月。ワ。ハン誕生日記
良い考え..?



박지민
何ですか?


민윤기
会社法人カードを書く


김석진
やあ!クレイジー?


정호석
それを書けば会社に文字行くのに..


민윤기
知らない


김남준
しかし、法人カードが必要です。


민윤기
さて、


김태형
キッチン


김남준
おめでとうございます。


정호석
ここで計算します。

직원
はい決済されました!

(翌日)


핸드폰
ドンドン-


박지민
何の文字..?


빅힛 관계자
[ジミンアナビッグヒット関係


박지민
何が起こったのか…?


박지민
呼びましたか?


빅힛 관계자
ええ、来ましたか?


방시혁
昨日法人カードを書いたのですか?


박지민
はい..?


박지민
(どうしますか…


빅힛 관계자
昨日、誰が法人カードを書いたのですか?


빅힛 관계자
それはあなたの服のポケットから出ました。


박지민
ああ..


빅힛 관계자
(ジミンのジャケットポケットから法人カードを取り出す)


박지민
(昨日書いてから入れたのですが…


방시혁
本当にあなたが書いたのですか?


박지민
ああ…それは…


방시혁
..失望です。


빅힛 관계자
出てくる


박지민
あ…いいえ!


박지민
実際、昨日はみんな一緒に肉を食べましたが、計算をしました。申し訳ありません。


방시혁
お金を持参


박지민
はい?


빅힛 관계자
ニネが書いたお金、持ってきて


방시혁
今日の中に持ってきてください。


박지민
はい、本当に申し訳ありません。

(ジミンが出た後)


빅힛 관계자
と…法人カードで肉を食べる子供たちは初めてです。


방시혁
それでも正直ですね


빅힛 관계자
とにかく、昨日の会議でした。


방시혁
はい


랩라인 쌤
私たちが来ました


손성득
こんにちは


보컬쌤
会議は正しいですか?


방시혁
そうしましょう


방시혁
キム・ナムジュンミン・ユンギキム・テヒョン


방시혁
これらの子供たちはまずほぼ確定です。


방시혁
ダンスは少し弱いです。


손성득
だから湖石を入れましょうか?


랩라인 쌤
ホ・ソクイはラップ練習もっとする必要があります..


빅힛 관계자
前回聞いてみたら大丈夫だと思うけど、サブラッパーにしてダンス担当にすればいいですよ


랩라인 쌤
ああ、それでもいいです。


방시혁
それではボーカルの子供たちももっと入るべきです。


보컬쌤
うーん..


빅힛 관계자
前回はミンギュおすすめですか?


보컬쌤
あ、ミンギュは飲酒運転したと..


방시혁
それから猫は抜けます。


보컬쌤
ええと…ジミンはどうですか?


빅힛 관계자
ああ、私はその..?


방시혁
ちょっと不安ですが…


손성득
いいえ、ジミンはダンスをよくします。


손성득
あのデビュー組に選ばれたら一晩中練習しますか?


빅힛 관계자
それからジミンも入れて..


방시혁
その..キム・ソクジンという子供は最近どうですか?


보컬쌤
どうやら他の子供たちに比べて実力が低いです。


보컬쌤
でもそれだけ本人がもっと頑張ってるから…


빅힛 관계자
私はソクジンが大丈夫だと思います。


방시혁
それでは、


빅힛 관계자
「キム・ナムジュンキム・ソクジンミン・ユンギチョン・ホソクパク・ジミンキム・テヒョンジョンジョンク」


방시혁
はい、そうしましょう。