Thưa ngài, ngài có muốn hẹn hò với tôi không?
5. Tôi thích bạn, tôi yêu bạn rất nhiều
전정국 / 19살
Vậy kể chi tiết đi, anh đã thú nhận rồi chứ?
김여주 / 19살
Đúng vậy... chính xác.
전정국 / 19살
Bạn có thực sự thích người đó không?
김여주 / 19살
Ừ, mình rất thích anh ấy. Anh ấy đẹp trai, đẹp trai và ngầu nữa.
전정국 / 19살
Bạn ngu ngốc à?
김여주 / 19살
Cà rốt hóa haha. Nếu anh ấy đẹp trai, tôi thích anh ấy.
전정국 / 19살
Tôi cũng vậy...
김여주 / 19살
Bạn là bạn tôi mà. Nếu tôi thích bạn, lẽ nào tôi lại không tỏ tình chứ?
전정국 / 19살
được rồi..?
김여주 / 19살
Nhưng anh là bạn trai của em mà.
전정국 / 19살
Đúng.
김여주 / 19살
Tôi không hẹn hò với bạn bè là nam giới.
전정국 / 19살
Được rồi... Đây là lớp học di chuyển, đi thôi. Hết rồi.
전정국 / 19살
Vậy là cậu đang hẹn hò với anh chàng đó à?
민윤지 / 27살
Vậy là bạn đã được nữ chính tỏ tình rồi sao?
민윤기 / 27살
Hừ...
민윤지 / 27살
Gã điên. Chúng ta cùng chung cảnh ngộ, nhưng tình hình không mấy tốt đẹp.
민윤기 / 27살
Tôi đã từ chối. Tôi không có ý định hẹn hò vào lúc này, và vì cô ấy vẫn còn là sinh viên, tôi chắc chắn cô ấy sẽ tìm được người tốt hơn.
민윤지 / 27살
Đúng vậy. Chênh lệch tuổi tác là bao nhiêu?
민윤기 / 27살
Cảm ơn vì đã đến. Tôi phải tìm hiểu việc này trước đã.
민윤지 / 27살
Được rồi. Tôi đến vì Taehyung gọi điện hôm qua.
민윤기 / 27살
Taehyung?? Anh trai của Yeoju à?
민윤지 / 27살
Hai người có quen biết nhau không?
민윤기 / 27살
À, chúng tôi trở thành bạn bè khi cùng ăn mì jajangmyeon vào ngày chuyển đến.
민윤지 / 27살
Ngay cả khi nhìn anh ấy như một người đàn ông, anh ấy cũng đẹp trai, phải không?
민윤기 / 27살
Ừm... Tôi không biết.
민윤지 / 27살
Sao... Tôi đi đây.
민윤기 / 27살
Cha của bạn bảo bạn đến văn phòng tổng thống.
민윤지 / 27살
Được rồi. Bảo anh ta là tôi sẽ không gặp lại anh ta nữa.
민윤기 / 27살
Chào bố...
민윤지 / 27살
Và đừng bao giờ từ bỏ nữ chính nữa. Tôi nghe nói hôm qua cậu chia tay tôi và khóc rất nhiều.
민윤기 / 27살
à...
Yoonji giơ ngón tay giữa về phía Yoongi rồi bỏ đi. Sau khi Yoonji rời đi, Yoongi thở dài.
민윤기 / 27살
Nếu vậy thì tại sao bạn cứ tiếp tục thú nhận?
ừm
Hôm qua
đêm hôm qua
민윤기 / 27살
Thưa bà, bà có ở đây không?
김여주 / 19살
Đúng!
민윤기 / 27살
Vậy chúng ta nấu ăn tiếp nhé?
Nữ nhân vật chính dần dần cắt các loại rau thành những miếng có kích thước gọn gàng và đều nhau.
김여주 / 19살
Wow, oppa, nhìn này. Anh làm tốt lắm phải không??
민윤기 / 27살
Tuyệt vời, bạn đã làm rất tốt. Bạn đã tiến bộ rất nhiều.
김여주 / 19살
Ừm... Oppa, em có chuyện muốn nói...
민윤기 / 27살
Này? Tắt đèn một lát đi.
Món canh tương đậu nành được nấu rất vừa miệng.
민윤기 / 27살
Bạn muốn nói những điều mình muốn nói sau khi ăn xong phải không?
김여주 / 19살
Vâng?? Ồ, được rồi. Tôi sẽ giúp bạn múc cơm.
민윤기 / 27살
Bạn có làm vậy không?
Tôi đặt những chiếc thìa gọn gàng lên bàn và múc một ít cơm.
김여주 / 19살
Wow, món này trông ngon quá.
민윤기 / 27살
Món này ngon tuyệt, có lẽ vì nữ chính đã rất vất vả mới làm ra nó.
김여주 / 19살
Thật sao? Nếu cưới em, em sẽ được ăn những món ngon mỗi ngày...
민윤기 / 27살
Phù...
김여주 / 19살
Này, bạn ổn chứ? Đây, cho tôi ít khăn giấy.
민윤기 / 27살
Cảm ơn...
김여주 / 19살
Ăn thật nhiều.
민윤기 / 27살
Bạn cũng vậy.
Khi sự im lặng vẫn tiếp diễn, nữ nhân vật chính đã phá vỡ sự im lặng đó.
Nữ chính đứng dậy khỏi chỗ ngồi và lấy chiếc nhẫn kẹo mà cô đã mua trước đó.
김여주 / 19살
Khi nào kiếm được nhiều tiền, tôi sẽ đổi nó lấy một chiếc nhẫn vàng. Sau đó, hãy hẹn hò với tôi.
민윤기 / 27살
...
김여주 / 19살
Oppa, em thích anh. Không, em yêu anh rất nhiều.
민윤기 / 27살
Nữ anh hùng... I.
김여주 / 19살
Ồ, trả lời tôi sau nhé. Tôi về nhà đây.
Nữ chính mở cửa trước.
민윤기 / 27살
Thưa bà, chờ một chút, tôi sẽ trả lời bà ngay.
김여주 / 19살
(Thịch thịch...)
민윤기 / 27살
Tôi không thích anh. Tôi thích đàn ông lớn tuổi hơn.
김여주 / 19살
Oppa... À... Em đi đây...
민윤기 / 27살
Thưa quý bà, xin chờ một chút.
Yoon-ki đặt một chiếc nhẫn kẹo vào tay Yeo-ju.
민윤기 / 27살
Hãy tặng nó cho người mà bạn yêu quý.
김여주 / 19살
Anh trai tôi thật tệ hại đến cùng cực. Hôm nay là ngày tồi tệ nhất trong cuộc đời tôi.
Nữ chính ném chiếc nhẫn kẹo đang cầm trên tay vào phòng khách.
Viên kẹo vỡ vụn thành từng mảnh. Cũng giống như viên kẹo, mối quan hệ của chúng ta cũng tan vỡ thành từng mảnh.
민윤기 / 27살
sau đó..
Yunki ngậm một điếu thuốc vào miệng.
김여주 / 19살
Oppa, anh có hút thuốc không?
민윤기 / 27살
Tại sao bạn lại đến đây?
김여주 / 19살
Tôi có điều muốn nói.
민윤기 / 27살
Tôi không thích bạn.
김여주 / 19살
Tôi thích bạn. Tôi sẽ cố gắng hết sức để thuyết phục bạn thích tôi.
민윤기 / 27살
Ha... Bạn chỉ toàn bị thương thôi.
김여주 / 19살
Có lẽ tôi sẽ trở nên nhàm chán thôi, bạn biết đấy. Tôi vẫn còn trẻ, nên sẽ ổn thôi. Tôi có đủ nghị lực để đứng dậy ngay cả khi vấp ngã.
민윤기 / 27살
vẫn...
김여주 / 19살
Vậy thì, chúng ta hãy bắt đầu từ cuộc gặp gỡ đầu tiên.
김여주 / 19살
Thưa ngài, ngài có muốn hẹn hò với tôi không?