小さなメモでやりとりする心
1_ウェンメージ？ウェンギフト？
유시아
ああ、クレイジー！
유시아
秋の方へ行くじゃない！
유시아
ちょっと握ってみて！
최승철
いいえ、私はそれをどのようにキャッチ！
大声で寝てしまった。
目をこすって教室の中の状況を見回した。
半子供たちがみんな廊下に出ていて教室には私、チェ・スンチョル、ユシアだけだった。
頑張って状況破学をしてみたが導通何の状況なのか理解できなかった。
유시아
ギャン！
유시아
秋が背中に上がったじゃない！
유시아
それは一つ捕まえない、チェ・スンチョル！
최승철
キャッチ、動かないで、余暇！
チェ・スンチョルが石石だけ教科書を空高く上げて降りた。
여가을
ああ！
유시아
あのオタク！
유시아
捕まえた角、逃げたじゃない！
최승철
子供、
여가을
ああ…
チェ・スンチョルに当たったなどが凍った。
유시아
秋ああ…など大丈夫ですか？
유시아
私がその虫だけを捕まえたらチェ・スンチョル半殺してあげる。
여가을
ワーム…？
詳しく見ると、チェ・スンチョルは飛び回る虫を追っていた。
여가을
おい、チェ・スンチョル！
私の叫びに石のように固まるチェ・スンチョルだった。
유시아
なぜそう秋？
여가을
ワームを殺そうと決めたの？
여가을
後退しています。
최승철
うん…？
チェ・スンチョルロッカーの方へ行って羊歯カップを取り出した。
최승철
ㅁ、何をしよう！
여가을
これで秘訣だ。
座っている虫をカップの中によく入れ、紙で支えて窓の外によくほぐした。
최승철
や、やいさん…
チェ・スンチョルが鬱を振ったまま私を眺めた。
유시아
あなたは秋が殴られた！
유시아
これほどありがとうございます！
최승철
ああ、本当に...
これで虫大騒動は解決になった。
여가을
私たちの学校は休憩室があっていい。
여가을
それでは？
ランチを食べて2階の休憩室にしばらく立ち寄った。
유시아
うん、うん。
유시아
ランチタイムには休憩室がぴったりだ。
여가을
しかし、シア、あなたは次の教示の数学ですが、手書きですか？
유시아
ああそうだ。
유시아
チェ・スンチョルをコピーする必要があります。
유시아
私は最初に行きましょう！
シアは手書きに教室に戻った。
だから休憩室には私一人残った。
学校内で唯一先生も、学生もよく来ないところが今私が座っているこの休憩室だ。
居心地が良く快適なのに、なぜ安くなるのか分からない。
윤정한
ここで一人何してるの？
他の教室の友達です。幼なじみ。
여가을
ただ一人でした。
여가을
ここはなぜ来たの？
윤정한
まぁ…見事がなければオナ。
윤정한
ただ見せてきた
윤정한
それはあなたですか？
여가을
うん？何ですか？
ユン・ジョンハンが私の隣にいた紙を聞いて見せた。
여가을
うん？お願いします。
折り畳まれていた紙を広く弾いた。
「こんにちは秋ああ」
まるで私が見るだろうとすでに予想していたようだった。
しかし、こんにちは秋ああ..？
여가을
これは何ですか...
윤정한
あなたじゃない？
ユン・ジョンハンが私の隣に近づいて紙に書かれた文章を見た。
윤정한
こんにちは...秋ああ..？
윤정한
誰が書いたの？
여가을
わからない…
여가을
ボールペンありますか？
윤정한
うん、次の時間が移動授業だから筆痛になって。
ユン・ジョンハンが私の筆筒からボールペンを取り出した。
여가을
...
여가을
おい、黒くして…
윤정한
かっこいい。
윤정한
わかりました。
ユン・ジョンハンがきちんとしたボールペンに変えてくれた。
'はい、こんにちは。しかし、あなたは誰ですか？ '
윤정한
はい、こんにちは、誰ですか？
여가을
ああ、何を！
윤정한
それをそこに置いていますか？
여가을
うん。
여가을
私は先に行きます。クラスが懸命に聞く。
윤정한
あなたも〜。
최승철
なぜ今来るの？
최승철
何してきたのか。
여가을
何を求めます。
최승철
また休憩室にありましたか？
여가을
うん。シアは？
최승철
ああ。
シアは懸命にチェ・スンチョルのノートをコピーしていた。
여가을
シャシャ、手首が痛い？
유시아
痛い…
유시아
まもなく授業開始だから…
유시아
いくらか座に行き、終える。
여가을
わかりました、ファイティング！
여가을
これは何だ。
6教示が終わってしばらくトイレに行ってロッカーを開いてみたが、私のロッカーに変なボックスが置かれていた。
유시아
ハル…これは何ですか？
유시아
プレゼントいただきましたか？
유시아
グリーンライト 何こんなのか？
여가을
私は？贈り物を？誰に？なぜ？
최승철
だから。
최승철
なぜですか？
최승철
なぜあなたはこれを受けますか？
최승철
なんで？
여가을
やいさん。
チェ・スンチョルの頭に軽く一晩一台殴った。
최승철
ああ、
유시아
あなたは間違っていました。
유시아
秋ああ、それを開いてください！
여가을
ノブ。
여가을
これは家に帰って見なければなりません。
여가을
もう終例さえすれば下校だから、我慢しろ。
유시아
私も気になりました...