[現在の版]次があれば私はあなたの..
「覚えてる…やってる?」


박여주
[あなた…なぜここに?]

박여주
まだ..1年も残っていないのに..?


선생님(조슈아)
パク・ヨジュとは何ですか?


권순영
.....

それでも、スンヨンはヨジュに視線がありました。


권순영
私はそこに座ります。

박여주
…!!!


선생님(조슈아)
ええと…ええと…ああ…


권순영
はい、ありがとう

박여주
[ㅁ..なんだ!]

スンヨンはヨジュの隣に座って座った。


권순영
よろしくお願いします。

박여주
(ちょっと)…


권순영
(シンガット)私の顔に何を埋めましたか?

박여주
ええ..?ああ..いいえ申し訳ありません。


권순영
はい


선생님(조슈아)
ちなみに年齢はあなたたちの中で最も多い

학생들..
…あの顔に?

학생들..
クレイジー..お兄さん

학생들..
なんで私に兄はあの人しかいなかった


강슬기
雑談はご遠慮ください

학생들..
ㄴ..はい


선생님(조슈아)
ああ..そしてアップグレードテストが引かれました。

박여주
はい?


선생님(조슈아)
アップグレード日は..今後1週間後

박여주
言うことはできません..


선생님(조슈아)
そしてまた変わった点がある


선생님(조슈아)
アップグレードテストは2回行われます。


선생님(조슈아)
最初に通過した人だけが2番目のテストを受けることができます。

박여주
...[変えた..?一体何故?]


선생님(조슈아)
それではみんな頑張って準備して頑張ってください。


강슬기
さようなら


선생님(조슈아)
はい〜

先生が出た後


권순영
話をしてください?

박여주
ㅇ..え?


권순영
外からしか。

박여주
[二人で強調されたと思いますか?]ああ...

박여주
よ..長いもう使わないところじゃない?


권순영
あ…そうですか?

박여주
今日転校してきましたが、どうやって知っていますか?

박여주
[一度知らないふりをしよう..]


권순영
プーフ...

박여주
??


권순영
すみません。


권순영
それで、ヤンセジョンはどうしますか?

박여주
ああ…まあ……?


권순영
プッフル..ええ..大きい..だからどうするかはまだ決まっていないの?

박여주
[なんだ笑を我慢するってこと笑うってこと?]] でも?


권순영
うーん..そうですか?

박여주
はい…しかし、なぜ尋ねてください。

ヨジュは言わず、スンヨンを見つめていた。


권순영
(シイック)なぜ?

박여주
[知ってる..?]

박여주
わかりました…


권순영
何?

박여주
知らないふりをしないでください!

박여주
知っているのは正しいですか?


권순영
(うわー)あなたがたたくのがヤンセジョンであることを知っているだけです。


권순영
何かをもっと知る必要がありますか?

박여주
本当に..それ…だけ?


권순영
(うなず)何を知っておくべきかわからないけど…


권순영
私もヤンセジョンに欲しいです。

박여주
何が欲しいの?


권순영
私の大切な子が怪我をした

박여주
(ダーク)

瞬間、心が乱れた。


권순영
ハ..

박여주
....


권순영
見てくれるのもくらいがあります。


권순영
....昼夜


권순영
パク・ヨジュ!

박여주
はい..はあ..

박여주
あ…すみません。


권순영
後..大丈夫ですか?

박여주
はい..ただ突然と..


권순영
うーん…そうですか?

박여주
はい..


권순영
後..序論が長くなった。

박여주
.....


권순영
ヤンセジョンは私が知っている

박여주
はい…はい?


권순영
ヤンセジョンは私が知っていると思います

박여주
ハ..しかし!


권순영
その録音は私に渡しませんか?

박여주
[それをどう!]


권순영
どうやって知ったのかと聞いてみると言うことはないのに…

박여주
[どのようにしていないの..?]


권순영
何も知ることができます〜


권순영
とにかく引き渡す?

박여주
うん..

スンヨンの拒絶は聞いていないように笑っていた

박여주
ここでは…

ヨジュはスンヨンに録音したコピーを与えた。

박여주
これでいいですか?


권순영
流れる..

スンヨンは女主が録音本を与えると言った手を握った。

박여주
あっ..!

ヨジュとスンヨンはとても近い


권순영
カン・スルギは生かした?もう一度見た。

박여주
ええと..どのように?


권순영
私が知っているので、何もしないで大人しいです。


권순영
ああ

박여주
..!!


권순영
まず行きます。

スンヨンはジムから出ています..

박여주
覚えてる…やってる?


권순영
ヤンセジョンだって?


양세종
私はなぜですか?


권순영
出てみますか?


양세종
????


양세종
なんで呼んだの?


권순영
....

スンヨンが生き残った


양세종
あなた..w..何


권순영
あなたはパクヨジュです。


양세종
それでは?


권순영
あなたを殺す


양세종
うーん..何..何をしよう!

トゥク


권순영
それは証拠

スンヨンが録音した本が入ったポーンをヤンセジョンの足に投げた。


권순영
そして気をつけて…今日は学校だからこそ…


권순영
学校ではないところでは


양세종
うーん…

ヤン・セジョンは恐ろしい残りを震えながら泣いていました


권순영
私はあなたを殺すでしょう..


권순영
知っておきましょう。


양세종
吸う..邑..


권순영
来る


캐럿파
歌いましたか?


권순영
死なないほど


캐럿파
うん!


양세종
ああああ!


권순영
騒々しいみんな


캐럿파
静かにさせてください!さようなら



권순영
後..

スンヨンが頭をスワイプして屋上から降りてきた


권순영
今回は絶対に逃さない