すれ違った運命
自由と夢
김남준
うーん。
김남준
検査結果がますます良くなっています。
여주
そうですか？
여주
それでは、今や治療をやめてはいけませんか？
김남준
もう薬は食べられません。 さらに、会長がお願いしました。
김남준
19歳までしか受けられません。 少し待って
여주
…あの診療をしないと給料が減りますのでそうではありませんか？
김남준
無..何..
여주
そうです。 正直なところ、私でも「そのこと」があった後の私を診療しなければ絶対しないでしょうか？
김남준
....
여주
見てください。 お金のせいでなければ 何をしようと思った子供を昔のような姿で過ごすことに戻ります。
여주
何.. サムは精神とこのような分野に能力があって支援したかもしれませんが…
김남준
はい... そうかもしれない。
여주
.... 理由があるので、サムもそうです。
여주
さあ 診療も終わったようだからもう少し遊んで授業します！
김남준
ああ… 言わないことがあります。
김남준
ヨジュあなたは今から会社の仕事を学びます。 会長がさせた
여주
はい？
여주
ああ、なぜですか？
김남준
私は知らない おそらく..あなたはとにかく大学に行くことができないので、会社の仕事の俳優と言われたと思いますか？
여주
私は今勉強できないと返すことはできません。
김남준
Aは何を言う
여주
そうですね！
김남준
そうではありません..
김남준
あなたは「セキュリティ」のために「仕事」が整理されていない限り、外部に広く活動することはできません。
여주
...わかりました
여주
私も知りません。
여주
.....
김유현
ヨジュ？イ・ヨジュ？
여주
....
김유현
...これはジュウ！
여주
…！！
여주
どうしたの？
김유현
お前も呆然として歌ってみた あなたこそ何がありますか？
여주
え？それは...
여주
昼休みに出かけて言おう
김유현
？
여주
あります… あなたは大学に行きますか？
김유현
大学？ いいえ、なぜですか？
여주
いいえ、ただほとんど大学に行きます。 もっと広い世界に行きたくて…
김유현
....
김유현
あなたの夢は何ですか？
여주
私？ うーん…まだありません…
김유현
ゆっくり考えてみて 夢はすぐに将来の希望ではありません。
김유현
今眠りたいと思っても夢になることができます。 なぜならあなたが何かをしたいのです！
여주
そうですね..
김유현
だからあなたのどこかには確かに夢があるでしょう。 夢を探す時期はみんな同じではないでしょう。
여주
だから..あなたの夢は何ですか？
김유현
私？
김유현
私は歌手になりたいです。
김유현
たぶん私も自由ではないかもしれません。
여주
....
여주
あなたはぜひ素敵な歌手になることができます。
김유현
あなた..
정호석
そこに突然真面目な雰囲気を破ってすみませんが、 一緒に話しましょう
김유현
ああ..チョン・ホソク本物..
정호석
なぜ何
박지민
あなたは間違っています。
여주
...
여주
あなたの二人の夢は何ですか？
정호석
私は素晴らしいダンサーになるよ！
정호석
必ず踊るだけではないけどダンス中心にするそんなことをしたい
여주
ああ.. だからあなたは？
박지민
私は..
박지민
...
박지민
まだない
여주
ええ？
김유현
その子はいつもありません。
정호석
そうそうかもしれませんが、あなたはそうでした！
박지민
これからも一生ないかも…
여주
？ 何と言った？
박지민
何もない ただ一人で言う
여주
サム...
김남준
うん？
여주
私の夢は何ですか...
김남준
...
김남준
勉強したくないから？
여주
いいえ！
여주
それをしないでください... 私が言ったことがあるかと思います...
김남준
まあ.. 一度会社の仕事を学びながら適性を訪ねてもいいと思いますか？
여주
ああ本当..
김남준
始めましょう
이정준
キム・ナムジュン
김남준
あなたの会長
이정준
私はヨジュが高校を卒業しました。 数年後に結婚をさせる考えだ
김남준
はい..？ それではまさか..
이정준
はい、正式な結婚です。 まぁ私たちの側では頻繁に起きる事だから.. ヨジュもある程度推測すると思う
김남준
しかし、女主の考えは...
이정준
もちろん無理やり強制したくない ヨジュの仲間と結婚し、ヨシュがその人に心の扉を開くためにあなたの助けが必要ではありません
김남준
...
이정준
正直なところ、彼女は完全に納得できませんが、 ある程度女主が興味があるようなら、あなたの姉の完全に病気も直すことができるだろう
김남준
私..私...
이정준
あなたは姉の交通事故による病気です 直すために私の娘の心理療法士になったのではないか？
이정준
しかも姉のためにこの道を選んだのに
김남준
...そうです
이정준
それではよろしくお願いします。
김남준
はい...
김남준
ああ…
여주
はい？
김남준
好きな人いますか？
여주
好きな人ですか？
여주
ああ…そうではありません。
김남준
...ええ
여주
しかし、なぜ尋ねるのですか？
김남준
いいえ。
김남준
....