私たちが愛していた女の子
1話



김석진
ああ、すぐに来て!


김여주
いきます!

ドリューグ


김석진
先生!

선생님
ええ、ええ、ソクジンが来ましたか?

선생님
今日の弟も連れてくれましたか?


김석진
連れてきた


김석진
ヨジュヤ挨拶


김여주
こんにちは!キム・ヨジュ

선생님
こんにちは。


김여주
へへ..


김석진
先生、私たちの女主によろしくお願いします。

선생님
ええええ。ヨジュは心配しないで行ってください。


김석진
(クバック)


김여주
お兄さんこんにちは〜


김석진
(ピーシック)行きます、後で見よう


김여주
うん!

ソクジンは女主の頭を撫でて教室を出た。

선생님
どこを見てみましょう…女主は家庭史に転校しました…?

선생님
もし大丈夫ならどういう理由なのか…聞いてみても大丈夫だろうか?


김여주
ああ..


김여주
両親...これ...事故に戻った...それでそこにとどまることがとても...孤独だったか...


김여주
兄がやっと跡もあってそこに住み続けているので…転校に来ました!

선생님
両親..仕事は....残念です。


김여주
大丈夫です…私の兄がいます。

선생님
ええ…ずっと……

선생님
さて、それではもう半分に行きましょうか?


김여주
はい!

ドリューグ

(騒々しい)

선생님
みんな静か〜!

선생님
今日、転校生が来たのでみんな歓迎してほしい。

선생님
入ってきて!




김여주
こんにちは、キム・ヨジュと言います!よろしくお願いします。

남학생
ハルジャンは完全にかわいいです/私たちのクラスの女の子よりも優れています/笑うのは本当です..?

여학생
可愛い…/明るくて気に入った/完全にかわいい

선생님
どこで見てください...女は.....

선생님
ああ、そこにジョングクが横に空いた。

선생님
そこに窓辺の後ろに座って寝る奴の隣に座ればいい


김여주
はい!



脱毛 -


김여주
(ジョングクだったか…?よく眠る…)



전정국
ズズズ…



ドンドンドンドン-

선생님
さあ - 今日はここまで昼食をおいしく食べなさい〜

학생들
はい〜!

クラスの生徒はエキサイティングでクラスを抜けました。


이지은
こんにちは。私はイ・ジウンだと思います。


김여주
ああ…こんにちは!


이지은
昼食のように食べますか?ランチを食べて学校を見てあげましょう!


김여주
ああ..ありがとう!


김여주
でも今日は大丈夫!ゆっくり見てみたい


이지은
ああ?それでは、ちょっとありましょう!

ヨジュは教室を出るジウンに笑って手を振った


김여주
フー...


전정국
うーん...


김여주
(驚き)


전정국
(ブース)

ジウンを過ごしてため息をつくと、横で眠っていたジョングクが眠りから目覚めたかどうかゆっくりと体を起こした。


김여주
あ……こんにちは…?


전정국
……。


김여주
ああ..私...私は今日転校してきたキム・ヨジュと言います!よろしくお願いします。


전정국
........

よろしくお願いし、手を差し出したが


김여주
(メルピット)......



김여주
.....


김여주
(うーん…厄介です…)

さっきから何も言わずに横から携帯電話に触れちゃうジョングクが不思議にぎこちない女主は難しく口を開いた


김여주
あの…ジョングクはあなたはご飯を食べません…?


전정국
うん。


김여주
あ…ええ…?

......(静的)


김여주
( 환장하네…)


김여주
はぁ…

あまりにも厄介だった女はダメだろうか教室の外に足を運んだ


전정국
……


김여주
息をのむように死ぬ…


김여주
はぁ…


김석진
落ちる。


김여주
お兄さん!

ヨジュはソクジンが嬉しかったかホダダック走って行った


김석진
ランチ食べましたか?

ソクジンはヨジュを撫でて尋ねた。


김여주
いや、今日は初日だから探訪をちょっと試してみた


김석진
...


김여주
兄はここで何してるの?


김석진
パトロール..?


김여주
順..チャル....?


김석진
学生会長でもあるが、先導副会長でも


김여주
ハル...私の兄は完全に忙しいです...


김석진
まぁ…


김석진
今度は学校の見物をしてもらえますか?


김여주
ええと…それは私の兄と一緒に歩きます。


김석진
ええ、そうです。




???
キム・ソクジン!


김석진
?


김여주
….?

ソクジンとヨジュが運動場の周りを回っていたが、誰かがソクジンを呼んだ。

???
あまりなんじゃないか…

???
学生会長 そうなの?


김석진
キム・ナムジュン、誰が見れば私が悪い人だと思いますか?


김남준
そうじゃない悪い人間..;;権力濫用やしてこの大変な子..


김석진
ええと、私たちの女性は聞くでしょう。


정호석
また戦うなんて…。


김남준
いや、著者が私に仕事を全部引き受けては世の中太平にデートしているのに言葉になるのか…?


정호석
ああ〜キム・ソクジン〜〜彼女はいつ買ったのですか〜〜?


김석진
........


김여주
…………?


김석진
よく聞いて、この愚かな..話は私の弟です...


김남준
…?


정호석
ああ…?


김석진
ハ......挨拶してください、兄の友達ですが、その騒々しい奴はキム・ナムジュンです。


김석진
あの遊び心が多く見える子は学生会の一員であるチョン・ホソク。


김여주
ああ..こんにちは!ソクジンは兄のキム・ヨジュです。


김남준
……。


정호석
.........