ソウル時代
EP.12おかず_出入り注意



이지영
流れる。


이지영
こんにちは?ええと..お母さん

지영엄마
(寝てた?ママ今行く)


이지영
え?どこ

지영엄마
(あなたの家におかずを持ってきてください)


이지영
なに?

지영엄마
(なぜ驚きがいいのか〜


이지영
ㅇ..お父さんも..一度知っています。


성한빈
うーん…


이지영
ああ、早く起きます。


성한빈
出ますか?どこ


이지영
私の両親に来て、5分後に


성한빈
両親?


이지영
ああ、私は一人で暮らすことを知っていますが、皇子がいると誤解します。


성한빈
ええと、そうです。


이지영
そんな時間はどこですか


성한빈
いいえ、本物の税収のみ


이지영
ああ早く


성한빈
羊歯だけ..


이지영
ああ..突然なぜ

ドンドン-


이지영
ああ、まさかもう…


이지영
ㄴ..誰

지영엄마
娘〜ドアを開けて


이지영
大きくなった..


성한빈
すべて洗った


이지영
お母さん来ました..


성한빈
何?


이지영
早く私の部屋に入っています。


성한빈
ええと


이지영
出かけます!

지영엄마
なぜ私はドアを遅く開く〜


이지영
ㅇ..ええ

지영아빠
娘は元気ですか?


이지영
それでは

지영엄마
おかずはここ〜


이지영
おめでとうございます

지영엄마
全湯にご飯や食べていくか?


이지영
え?私は忙しいのでできないと思います。

지영엄마
ええ?残念…それでも娘の部屋は見てもいいの?


이지영
え?ああ、それはちょっと厄介です……ㅎㅎㅎ

지영엄마
まあ、どうしたの?


이지영
いいえ、私は私に時間がありません。

지영아빠
なぜこんなに急いで送ろうとするのか?


이지영
え?もしなぜ?

지영엄마
あなたは忙しいですが、すぐに行きます。

지영엄마
ああ、わかります。


이지영
おやすみなさい〜私は準備していきます。

지영엄마
ええ、顔を見て嬉しいです。


이지영
う~う

ティリリング


이지영
ヒュー..幸いです..


이지영
両親に行きました!


성한빈
(部屋から出てきて)ええ


이지영
おかずを冷蔵庫に入れてご飯を食べます。


성한빈
ええ〜


이지영
次回は事前に連絡してください。


성한빈
ええ、そうです。