かわいい子Xかわいい子
18.やめよう



윤지현
...ゴミだとは


윤지현
それは何の音ですか?


최수빈
...ああ


윤지현
申し訳ありませんが、一部に聞こうとしたのではありません。


윤지현
今これはすべて何ですか?


윤지현
好きなのか、気にしないのか…


최범규
星じゃない


최범규
すぐに思う整理、心を整理するから気にしないで


윤지현
…女主の友人としてそうするのはただ見ているだけではありませんか?


윤지현
良い言葉で言うと説明します。ヨジュにしたというそのゴミの事が何か。


최수빈
ハ...私は知りません...

スビンは苦しいように頭を振って外に出ました。


최범규
...どこから説明すべきか


최범규
社長に反脅迫しました。


최범규
ヨジュさんと付き合うふりをしなさい。ヨジュさんはあなたを上に引き上げる手段、それ以上でも以下でもない


윤지현
...ハァッ


윤지현
だから、一部に近づいたのが


윤지현
最初からモデル対応したのも、ライブ放送で綺麗だ なんかしたことも


윤지현
一部でもっとスキンシップしようとついたのもすべてそのためだったね


윤지현
心弱い愛心で遊んでよかった?


윤지현
私は...私は勝手に考えているので、彼女は間違いを犯しましたが、持っていたことはありません。


윤지현
人はどうですか?本当...


최범규
そうではありません!


최범규
ジヒョンさんが言ったことの中に一部は故意に接近したのが当たるが、私の心まで無視しないでください


최범규
私も…私も好きになりたくなかったのですが…


최범규
私もこれまでになるとは知りませんでした。

2つの間には静的が流れ、ぎこちない沈黙だけが漂った。


윤지현
モデル、関頭してください。できるだけ早く


최범규
…!


윤지현
…何を言うのか分かりますか?


윤지현
私もこれまでしたくなかったのですが、もっと置いておけば、あなたが女主に何をするのか分からないので


최범규
...理解しています。


최범규
やめましょう、


撮影終了後


최수빈
今日のビデオレジェンドを撮ると思いますか?


최수빈
過程が面白いが結果が悪くない…ところで途中で笑いポイントも多い


최수빈
これはヒットの大ヒットの予感ですか?


최범규
...そうです。


최수빈
なんだ…話の反応なぜですか?私はからかうのではない?


최범규
知っています...知っています...


최수빈
...あなたは何が起こりますか?


최범규
...まあ


최수빈
あります…


최수빈
お兄さんに教えてください。


최범규
...スビンア


최범규
私はこれをやめようとしています。


최수빈
...何?


최범규
もうやめる時もできたじゃないか…


최범규
これ以上は良心に刺されたり、私がこんな心を抱くこと自体がファンにはㅅ…。


최수빈
ややちょっと、やめましょう。


최수빈
だから…あなたが今言っていることをこのモデルに殴る…と理解するのが正しいでしょうか?


최범규
...そうです


최수빈
まさかさっきチヒョンさんとどうしたの?突然子供がなぜこんなに…?


최범규
...これ以上女主さんの顔を見て申し訳ありませんし、さっきチヒョンさんと言ったので思います…

これはどういう意味ですか…?


최수빈
...ヨジュさん?


김여주
殴るなんて、心を抱くなんて…一つも理解できないのに…


김여주
いや、ひとまず綺麗になろうとしたのではなく、申し訳ありませんが…


김여주
...え?

ヨジュは突然激しい頭痛を感じながら席に座った。


최범규
ヨジュさん!


김여주
ああ…頭が痛い…


김여주
モデル...?サポート...?


최범규
はい?なんですか?


최범규
ヨジュさん大丈夫ですか?


김여주
私を見てきれいだ...


김여주
ペク・スミン...ペク・スミン.....私の頭を....


김여주
ああ、覚えています。


최수빈
もし...


최수빈
覚えています...戻ってきました...?