一体いつ私を見てくれる？ /_angel

4. _忘れられない傷

最後の話

이여주

しかし、おそらく折ります。理性的な心ではちょっと長くなりそうだから。

전정국

あなたはまだその子のためです。

이여주

*その子ですか？まさかソン・テジュンと言うのか。

전정국

* うん、君の忘れられない傷じゃない。

이여주

*言わないで、ソン・テジュンの話。

傷、やや平凡な名前の三文字が女主の気になる。その三文字が気に入って消すことも、洗うことも、治療することもできない傷が生じる。

전정국

*あなたはまだそうであれば、ちょうど私に期待。

이여주

*あなたが何を知っているとあなたに期待。あなたは私が経験している痛みに「ああ」も知らずに知っているふり、理解するふりをしないでください。

전정국

*ハ_ヨジュヤちょうどちょっと一度でもソヒナ私に期待して、あなた一人でその痛み腐ったがもっとひどくなって。

02:00 AM

전정국

*今日は時間が遅かったので私もただ私の家に行くよ、明日また電話して

이여주

*わかりました、後でもう一度電話します。おやすみなさい

トゥク

誰にも共有したくない、共有してみたら共感になれないと思う傷が女主にはある。言ってみたら聞く人も痛くなりそう。

박지민

果物が終わった、食べよう

김태형

エン、果物がなぜ続くのか。あなたは果物をよく切ると言います

박지민

ソヒ怪我をするだけで、ただ削ると言ったよ、よく削るとは限りなかった。

김소희

やめて、ああ、キム・テヒョン_私が切れなかったら、どうすればいいのですか、

김태형

あなたは出ます。

김소희

よく食べます〜

박지민

ソヒおいしく食べる

김소희

ああ、パク・ジミン_犬はいいですか？

박지민

パク・ジミン？あなたは要塞の兄弟に言うのは自然ですか？

김태형

よ、みんな私には名前も呼んでくれ。ただ「よ」以来。

박지민

たぶん。

김태형

いいえ、さっきからこれらはジンです。

김소희

うるさい!!!!ちょっと静かにして食べる!!!!

김태형

なぜ私にしかしないのですか...

ジョングクと電話をした後、心が一層重くなったヨジュだ。

이여주

なぜ私だけから。

いくら誰か勝ってみたら、新しい縁に会ってみたら、好きにしてくれる人がいてみたら、自分の傷を覆うことはできなかった。

02:44 AM

이여주

今寝たら3時間10分しかできません_

이여주

ただ明日月次出そうか。

休憩が必要です。

03:19 AM

リビングで食べていたものを大体整理し、遅くとも寝るようにする女主。

이여주

ハ_明日はもっと幸せになってほしい。

酒に酔ってなんか普段しなかった話をする女主だった。

たぶん、普段は隠していた本気かも。

김소희

おそらくｗｗｗｗｗｗ ええ、だからどうしたの？

박지민

何がどうなったの？

김태형

ゴミの子。

박지민

あなたも満足していません。

김소희

なんだ、あなたもこういうの？

김태형

ああ、うん。

김소희

クレイジーな人たち...

03:09 AM

김소희

やっぱり迫って、姫は寝る。

김태형

ㅇㅇ

박지민

おやすみ、ソヒです。

김소희

パク・ジミンスウィート〜

김태형

;私だけいじめ私だけ。

박지민

俺も寝ていくいじめよ、あとは君が片付けろ。

김태형

...

小さなショパの中に体をくしゃくして横になったジミン、言葉なしで天井を眺めて布団を覆う。

今日一日も多くのことがあったのか、多かったらどうしたのか、考えてみる。

박지민

全然無駄なことばかりだね。

寝る前に同じように言うが、状況と時間が異なる2人。一人は未来、もう一人は過去だ。

多くの人がいなければならなかった運動場、ただ高2だったジミンの時間には人とはなかった。

今とは反対だった。

한승우

パク・ジミン！

박지민

ええと…、私？

한승우

それでは、ナジ、ここにパク・ジミンという子供がまたあるのか？

박지민

ああ…

한승우

あなたと友達になりますか？

박지민

友達？私と？

한승우

아니 너 아까부터 왜 자꾸 되묻냐, 너라고 너.

박지민

ええと…すみません、わかりました！私たちの友達にしましょう。

その手を握ってはいけなかった。