私の物語
[キム・ソジョン]私が言葉がない理由


そうだね

私は言わない。

なぜですか?

言いたいことはたくさんあります。

ただ表現しないだけだ。

なぜですか?

どう言うべきか分からないからそう。

何を言わなければならないのか分からないからそう。

どう言うべきあなたの気持ちが悪かったのか分からないからそう。

「もし私の言葉であなたが傷ついたらどうなりますか?」

「私がいたずらにした言葉でも、あなたたちの気分が悪いとしたらどうでしょう?」

「私の言葉によって私に対する信仰が壊れてしまったらどうなりますか?」

「私が言う意見が気に入らなければどうなりますか?」

する無駄な考えのため、

そのような無駄な心配のため、

だからそうです。

私が言葉がない理由。

これが原因です。

だから

あなたたちは私をたくさん苦労しました。

言わないから、

私の意見を表現していないので、

どんな考えを持っているのか分からないから

あなたたちは私に尋ねたとき、

しばらく待っていた。

私が答えてほしい。

しかし、それを知っていますか?

私が言葉がない理由が別にあるということ。

私が言及したことに加えて

もう一つの理由が存在するということ。

知りませんでしたか?

知りませんでした。

知らないのは当然。

なぜですか?

お前ら、俺には興味ないじゃないか。

私を見てくれるのは、

私の意見を聞くのは、

私に興味を持ってくれるのは、

学校の活動を除いていないでしょう。

そうではありませんか?

そもそも私には興味がないから

私がどんな考えをしているのか、

私の心はどうですか

全く分からないんじゃない?

先に話しかけても

「うん?」

「いいえ」

「ああ本当ですか?わかりました」

「はい」

これらの短い答えだけじゃない。

それからあなたは私に詳細な答えを望んでいます。

そんなお前らに私が心を開くことができるだろうか?

まあ…

よく分からない。

あります。

私に欲しいものを手に入れる前に

あなたから行動を変えてください。

私に多くを望まないでください。

私もあなたに言う時はそうじゃない。

あなたが私に欲しいものがあるときに話すように

私もあなたが望むものがあるときに話しかけます。

言いたいことはするから心配しないで。


김소정
私が言葉がない理由は簡単です。


김소정
もしかしてお前らが私の言葉を聞いて気に入らないかと思う。


김소정
もしかしてあなたたちが私の言葉を聞いて大変なのか見て。


김소정
もしかしてお前らが私の言葉を聞いて痛くなるか見て。


김소정
もしかしてお前らが私の言葉を聞いて傷つくかな。


김소정
誰も私に関心を与える人がいないから。


김소정
誰も私に近づこうとしないから。


김소정
誰も私に手を差し出してくれたり、握ってくれないから。


김소정
ただそれだけだ。


김소정
他の理由はありません。


김소정
私が口を開けない理由は、ただこの理由です。


[キム・ソジョン]私が言葉がない理由The end-