「だから一進で生きてみようということじゃないか」
1話



민윤기
ありがとう…病院に連れて行ってください。


민윤기
怒って…ごめんなさい…


채여주
肯定的です..なぜ倒れたのか尋ねてもいいですか


민윤기
...そうです。


채여주
はい?


채여주
「そういえば、私の制服…


민윤기
..電話番号を教えてください。


채여주
はい?


민윤기
まあ..私..ちょうど..


채여주
まあ、報酬は望んでいませんでした。


채여주
お知らせします!!!!!


채여주
(メモに書いています)


채여주
ここに!ぜひご連絡ください!


민윤기
...はい


채여주
サム!今授業に入ってもいいですか?

여주엄마
今来ますか?


채여주
ㅇ..ママ


쓰앵님
(ぺちゃん)

しばらくの言葉を聞いて

여주엄마
とにかく家に来ることだけを知っていますか?


채여주
ㅇㅅㅇ..


채여주
「とても残念で、何を家で何と言うのか本当」


쓰앵님
今日はただ家に帰りましょう


쓰앵님
遅れたから


채여주
(傷)今行くとまた怒ります。


쓰앵님
「私のお父さんです」


쓰앵님
仕方ないじゃない? ^!^


채여주
フンサム今低欲ですか?


쓰앵님
「すっかり、」


채여주
うん、致死しています。


쓰앵님
(ハムバク笑)うん注意してください^^


채여주
こんなに速報してこそ


채여주
お腹がすいた何を買うのですか?


채여주
お金がありません。


진영
ああ


진영
なんだ


채여주
おお、申し訳ありません。


진영
え?あなたはミン・ユンギの兄弟ですか?


채여주
? 私ですか?


진영
ええ、そうです。


채여주
インではない


채여주
ミン・ユンギは昨日私が..


채여주
イン、私は弟ではありません。


찬열
なぜファックなぜ最初に


진영
いいえ、ミン・ユンギの兄弟ではありませんか?


채여주
ではありません。


채여주
はい、ここで名札を見てください。


채여주
私は選んでください。


진영
ㅎわかります。


행드퐁
バンドリング!


행드퐁
文章


행드퐁
ムーン!


채여주
私は行きます

(クバック)


행드퐁
そのミンユンギ


채여주
ああ来た返信


진영
あみあみ女子制服です。


잨까
紹介しないで今書いています。


잨까
ミン・ユンギ:バンタンゴ/チャンヨル・ジニョン:バンタンゴ/ミンユンジ:アミゴ/ヨジュ:アミ「女」


찬열
うん


진영
久しぶりに行ってみると面白い


★윤기폰★
ドア


민윤기
誰..


채여주
(+文字)+はい^!^


채여주
+こんにちは!後で補償してください。


민윤기
..?

+はい..


채여주
+ええと、反応はそれから私は大丈夫です。


채여주
+ああ、私は言うことがあります。


민윤기
+何ですか?


채여주
+そっちの弟が誰なのにしばしば私にそういうのですか?


민윤기
私の弟..

私は似ていました。


민윤기
+私の弟は私と一緒に住んでいません。


채여주
+さんどんどん出てみて、だから私のアイデンティティに混乱が来るでしょ!


민윤기
+申し訳ありません


채여주
+ㅇ..いいえ謝罪してもらったのではありませんでした。


민윤기
+ええ..申し訳ありません。


채여주
+ハこれこれはできませんか?


채여주
+明日の時間ですか? 土曜日です。


민윤기
+ダメだと思うけど..


채여주
+なぜなぜですか?


민윤기
+私の個人事情があるので申し訳ありません


채여주
+それでは仕方ありません。


민윤기
+申し訳ありません


민윤기
明日、彼らは呼んでいます。


진영
すみません。


찬열
笑私たちより遅くと始発?


민윤기
すみません..


채여주
ハル本物?


여주칭구
だから私は買ったばかりです。


채여주
昨日はその人です。


여주칭구
(小さい)ああ、私の一人一人は逃げよう。


채여주
ああおじさん


여주칭구
?何を言う


채여주
いいえ、おじさんではありませんが、何でしたか。


찬열
私はあなたを見つけました。


민윤기
..


채여주
はい!すぐに私と似ている人


여주칭구
いいえ。


채여주
あなたは最初に行きます、


여주칭구
気が狂った…?


채여주
それでは隣にいても


여주칭구
さんコンビニに来てわかりますか?


채여주
うん^!^


진영
それは女の子だとは思わず、そうではありません。


채여주
いいえ、私はその分です。


찬열
私は消えます。


진영
始まりに向かって行きます。


채여주
なんで。


찬열
シーバヹオフになって(拳をかける)


민윤기
ジャン打つなよ…!


진영
なんだwwww


찬열
わかります。


찬열
行く女の子


채여주
興


민윤기
..

(路地裏に隠れているヨジュ)


찬열
気をつけて


찬열
君は誰もいないから


진영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


채여주
クレイジーだと思う..;;

10分後


진영
行きます。


찬열
来週はいくら? 30万ウォン^


민윤기
ハハ..


채여주
あります。


민윤기
行かなかった?行くから…!


채여주
そんな弟と私と似てたんですか?


채여주
弟はこんなに合っているのを知っていますか?


채여주
いいえ、知り合いのない状態でこう言うのは礼儀ではないのですが、弟は..


민윤기
わからない


채여주
はい?


민윤기
弟は私がこれを知らない。


채여주
それでは、別に生きてみましたか?


채여주
なぜそれ以外の人に合ったのですか?


채여주
世界には正しいとは思えません。


민윤기
ただ生まれたのは間違っています。


민윤기
もし私を見たら知らないふりをしてください。


채여주
いいえ、私は正しいでしょう、


민윤기
どうぞよろしくお願いします。


채여주
興福です私の連絡はうまくいきますよね?


민윤기
...