女主と残忍な七人の男

04_私たちだけの傷

민윤기

「キム・ヨジュが起こる」

김여주

「うーん……」

민윤기

「早く起きて降りて」

김여주

「うん…」

私は悲惨な夢の中で立ち上がってトイレに行き、洗濯をして下りました。

김석진

「おおよそ起きた？ここに座って」

김여주

「ご飯？」

김석진

「座って食べて」

김여주

「私は朝食べないのに」

정호석

「何？朝食べないで学校生活ができますか？」

김여주

「当然ではない」

김남준

「しないで、すぐに座って食べて」

김여주

「わかりました」

私は座ってご飯を食べました。

김태형

「どうですか？おいしいよ！」

김여주

「おいしい」

김태형

「これはソクジンの兄弟がしたのです。

김여주

「おいしい先輩」

김석진

「何をたくさん食べる」

私たちはご飯を食べ、賞を取り、それぞれ学校に行く準備をしました。

そして玄関から集まり、一緒に学校に行きました。

いつも一人で何か厄介でした

전정국

「こんにちは」

김여주

「こんにちは」

전정국

「なぜ一人で後ろから歩く」

김여주

「ただこれが楽だから」

전정국

「私たちは言葉が多いですか？」

김여주

「私が一人で過ごしているのか、ちょっとそう感じるんだ」

전정국

「一人で暮らした？」

김여주

「え」

전정국

「両親は？」

김여주

「お母さんは死んで、お父さんは仕事が多いのでほとんど聞こえません」

전정국

「事実、私も一人で過ごしていたら、両親が両方ともゾンビに変わって……」

김여주

「本当……いつこの状況が終わるかうんざりして」

전정국

「そう…」

박지민

「ジョンジョングク！

전정국

「わかりました」

私たちはそれぞれの席に座って先生を待っていました。

선생님

「みんな来たね今日も昨日のような訓練をしましょう。

私たちは立ち上がって昨日そこに行きました

김태형

「今日はどれくらいだろうか」

박지민

「まさか昨日より多いの？」

その時、昨日のように布が落ちて後ろにいたゾンビが見えた。

박지민

「クレイジー……犬がたくさん」

김남준

「睡眠だけ、それはすべて子供ではない？」

박지민

「どんなにゾンビであっても子供たちではない！」

민윤기

「仕方ないじゃんみんな銃で始めよう」

私たちは一人ずつ撃ち殺していましたが、ジミンは撃つことができませんでした。

김여주

「どうして？」

私たちは一人ずつ殺し、見回した。

김태형

「パク・ジミンを撃つ！」

박지민

「ダメ！話今攻撃しないじゃないか」

김여주

「それは狂った」

박지민

「あまり感染していないの？治療すると……」

「タン」私は銃でその子供を撃ち殺した。

박지민

「何してるの？」

김여주

「じゃあ、あなたこそ何してるの？死にたい？」

박지민

「あああまり感染していないようだった」

김여주

「あまり感染していないのも感染したんだ。

박지민

「それでもこの子どもをどうして…」

김여주

「子供もゾンビだけだから感情なく食欲だけ存在するゾンビだけだ」

박지민

「……何が違う」

김여주

「何？」

박지민

「感情なんていないのは君と同じだよ。

김여주

「ハ？じゃああなたはゾンビタのために遅れていたのですが、何があなたの塔に入ってきたのですか」

私はそのまま倉庫を出ました。

ガラスで詰まった屋上に登ってきた

김여주

「まああの子どもがいっぱいだ」

壁に期待して座って目を閉じた

その時誰かが来る音に目を覚ました

김여주

「パク・ジミン？」

박지민

「あの……ああああ…すみません……」

김여주

「突然？」

박지민

「彼……隣に座ってもいいかな？」

김여주

「座って」

박지민

「事実、私には弟がいて、とてもきれいな弟でしたが、その弟がゾンビに感染していたので、私は銃を持っていました。

김여주

「それでも生き残るためには、そんな過去に縛られてはいけない。

박지민

「うん……」

김여주

「それでもさっきは私もすみませんでした。

박지민

「ありがとうございます」

김여주

「何がこの訓練を何度もすれば、実際にここを抜けて本当に戦わなければならないのに心固く食べて」

박지민

「私も隠れている。

김여주

「はい」

박지민

「なんだその信じられないような言い方は」

김여주

「気分のせい」

박지민

「なんだｗｗｗｗｗｗ」

私たちは私たちだけの傷があり、私たちはその傷をただ埋めなければなりませんでした。