こんな運命が？あなたは私との関係なのか！

11話：一週間だけ

（夜です。）

김세정

（？！）

박우진

あなたはここに住んでいますか？

김세정

うん…隣の誰…

박우진

ああ、彼女

박우진

ここで挨拶して話は私の中学校の同窓キム・セジョンだ。

김소혜

こんにちは〜私の名前は私が紹介します。私の名前はキム・ソヘです。

김세정

あ〜はい、こんにちは〜

김세정

それから行きなさい〜

박우진

おやすみなさい〜

김소혜

あなたはあなたと何かがあると思いますか？だから！何があります！二人がいたときにとても憧れていたことを知っていますか？

김소혜

なに？二人が買ったと？

박우진

えっと夕方にやろうとした話がこれでした。

김소혜

二人はどうして別れたの？

박우진

（あなたははんだ。）

김소혜

ハル..そんなに不思議だったのに…。

박우진

私もだまされて買った。

김소혜

うん覚えてない3人でみんなで遊んだじゃん…

박우진

カン（イ・ミンミン）が人を使ってキム・セジョンを監視していたと言った。

박우진

しかし、それだけではありません。

김소혜

あ～誰？

박우진

あなた..

김소혜

え？誰？

박우진

あなたとキム・ソヘ..

김소혜

私？

박우진

君はずっと前から好きだった。

김소혜

ハハ..あまりにも恥ずかしい...私たちの大学に入って初めて。

박우진

だから私の告白しないでください？

김소혜

うーん、それからちょうど一週間..

박우진

OK わかりました今日が木曜日だから来週木曜日までだ！

김소혜

はい〜

김소혜

それから私は学校で見ましょう。

박우진

うん〜あなたも気をつけてよく入ってください〜

김소혜

（家に帰っています）私もあなたが好きだった。

김세정

ああ！なんだよ、なぜここにいるの？

김세정

心臓眠くなると思いました。そんなに見えなかったのに…手もつかんで離れて歩いて…

김세정

ああ、知りませんでした。

김소혜

ウジンア！

박우진

えっ！来た？

김소혜

勉強してるの？

박우진

うん～俺今日からお世話になれば、お金一生懸命集めてお前とデートするよ！

김소혜

ああ、楽しみにしています〜〜楽しみにしています^^

박우진

私の隣に座る？

김소혜

え？はい〜^^

教授様: 脳構造には~#%--::--::('^#!-;(')'~'/%-ものがあります。ぜひ覚えておいてください^^^

박우진

ああ難しいです。

김소혜

そう思うより…難しいですね。

박우진

あなたは今日時間ですか？

김소혜

あなたは課外する必要があります

박우진

夜の時間だ 8時から10時まで.... その前にだけ行けばいい今 12時だからご飯食べるか？

김소혜

うん、ええ〜

김소혜

ここが私の好きな場所だから韓国に来てここに来続けた？

박우진

ああ、あなたの口は難しいですが、ここで大丈夫ですか？

김소혜

うんおいしい〜

社長：ここで味わい炒めご飯出ましたおいしくお召し上がりください～

김소혜

ありがとうございます〜とおいしいです。

박우진

ああ、本当においしいです〜

박우진

とそこになって美味しい！また行きたい

김소혜

さて！おいしい！ハ！やっぱり内味！手術した後はほとんど口当たりがなかったが、そこでご飯を食べて食欲が再び来た

박우진

ああそうだ 具体的にもう一度教えて どこがどう痛いのか

김소혜

うーん。

박우진

はい、残念です。

김소혜

後でまた来たら教えてあげる..ㅎ

6時。

박우진

ああ、もう行かなければなりません。ここで1時間30通りです。

김소혜

ええ、私は今日楽しかったです。

박우진

別れるのは残念です…

김소혜

うん、今日はありがとうございました。

김소혜

時間を引っ張るので良いです〜

김소혜

私が告白するのを待ってウジン

김소혜

私は来ましたお母さん〜ㅎㅎㅎㅎ

소혜엄마

笑って入ってくるのは本当に久しぶりです。

김소혜

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

소혜엄마

あなたは笑顔を見ているので本当に良いです〜後で結婚することもできます〜

김소혜

どんなにこの結婚です！恋愛だけをしようとしています。

박우진

行ってきました〜ㅎㅎㅎ

우진엄마

ええと、今日はソヘとよく遊んできましたか？

박우진

あなたは私の部屋に行き、休んでいます。

우진엄마

ええ、

（ソヘが突然倒れる。）

소혜엄마

ああ！突然！蜂蜜救急車を呼びます！

소혜엄마

どう..

소혜아빠

私たちの恵みは大丈夫ですか？

담당의사

ああ..ソヘガ..