ネクロモフ：ゾンビの襲撃
69話
박지민
ああ、ねえ！
조현
..!向こうに！
민윤기
ねえ！そこに！
조정윤
いや、今逃げるの？
정호석
汚い速いね…！
민윤기
こちらへ..！
박지민
いや、お兄ちゃんこちらか？
박지민
なぜ行くにつれて騒々しくなります...
パー億！
박지민
あっ..?!
정호석
そんな前に少し見ていく…なんだ…？
조정윤
ヒック..?!
선우빈
いいえ、これは大丈夫ですか？
선우빈
これはちょっとではありません…！
설지안
それでももう少し待っています...
김남준
待っては何を待って、私もこれは少ないと思う
선우빈
今出てから一時間はもっとなったよ、すぐついて行ったのにこんなまで来ないって？
선우빈
真似に追いついて返してきたはず！
김석진
ええ、これは少し時間がかかると思います。
김석진
ひょっとしてひどく傷ついたり、そんなことではないだろうか？
선우빈
ハ、お願いします...
김태형
ジミンは本当に怖いです...私も従うつもりです...
전정국
ホソク兄弟...
선우빈
どうしてもダメだよ、俺は探しに行くよ
김태형
うん、私も行きます。
김남준
もしかすればすれ違うかもしれないからお前らはここに教えてくれ
최예나
(うなずき)...
선우빈
📞お兄さん、ユンギ兄さんとみんなそこに着きましたか？
이세진
📞？来たの？
이세진
📞誰が出発しましたが、誰もいませんでしたか？
선우빈
📞ええ..？
이세진
📞（うるさい）...
受話器を越えて何か騒々しい音が聞こえた。
김태형
なんだ、どうしたの？
선우빈
わからない...
선우빈
📞何ですか？どうしたの？
이세진
📞ビン、あなたはあなたを探しに行きますか？
선우빈
📞お兄さん、お姉さん探しに行きますか？
선우빈
📞そのような愚かな質問はどこですか？当然行かなきゃ…！
이세진
📞案行ってもらえそうだ、他のいろんな国々が救助作業を始めたみたい-
선우빈
📞えっ..?それはどういう意味ですか？
이세진
📞いったん生存者全員を求めてネクロモフ片方に芽吹いて全部処理する計画なのかなー
이세진
📞他のゾーンはすでに構造作業が終わったところもあります。
선우빈
📞その、お兄さんたちは..?!
이세진
📞すでに構造化されていると思います、とにかくよく会いましたか？
선우빈
はぁ…
その言葉を聞いた瞬間、足に力が解けて躊躇して座ってしまった。
김태형
ビンア..！なぜですか？
김석진
大変なことでもしたの？到着しましたか？
선우빈
うーん...黒...
이세진
📞今、私たちはヘリコプターの側と連絡を取り、すぐに来ることにしましたか？
이세진
📞君たちの方にも行ってもらうから救いやすく屋上に行ってる
이세진
📞もちろん、他の国も事態が良い方ではありませんが、ここよりも大丈夫です。
이세진
📞保護施設もあります...
이세진
📞だからあまり心配しないで屋上街で気をつけてる、わかるだろ？
선우빈
📞うん…わかりました、黒…
옹성우
なんだ、どうしたの？
박지훈
姉が泣く？
김석진
なんで、真剣なの？
전정국
ビンア...
김태형
水を飲んで落ち着いて、どうしたの？
선우빈
ふぁ…兄、救助、吸…！いいえ…大…！
전정국
何？それは何の音ですか？
전정국
救助になったって？
선우빈
その他、国で..構造、黒..！やってる…ㅠㅜ
선우빈
私たちもすぐに…来ました、屋上、からしましょう…
최예나
いいえ、それで私たちは終わりました…？
옹성우
いいえ、他の国とは完全に安全ではありません...
김태형
それでも救助じゃない…！
전정국
今、ちょっと安全なところに行くの…？
김석진
私…まだ信じていません…
김남준
では一応兄さん、お姉さんと子どもたちはみんな救助になった状況というのか？
선우빈
うん、他の地域は構造が、みんな…なったところもあるのに…！
김남준
はい…一度、屋上に行きましょう。
설지안
う、うん…！
전정국
そこに、そこにチョッパー..！
설지안
ハル、本当……！
선우빈
ここに、ここに..！
大きな声を出して屋上に着陸したヘリコプターに全員が搭乗し、大きなプロペラが再び動き始めた。
김태형
ハ...本当に完全に感心していますㅜㅠ
김석진
今私たちは私の心を置いて過ごすことができますㅠㅜ
전정국
そうだ、私たちがちょうど不安に買ったわけでもなかったが、家にネクロモフ入ってくることもなかったじゃないか…
선우빈
だから...すぐに兄と妹を見たいです。
박지훈
私は今でも心臓を叩きます...
설지안
ビンア、今電話するのではない…？
선우빈
あ、そうなんだ…？
선우빈
私の兄弟がうまくいったかどうかを確認する電話をしましたか？
선우빈
📞うん、こんにちは？
김태형
キビ（？）、パイロットと言わなければなりませんか？
김태형
予想以上に早く来ましたか？
전정국
そうだ、もっとかかると思ったが…
헬기 조종사
...
김태형
ああ、答えはありません。
김석진
操縦に集中しなければならなかったので、そのような崖...;;
선우빈
📞うん？お兄さん、よく聞こえません。
선우빈
📞プロペラの音のせいで騒々しい
이세진
📞何？プロペラの音？
이세진
📞あなたは今どこですか？
선우빈
📞どこかヘリコプターだから、兄の方から送ってきたんだよー
이세진
📞何を言って、ちょうどヘリコプターから連絡してきましたが、あなたはいませんか？
선우빈
📞えっ..?
이세진
📞あなたは一体何を乗っているのですか？
선우빈
いいえ、これは何ですか...
???
(スイープ)...
선우빈
ええと…？
ヘリコプターに乗っていた男が立ち上がって、どんどん歩いてきた。
선우빈
私、そこにこれは救助のヘリコプターです... 꺅..?!
パー億-！
近づいてきた男が電話を抜いたら床に降りてしまった。
선우빈
さて、今これは何..？
김남준
いや、しかしどんな救助ヘリコプターに救急箱が一つもない…？
김남준
これ…大丈夫だよ…？