- 君がいなければ能力書けない
김태형
- 何して緊急室に行かない！
박지민
-正直に言うと
박지민
- 星が死んだ…
김용선
- 何..........？
二人はしばらく言葉を忘れず、文別を早く生かそうとする心に心が急がれる
정휘인
星が死んだって…？
정휘인
なぜ？まだしてくれたこともないのに…
정휘인
なぜもう…それではいけません…
チョン・フィインは自分の胸がパクパクと言わずに大変に泣いた
박지민
くそ...
パク・ジミンの目は壊れた。
박지민
泣かないで...
パク・ジミンは慰めをしようとする。
정휘인
私は泣いています...
박지민
テヒョンが来ればいい
박지민
テヒョンが来たら終わります。
チョン・フィイン）私は初めてあなたが信じていました。
初めてありがとうございました
初めてあなたは悲しそうだった
私は初めてあなたに感情があるかどうか悟った
だから私は初めてあなたに申し訳ありませんでした
정휘인
すみません...
박지민
大丈夫
その時、キム・テヒョンとキム・ヨンソンが来ました
김태형
星はどこですか
パク・ジミンとチョン・フィインは何も言わなかった。
박지민
待つ
パク・ジミンはムン・ビョンリーの手を握って呟いた。
박지민
してください...してください...
박지민
チョン・フィイン
박지민
私を見て
パク・ジミンはチョン・フィインの涙を手に移し、それを文別が口の中に入れた。
문별이
うーん…
정휘인
ああ...
박지민
文別は大丈夫ですか？
김용선
ああ！
김태형
星が壊れた？
チョン・フィインは文星を見て笑った。
문별이
え？フィインですか？ ㅎㅎ
정휘인
ああ…家に帰りましょう…
メンバーは車に乗ってムンビョルの家に向かった。
정휘인
私はすみません...