首爾國立大學
第12集 配菜_注意



이지영
嗯……我睡覺的時候是誰打來的電話?


이지영
餵?呃……媽媽

지영엄마
(你睡著了嗎?媽媽要走了。)


이지영
嗯?在哪裡?

지영엄마
(帶些配菜到你家)


이지영
什麼? !

지영엄마
(為什麼這麼驚訝?挺好的嘛~哈哈,媽媽還有5分鐘就到了,我跟爸爸一起去。)


이지영
是啊……爸爸也是……我明白


성한빈
嗯……出什麼事了?


이지영
啊,快點醒醒吧。我得馬上出門。


성한빈
出去玩?去哪裡?


이지영
我父母還有5分鐘就到。


성한빈
父母?


이지영
我知道我一個人住,但如果真有王子,你會誤會的。快點吧。


성한빈
喔……好的,去洗洗臉吧。


이지영
我哪有時間做這件事?


성한빈
不,真的,洗洗臉就好。


이지영
啊,快點


성한빈
刷牙就行了…


이지영
啊……為什麼突然這樣?

叮咚-


이지영
我的天哪,已經…


이지영
你是誰?

지영엄마
女兒,開門。


이지영
它很大…


성한빈
我把它們都洗乾淨了。


이지영
媽媽來了…


성한빈
什麼?


이지영
首先,快轉我的房間。


성한빈
哦,哦,好的


이지영
我要出門了!

지영엄마
為什麼這麼晚才開門?


이지영
哦……不

지영아빠
你女兒好嗎?


이지영
好的,好的

지영엄마
以下是配菜~


이지영
哦,謝謝。

지영엄마
既然來了,我們走之前要不要吃點東西?


이지영
啊?我很忙,哈哈。我想我去不了了。我正準備出門。

지영엄마
真的嗎?太可惜了……但我還能看看我女兒的房間嗎?


이지영
啊?哦,有點亂……哈哈,下次吧

지영엄마
媽媽,妳怎麼了?


이지영
不,我們先走。我沒時間了。

지영아빠
為什麼這麼急著發呢? ~是不是有什麼原因?


이지영
啊?為什麼?

지영엄마
你說你很忙,那就快點走吧。

지영엄마
哦,我明白了。好的。


이지영
拜拜~ 我要準備出門了。

지영엄마
是的,很高興見到你。


이지영
嗯~再見

疲憊


이지영
呼……謝天謝地……


이지영
我的父母去世了!


성한빈
(走出房間)哦,好的


이지영
我們把配菜放進冰箱,然後開始吃飯吧。


성한빈
是啊~


이지영
下次我得讓他們提前打電話。


성한빈
哦,那太好了。