あるじゃないか今日から…
エピソード24
유지민
いいえ、そうではありません。
유지민
私たちは本当の友達です。
김민정
キム・ドフンあなたが好きだと思いますか？
유지민
お前までこんなのか？
유지민
昨日、私の弟もあなたと同じ答えをしました。
김민정
2人以上その答えをしたというのはその言葉が正しいということだ
유지민
本当じゃないですか？
유지민
私はあなたに尋ねた私が愚かです。
김민정
あまりにも否定しないで、よく一度考えてください。
유지민
本当に私が好きですか…？
유지민
正直なところ、私は私をとても愛していました。
유지민
どんなに考えても…。
유지민
ああ、本当に狂っています...ㅠ
유지민
いいえ、本当にそうではありません、
(翌日)
신정환
ああ、なぜですか？
송하영
あなた..本当に私に言うことはありませんか？
신정환
何を言う？お前が平和しようとしたじゃない
신정환
発言はあなたがいるべきではありませんか？
송하영
あなたは黒..ㅠ
송하영
それは本当にそれを受け入れますか？ㅠ黒...黒ㅠ
송하영
ちょっと気持ちが悪いから
송하영
君が俺でも捕まえろと言った音だった
신정환
ハ....
신정환
だから言うだけでいい
송하영
だから私は話しました。
송하영
その時、あなたがした行動を摂った。
송하영
私たちの公開恋愛しようと思いますが、あなたは..
송하영
黒..黒ㅠㅠ
신정환
ハ...
송하영
別れようとしたって本当連絡してもいいじゃない？
신정환
あなたは別れようとしましたが、私はもっとやるべきです。
신정환
今日私はなぜ歌ったのですか？
송하영
正直話してる？
송하영
あなたに申し訳ありません。
신정환
ハ…じゃあ最初からそう言えばいいじゃないか
송하영
言わなくても！
송하영
ただ電話してくれて文字一通残すのは難しい？
신정환
ああ...私は別れています。
신정환
あなたの言う通り別れただけ！
송하영
何？黒黒ㅠㅠ
송하영
ユジミンとなぜその瞬間に壊れたのかわかります。
신정환
何？
신정환
あなたは私が話を引き出さないでください。
신정환
別れよう
신정환
私はすみません、申し訳ありません！
신정환
別れよう
신정환
私は心から言った。
その一言を最後にチョンファンは後ろも一度振り返らなかった後姿に未練や少しでも捕まってみようという意志などは見えなかった。ジミンと別れた時のように…。
김민정
それは知っていますか？
김민정
シン・ジョンファンとソン・ハヨンは別れたと思いますか？
유지민
え？
김민정
彼女は別れた
유지민
あ…そうですか？
김민정
痛快ではない？
김민정
私はそうでした、
유지민
私はそう思った
김민정
シン・ジョンファンも今回も他の女性と浮気して別れたのではない？
유지민
それからあなたは本当のゴミです。
김민정
とにかく人気だけがスムーズに増えて...
김민정
でも、ちょっと浮かんでいないのですが..
김민정
あなたは昨日考えましたか？
유지민
何を？
김민정
キム・ドフン...
유지민
何？そうですね。突然どういう音？
김민정
ㅋㅋ恥ずかしい
김민정
今日キム・ドフンを見ませんでしたか？
유지민
いいえ、学校で遭遇しません。
김민정
あなたはいつまで友達になりますか？笑
유지민
本当に私の弟、あなたとペアでなぜですか？
유지민
あまりない本物
유지민
キム・ドフンは絶対に好きではなく、私も絶対に好きではありません。
김민정
いいえ、誰があなたを見て好きですか？
김민정
ただキム・ドフンがあなたの好きなことに気づくように
유지민
いいえ。
유지민
到着しました。
김민정
ㅋㅋ明日見て
유지민
アヒュ.. 本当のキム・ミンジョンまでなぜか..
유지민
いつも心配して死にます…ㅠㅠ
도훈
ヤ・ユジミン〜！
유지민
キム・ドフン…？
유지민
ああ、なぜあなたは今…ㅠ（中）
도훈
あなたは最近なぜ私には言わずに行くのですか？
유지민
え？いいえ、あなたはチェ・ヨンと一緒に行きませんでしたか？
도훈
いいえ
도훈
いつからあなたは私には言わずに行ってしまったの？
유지민
そうです。
유지민
致命的になぜですか？今後私があなたに別言しなければ、ただ最初に行くことを知っているだろうか？
도훈
嫌いです。
도훈
あなたが来て私に直接話してください。
유지민
私は私のように友達と一緒にいませんか？
도훈
私はいつ私と一緒に行きましたか？ちょうど話だけをしてほしいんだ..
유지민
されて、致命的に本当..（速く行ってしまう）
도훈
ああ、一緒に〜！
유지민
私は好きです。アヒュ.. (中)
유지민
あなたが知って追いかけて！