mnet中のイルジンイム・ナヨンと男子生徒のイム・ヒョンシク

#2エピソード私たちの最初の出会い

나연 image

나연

私は今半に入るよㅠ終わって遊び場で待って!

사나 image

사나

わかりました。

현식 image

현식

やっと入る!

성재 image

성재

どうしてもう終わって電話してください!

~半~

현식 image

현식

うーん…ここが私の席ですか?

나연 image

나연

(机の上で)こんにちは私はナヨンです!あなたは誰ですか?

현식 image

현식

ああ、こんにちは私はヒョンシクです。

나연 image

나연

ああ;;実は私が今日ここに学校の先なのに友達ともみんな落ちて一緒に座る人がいないのに…一緒に座ってあげられる?

현식 image

현식

ああ;;はい!とにかく私も一緒に座る人がいなくてうまくいきましたㅎㅎ

나연 image

나연

本当にありがとうございました> <

현식 image

현식

(シンクン)

나연 image

나연

それでは私たちは握手しますか?

현식 image

현식

お前は本当に言うのに怖くないww 俺はそんなこと言えないのにww 握手!!

나연 image

나연

握手!ㅎㅎ

~給食室で~

여우

いいえ、私は子供を持っていません。

여우단짝

いいえ...言わない方がいいです。

여우

いいえ、気にしません。ただ言うよ。

~給食を食べた後~

나연 image

나연

ㅎㅎ

여우

イム・ナヨン

나연 image

나연

?なぜ?

여우

気になっていませんか?イム・ヒョンシクの昔から私が好きでしたが、あなたが突然もう来て、なぜ干渉ですか?笑笑

나연 image

나연

こんにちは笑います。君の話題も知らないし、私は見たが、この学校でキツネで既に噂がずっと敷かれた。

여우

だから何。ニン友もいないじゃないか。

나연 image

나연

それはあなたではありませんか?ああ、あなたは昔にいじめられていましたか?笑

여우

それは私のせいではありません。

쯔위 image

쯔위

ナブツ〜ああ、私はキムキツネじゃないか。

여우

ええと…?ジョツウィ??

〜딵동댕동〜

나연 image

나연

私は鐘を鳴らした塀に見てみましょう〜そしてキム・キョン

여우

ハル..私はじっとしていると思いますか?

~この時すぐ後ろのトイレで聞いていた誰..~

창섭 image

창섭

最近の子供たちは怖いですか?

〜次の話に続く〜