私たちの学校イルジンは私のマスターです
<21>数学旅行(1)D-day


선생님
みんな!並んで!

일진1
ああCfoot ...数学旅行に行くときに制服を着た理由

일진2
ㅇㅈどうやって着替えますか


한여주
後…修学旅行に行く時も制服を着なければならないなんて…


김채원
ああ、数学旅行は突然行きたくない〜


장원영
その後、学校のサプリメントレッスン


김채원
あなたは落ちる


장원영
ㅇ


김채원
やっと!一緒に座ろう。


김요한
私..は?


김채원
キム・ウソクと座っています。


김요한
うーん..ハァッ..


김우석
久しぶりです


김요한
私も。

バス乗り場面通編集


한여주
後。

男子学生と女子学生の両方で


한여주
こっそり付き合っていた?


김채원
ギャンブルしていた。


한여주
うーん?どんなギャンブル?


김채원
愛ギャンブル


한여주
....


김요한
ヤウソク。


김우석
なぜ?


김요한
寝てるから到着したら起きてくれ


김우석
うん。


한여주
あきらめないでください。そっとおいてください。


김우석
うん。


김요한
うん?

경호원
(電話)ネック秘書。


옹비서
うまく迷った?

경호원
ネプ


옹비서
それから私はハン・ヨジュという子供たちを調べます


옹비서
一人であれば誘拐する。

경호원
うん。(終わり)


한여주
後..飛行機久しぶりに乗って興奮する!


김채원
私も!


장원영
ハ...


장원영
(警備員の子が来た..


장원영
(一人置いてはいけません。

학생들
海だ!


한승우
みんな。ホテルに荷物を置いて出ます。ご飯を食べる。

학생들
はい!


한여주
いいえㅅㅂ


한여주
私たちの部屋なぜこの状態ですか。


김채원
なんてラブホテルじゃなくて…本物。


김채원
カップル同士が来ればいいけど友達同士はちょっと..


한여주
邑

여학생
あなたの彼氏と..


한여주
ㅈカラええ〜

ご飯を食べるシーン

선생님
今、刑務所体験(?)をします。

선생님
自由に

학생들
わああああ!


김요한
ハンヨジュ。


한여주
何。


김요한
ここでは一緒に行かなければなりません。


한여주
なぜ?


김요한
あなたは危険です。


한여주
嫌いです。私は一人で孤独にトイレに行きます。


한여주
ついてきたら君の好みそんなことだったなんてしながら遊ぶ。


김요한
C


한여주
ここはトイレが本当に珍しい…シャワーもありますが…

カーントイレでドアが開かれる。


한여주
いいえ


한여주
男はここになぜあります..


한여주
いいえ。私が間違ってきたのですか?

ヨジュは確認した。


한여주
ええと...

そうではありません。

突然その男が女主の口を塞ぐ。

02:34 PM
경호원
静かにしてください。


자까손
-次へ続く。