執着男

執着男：番外エンディング（キム・ジェファン）

ミンヒョン兄と結婚した私はとても大変です。

夫という人が、妻が飽きたとして他の女性に会って通うのに大変でないわけにはいかない。だが職員たちの慰めのおかげで一生懸命耐える中だ。

김 여주

「…お兄さん来た？」

황 민현

「..」

答えなしで部屋のドアをクッ-閉じて入るミンヒョン兄だ。

もう本当にダメだと思ってミンヒョン兄をリビングルームに呼んだ。

김 여주

「私と話をしてください」

황 민현

「何の話」

김 여주

「..知らないから聞いて？」

황 민현

「なに」

김 여주

「..兄の浮気じゃない。いつも私の前で連絡もして、いつも外に出て、その女たちと飲んで入ってくるじゃないか」

황 민현

「君が知っても構わないのに、君も外から浮気して入ってくるか」

김 여주

「…何？私が今どれくらい大変なのにそんなこと言ってるの？スタッフのおかげで、ずっと耐え続けるだけだ」

황 민현

「じゃあそのスタッフの子たちと浮気だとか」

김 여주

「..本当の恥ずかしいな、犬の子よ」

황 민현

「..犬の子？死にたいですか？」

立ち上がるミンヒョン兄のせいで瞬間泣いたが、堂々と勇気を出して答えた。

김 여주

「殺してみたか、始発。逮捕できない？殺せないのか。なぜ、もう愛していない女、殺すこともできないのか」

황 민현

「..やめよう」

김 여주

「やめましょう、殺したくないですか？怖いですか？

以前から持っていたカッターカールは取り出すことがなかったが、最近はファン・ミンヒョンのためかなり自害を多くする。手首では血が日々出て疲れたが、結局こっちも取り出した。

김 여주

「……今回はあなたと私の最後の瞬間だ。

カッターナイフを下ろして大きなナイフを持ってきて、私の腹を軽く突いた瞬間..-

김 재환

「キム・ヨジュ！」

ただ家に入ってきたようなキム・ジェファンが私に叫んで近づいてきた。

김 재환

今.. 何してるの？何してるんだよー!!!!

両手に持っている、ちょうど買ってきたようなものと食べ物を置いてしまい、私に近づき、私の船に少し差し込まれた剣を抜いて投げるキム・ジェファンだ。

김 여주

「お前こそ何してるの？

김 재환

「..わかりましたが、そうして行けば私は狂うかもしれないと」

김 여주

「..君がなぜクレイジー-」

김 재환

「君を愛してるって。いくら去った隊もその言葉は聞かなければならない。そして去らないでください。

황 민현

「おい、キム・ジェファン。あなたは何が私の妻が好きですか？」

キム・ジェファンの凄肉を捕まえたファン・ミンヒョンにお子さんがいなくて叫んだ。

김 여주

「それじゃない、始発？」

殴ったら、私に言うファン・ミンヒョンだ。

황 민현

「..女主よ、実は浮気したんじゃない。初めてではないと言ってたじゃない。でも、君が信じてくれて、解明してみたら信じないから悔しいから、ただ浮気してるって言ったんだ」

ファン・ミンヒョンの目つきを見ると偽りではないようだ。だが、私の心の中に刺された傷は道を抜くことができなかったので許すことができなかった。

김 여주

「だからといってあなたが私に傷つけなかったことになるわけではないじゃないか」

김 재환

「..キム・ヨジュ、従って」

私の手首をつかみ、ドアを開けていくキム・ジェファンだ。

ずっと自害していた私の手首をつかんだキム・ジェファンのためにどんどん苦しめ、私も知らないうちにうめき声を吐いた。

김 여주

「う…」

김 재환

「..ああ、すみません」

김 여주

「。

김 재환

「じゃあそこにいると思いましたか？」

김 여주

「..いや」

김 재환

「..一度私の家に行こう」

김 여주

「うん、行こう」

김 여주

「..久しぶりだー」

김 재환

「ここで私たちはいつも戦っていたのに…」

김 여주

「..フッ、そうだ。一体どこから間違っているのか分からない」

김 재환

「..あなたが間違っているわけではない、キム・ヨジュ。

私の懐に入れるキム・ジェファンを見たら、そんなに悟ったのが、いつも悲しい時にはキム・ジェファンがあったということだ。

김 여주

「..あなたは私に傷つけたこんにちは、いつも悲しいたびに持ってくれた人なのでとてもありがとう。」

김 여주

「作者-」。

김 재환

「..ファンミンヒョンは？」

김 여주

「離婚しなければならない。何の考えもなく衝動的な離婚ではないから、星心配しないで」

김 재환

「..しないと言ったら私を呼んで」

김 여주

「うん、わかった」

こうしてファンミンヒョンに離婚しようとしたし、ファンミンヒョンは私をたくさん愛するが、私が傷ついたので申し訳ないと離婚をしてくれた。

김 여주

「リファンア-」

김 재환

「終わりましたか？」

김 여주

「うん、離婚しました。もう…私と付き合いましょう」

김 재환

「ぷっ、来たらすぐに付き合ってるの、可愛くて死ぬのを知ってる？」

김 여주

「フッフ..」

김 재환

「ファン・ミンヒョンと一緒にいたときに最も幸せだった君が目に見えてしまって告白することができなかった。しかし、あなたが大変だったのを見たらとても怒っていた。

김 여주

「もう私のそばにいてくれればいいんだ。初恋は重要じゃないじゃない、ただ愛を悟る段階だけだから。最後の愛が一番重要じゃない」

김 여주

「だから、あなたが私の最後の愛であると誓います」

김 재환

「..では…」

김 재환

「あなたは私の最初の愛、最後の愛すべてをしなさい」