おじさん、私と付き合ってますか？

5. 好き、愛してたくさん

전정국 / 19살

だから詳しく教えて、告白したって？

김여주 / 19살

うん…そうだった。

전정국 / 19살

あなたはその人が心から好きですか？

김여주 / 19살

うん、心から好きです。ハンサムでハンサムで素敵です。

전정국 / 19살

お父さんでしたか？

김여주 / 19살

にんじんイジングㅎㅎハンサムであればみんな好き。

전정국 / 19살

それから私も...

김여주 / 19살

書き込み、あなたは友達です。もし私があなたが好きだったら告白しなかったのだろうか？

전정국 / 19살

ええ..？

김여주 / 19살

しかし、あなたは私の男の子です。

전정국 / 19살

そうではありません。

김여주 / 19살

私は男の子と恋愛しません。

전정국 / 19살

そう…移動授業だよ、行こう。終えた。

전정국 / 19살

それでその男と付き合うの？

민윤지 / 27살

だから女主に告白されたと？

민윤기 / 27살

うん…

민윤지 / 27살

クレイジー。同じ船から出てきたけどあんまり。

민윤기 / 27살

拒否しました。今恋愛するつもりもなく女主ならまだ生徒じゃない。もっといい人に会えるだろうな

민윤지 / 27살

そういう年。年齢差はどれだけ。

민윤기 / 27살

来てくれてありがとう。一度解決する必要があります。

민윤지 / 27살

された。私は昨日電話してきたテヒョンリーの電話に来ました。

민윤기 / 27살

テヒョンは？ヨジュ兄さん？

민윤지 / 27살

二人が知っていますか？

민윤기 / 27살

え、引っ越した日、チャジャンミョン食べて親しくなった。

민윤지 / 27살

グクマン男が見てもハンサムだった？

민윤기 / 27살

うーん…わかりません。

민윤지 / 27살

なんだ…

민윤기 / 27살

お父さんはあなたの社長室に来ています。

민윤지 / 27살

された。二度と見ないと伝えて。

민윤기 / 27살

お父さんは少し...

민윤지 / 27살

そして二度と女主に余地を与えないでください。昨日、あなたに違い、私は泣いた。

민윤기 / 27살

ああ…

ユンジはツヤに真ん中の指を置いて出て行った。ユンジが出た後、ユンギはため息をついた。

민윤기 / 27살

それで、なぜ告白し続けると言ったのですか...

ええ

昨日

昨夜

민윤기 / 27살

ああ、来ましたか？

김여주 / 19살

うん！

민윤기 / 27살

それでは、もう一度調理しますか？

ヨジュはますます野菜を一定の大きさにきれいに切った。

김여주 / 19살

うわー、お兄さんですね。よくやった？

민윤기 / 27살

うわー、とても上手だった。たくさん増えた。

김여주 / 19살

ええと…

민윤기 / 27살

え？しばらく火を消してください。

味噌チゲはぴったり美味しく熟した。

민윤기 / 27살

言うことはご飯を食べてみますか？

김여주 / 19살

はい？ああ。私はご飯を浮かべるのを助けます。

민윤기 / 27살

そうですか？

テーブルの上にきれいにスーザーを置いてご飯をほぐす。

김여주 / 19살

ととてもおいしいです。

민윤기 / 27살

ヨジュが一生懸命作ったので、とても美味しいです。

김여주 / 19살

さて？私と結婚すると、いつもおいしいものを食べることができます...

민윤기 / 27살

プッ...

김여주 / 19살

お兄さん大丈夫ですか？休憩ここにあります。

민윤기 / 27살

ありがとう...

김여주 / 19살

たくさんお召し上がりください。

민윤기 / 27살

あなたも。

沈黙が続く中、ヨジュは沈黙を破った。

女主は席から立ち上がり、さっき買ったキャンディリングを持ってきた。

김여주 / 19살

私が後でお金をたくさん稼いだら金輪に変えてあげます。そして私と買います。

민윤기 / 27살

....

김여주 / 19살

お兄さん、好きです。いいえ、とても大好きです。

민윤기 / 27살

ああ...私は。

김여주 / 19살

ああ、後で答えてください。私は家に帰ります。

ヨジュは玄関門を開いた。

민윤기 / 27살

しばらくしてください、今答えてあげます。

김여주 / 19살

（ドキドキ..）

민윤기 / 27살

私はあなたが好きではありません。私は連想が好きです。

김여주 / 19살

お兄ちゃん…ああ…行きます…

민윤기 / 27살

ヨジュヤ、しばらく。

ツヤは女主の手にキャンディリングを握ってくれた。

민윤기 / 27살

あなたの好きな人に与えてください。

김여주 / 19살

兄は最後まであまりありません。今日は私の人生で最悪です。

ヨジュは手にあったキャンディリングをリビングルームに投げた。

キャンディーは割れて散産断片が出た。そのお菓子のように私たちの間も散産が壊れた。

민윤기 / 27살

後..

ツヤはタバコを口に尋ねた。

김여주 / 19살

お兄さん、タバコ？

민윤기 / 27살

なぜ来たの？

김여주 / 19살

私は言う。

민윤기 / 27살

私は悪いです。

김여주 / 19살

私は好きです。お兄さんが私の好きになるように頑張ります。

민윤기 / 27살

ハ…あなたは傷だけを受けるでしょう。

김여주 / 19살

無駄になるでしょう、まあ。私はまだ若くて大丈夫です。倒れても起きる回復弾力性があります。

민윤기 / 27살

それでも…

김여주 / 19살

それでは初めての出会いから始めましょう。

김여주 / 19살

おじさん、私と恋愛しますか？