こんな運命が?あなたは私との関係なのか!
10話:また会う



박우진
もしキム・ソヘ?

김소혜
(?!)パク・ウジン?


박우진
あなたは正しいです(ウルク)

김소혜
ハル..どうですか..

パク・ウジンはキム・ソヘを抱きしめる。


박우진
これはいくらですか。

김소혜
(流れて)


박우진
泣き止まって…

김소혜
(フアアン)


박우진
私たち一旦ここに行こう


박우진
先輩!しばらく行ってください!しばらく二分して話してください。

(パク・ウジンはまた抱きしめる。)


박우진
あなたがいなかったとき、あなたは私の夢に出続けたことを知っていますか?

김소혜
本当に?(ふわっと)


박우진
当然ではない!もう本当にお見逃しないよ。

김소혜
うん!!^^

ゴジ屋に着きました。騒々しいおばさんおじさんたち。先輩たちは肉をさせる。

男先輩:ポケット!ここ生肉8人分ください!

男先輩が言う。

男先輩:あなたはここのゴジ屋でちゃんと食べましたか?

新入生:いいえ..

男先輩:私がちゃんと教えてくれる…ハハハ…

いったん、生肉からさせて食べ、次に食べて味付けカルビをさせて

味付けカルビが残ったことでおばあちゃん!ここ冷麺8人分です!

冷麺が出てくる?ああ水冷麺やビビム冷麺何でもさせて味付けカルビが残ったのを水冷麺orビビム冷麺と一緒に添えて食べたら?

男先輩:どれくらい食べるのかわからない。口に入るようになりました。

男先輩:魚生カルビ出てくる お嬢様 真3本ください。

2時間後、


박우진
ああ..よく食べました..

김소혜
とあなたになるように食べるのは良いです。


박우진
私は誰ですか?


박우진
私たちは起こりますか?

김소혜
うん!

男先輩:ちょっとそこに!

男先輩:あなたは何ですか…二人は買いますか?

パク・ウジン、キム・ソヘ:いいえ!

김소혜
あなたは何ですか私は嫌いですか?


박우진
だからあなたは?!?なぜそう言うのか。

김소혜
いいえ、パニックになりました..


박우진
私も..

男先輩:いや…二人が付き合っているようだが…

女先輩:初めて会ったのに、二人が一緒に座って、二人が一緒に起きているのを見れば何があると思いますか?


박우진
ああ、私たちの事実は幼い頃から知っている間でした。ところがソヘが海外に行く風に、ところが大学で偶然出会いましたね 本当に不思議ですか?

女先輩:そう本当に不思議…どうやってこんな偶然が…

김소혜
ところが偶然ではなく縁とも言えるのではないでしょうか?

新入生、先輩:ああ〜うまくいく〜


박우진
(フィシック)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김소혜
こんにちは。


박우진
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

新入生、先輩:ああ、もっと遊ぶ。残念です。


박우진
今日はよかった!

김소혜
お会いできてとても不思議でした。

김소혜
ここで休みに行きますか?


박우진
うん〜^^

10分後、

김소혜
ウジンア


박우진
うん?

김소혜
私は言う。


박우진
何ですか??

김소혜
私は実際に海外のことがあるでしょう、私は病気を治めました。


박우진
え?病気でしたか?

김소혜
うん私の頭にこぶがあった…幼い頃から頭がよく痛くて耳も少し変になって…


박우진
今は大丈夫ですか?

김소혜
え?うーん。


박우진
幸いです。

김소혜
だから〜私が必ず出てくれと本当に切実に祈った?


박우진
ㅋㅋㅋㅋㅋ?神は本当に成し遂げられました。

작가
(この二人はここでキリスト教です。宗教についての話は..しばらく休みです)

김소혜
だから..ハ〜!本当にいいですね。

김소혜
しかし、考えてみると、あなたの電話番号がありません…ㅜㅜ。だから全能できなかった..


박우진
携帯をしてください〜

김소혜
うんここ。


박우진
これは私の電話番号です。

김소혜
ありがとう〜^^


박우진
あなたは拾いますか?連れて行くよ

김소혜
それは必要ありません。


박우진
行こう!


김소혜
ここが私の家です。


박우진
一度入ってもいい?

김소혜
ああ、しばらくお母さんに電話してください。

김소혜
お母さん、今家の前に着きましたが、友達と入ってもいいですか?

김소혜
ええ、わかりました〜

通話終了。

김소혜
入るとお母さんが長く。


박우진
うわー..あなたの母は本当に久しぶりです。


박우진
ああ震えてww なぜこんなに震えるのか…

김소혜
お母さんが来ました!

소혜엄마
友達誰が来るの?

소혜엄마
誰ですか?


박우진
こんにちは、私はウジンです〜久しぶりです。

소혜엄마
ああウジンですね!どのように人物が漂白された? さあ、


김소혜
ここが私の部屋です。


박우진
といい部屋に植物もあるね?

김소혜
ああ、私は手術して呼吸器が少し悪くなっています...植物を置くと大丈夫です。


박우진
。

김소혜
ㅋㅋㅋㅋ

소혜엄마
どうやって会ったの?

김소혜
知ってるからウジンと私と同じ大学だと…そのインターネットに合格者の名前を見たのに同じ名前が出てきたああ、そうじゃなかったけどウジンだったww これも縁だと思う

소혜엄마
とても本当に縁です。


박우진
ああ!私は今行かなければなりません。母親はよく遊びに行きます〜

소혜엄마
行こう?私はもっと持っています。


박우진
お母さんおはようございます〜!


박우진
出ないでください。

김소혜
いいえ、私は夜の風を焼きたいです。


김세정
ハ…


김세정
(?!)


박우진
(???????)(?!)

김소혜
(??)