[作品紹介必読]防弾少年団短編説

#7ヘイズ - あなたが知らない/ジミン

박지민 image

박지민

...

冷たい

きっと二人がいたときは暖かかったです。

이여주

それでも恐怖映画は…

박지민 image

박지민

いいえ、これは本当に楽しいものです。

이여주

どうして恐怖映画が怖くない…

박지민 image

박지민

いいえ、本当に一度だけ見てみましょう。

박지민 image

박지민

(フィシック)その映画は本当に怖かった…

知人が全く怖くなくて面白いという言葉に騙されたその映画は知人に言葉とは正反対だった

少し開放性もないストーリーと、ただランダムに飛び出る幽霊は人を驚かせるだけで、少しも面白くなかった。

박지민 image

박지민

それでも…面白いですが…

ショパに体を期待した

박지민 image

박지민

すみません…すみません…

目から涙が一筋下がってきた

コック!コック!コック!コック!

매니저

ジミンああ!パク・ジミン!ドアを開けてください!

外では私は騒々しい騒音が聞こえてきたので私は耳を止めました

스텝

さあ、BTSの皆さん、ステージ上がります!

ジイイング---!!

스타일리스트

ジミンああ、ちょっと待ってください。

박지민 image

박지민

はい!

ジイイン----!!!

【不在中♥27通】

박지민 image

박지민

...

韓国最上位アイドルBTS

というタイトルはすでに消えてしまった。

おそらくBTSが最上位から降りてきた最も大きな理由は最高人気メンバーパク・ジミンに芸能界「引退」宣言のためだった

박지민 image

박지민

ㅎㅎここを見てください〜

이여주

うん?なに?ビデオを撮っていましたか?

박지민 image

박지민

ㅎㅎㅎ

이여주

(顔を隠して)やあ!撮っていたら話すべきです...

박지민 image

박지민

なぜ綺麗な顔を隠そう~~

이여주

すごいと言う...

박지민 image

박지민

なぜ〜かわいいですか?

박지민 image

박지민

(被食)

[動画をもう一度再生しますか? ]

박지민 image

박지민

あの頃私はとても明るく笑っていました...

ジミンは鏡があるところまで頑張って体を起こして鏡の前に行った

박지민 image

박지민

ぎこちない…

きっと笑いをするのに慣れていました。

今はどうして笑いをしたのか覚えていない

君は僕を最高にしてくれた。だからお願いだから僕から離れないで

うわー!

みんなに愛される存在だった

박지민 image

박지민

皆さん!遠くから来るのは大変でしたか?

はい!!!!

初の単独コンサートは私にとってとても幸せな記憶でした。

突然増えたスケジュールにもただ幸せだった

ただ誰かに愛される存在だというのが幸せだった

[電話が届かないのでサムサムに開いた...]

이여주

...

ヨジュは唇をきつく噛み、拳を握った。

そう1年という時間が過ぎた

その間、私は本当にたくさんありました。

韓国の最高のアーティストはタイトルを獲得しました

ビルボードチャート1位をやって

様々な授賞式でも本当に多くの賞を受賞しました

박지민 image

박지민

ありがとう

しかし、本当に私が受けたかった賞は受け取れませんでした。

이여주

...

박지민 image

박지민

ここにあります。

君と一緒にいてくれないから

心的に君に心を満たしてくれないから物質的にでも君に心を満たして欲しかった

이여주

ジ…ジミンああ…私は本当にこれを必要としません…

박지민 image

박지민

ただ私が買いたいので

君に視線が届くのは全てを買ってくれた

이여주

(ネックレスが店を開けて見つめる)

박지민 image

박지민

これでください

이여주

ジミンああ...

両手いっぱい高級ブランドに服やアクセサリーなどを握ってくれた

이여주

...

なぜ知らなかったのか

それ以来、あなたの目は常に床に固定されています。

남자

うわ〜!天気がとても良い日ですか?こんな良い日に一緒にくださった良いゲストのお二人がいますが出てきてくださいね!

박지민 image

박지민

こんにちはBTSパク・ジミンです。

それから私はその芸能に出てはいけませんでした。

여자

私はジミン先輩としたいです!

박지민 image

박지민

あ…そうですか?私も好きです

芸能だから

ただ放送だから大体合わせてくれた

[ BTSパク・ジミンボラボラ○○○課に甘い気流? ]

[BTSパク・ジミンを見てください。

そして数週間後に放映されたその放送は奇妙なBGMと編集でまるで芸能ではなくロマンスドラマのように編集され放映された

남자

ガールズグループボラボラに○○○さん最近BTSにパク・ジミンさんと一緒に出演したバラエティが話題なのですが、もしかしてパク・ジミンさんと親友がありますか?

여자

うーん…親切です…わかりません。

남자

知りません。

여자

(シンジット)

そして翌日、インターネットはこのインタビューのせいでかなり騒がしかった。

이여주

ジミンああ...

あなたの目はすでに泣いていたようにたくさん注がれていました

이여주

(シンガット)私たち別れよう

トゥク

明るい笑顔とは対照的に、目では涙が流れました。

박지민 image

박지민

ああ、私...私は説明します...だから...それは...

이여주

私は…私は…利己的だと思います…

이여주

当初、あなたは私にあまりにも過剰な人です...

이여주

だから…だから…罰せてください…ㅎㅎ

이여주

ジミンああ…すみません

박지민 image

박지민

...

それがあなたと私にとって最後でした。

その時からだった

ステージ

人が怖い

박지민 image

박지민

あ…ああ…

なに?パク・ジミンはなぜですか?

どこ病気ですか?

人が多すぎた

あなたが去った後は、すべてが怖かった。

ウンウンウン---

すべての音がどんどん大きく聞こえ、全身が少し震えました。

ふわふわ -

의사

パニック障害と分離不安のうつ病...

だから私は引退するしかなかった。

박지민 image

박지민

なぜ...なぜ...知らなかったのですか...

ヨジュが望んでいたのは私だけです。

BTSはPark Ji Minではありません。

返信したかったのに

今は本当に幸せにしたかったです。

私はあなたに傷を与えた。

最も傷つけたくなく、最も大切にしてあげたかった人に最大の傷を与えたのは私だった

박지민 image

박지민

...

目を閉じた

ただこのままヨンヨン消えてしまったら

痕跡もなく消えて君に僕が消えたら

病気の記憶ではない記憶だったら…