Mùa 1_Jang Ma-eum, một cô bé mồ côi trong gia đình có 13 người.

#38 Jang Ma-eum, một cô bé mồ côi trong gia đình có 13 người.

“Ồ, không còn chỗ nữa.”
photo

Anh ấy dường như không quan tâm việc tôi nói anh ấy là bạn trai của tôi, và anh ấy chỉ than thở về tình trạng không có đủ chỗ.

“Tôi có thể ở cạnh bạn được không?”

“Từ bao giờ mà bạn lại tốt bụng với tôi như vậy?”
"Hãy ở bên cạnh tôi bao lâu tùy thích nhé~"

Đôi mắt hẹp, mỉm cười của cô ấy thật đẹp. Đối với một chàng trai đang yêu, thì khía cạnh nào của một cô gái lại không đẹp?

“Mingu khá tuyệt”

"...Bạn ổn chứ?"

“Sao? Bị nhầm là người lớn à?”

"Không. Tôi nói tôi là bạn trai của anh."

Khi tôi hỏi anh ấy có sao không, anh ấy trả lời bằng "gì vậy?", có nghĩa là anh ấy không bị thương gì cả. Điều đó vừa may mắn, vừa không may mắn.

"Ừm, cái gì thế... nhưng bạn có thể nói thế không? Dù sao thì bạn cũng là một thần tượng mà."

Tôi vuốt mái tóc của cô ấy, ngắn hơn nhiều so với tóc tôi. Tóc cô ấy lại được nhuộm đen, nhưng vẫn không vào nếp.

“Chuyện này hiếm khi xảy ra đến mức độ như vậy.”
photo

Cô ấy gật đầu sâu, đầu cúi gập xuống.

"Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp đỡ tôi."

Ông ta nổi tiếng với những lời nhận xét sắc sảo, nhưng hôm nay trông ông ta khá ngượng ngùng. Có thể thấy điều đó qua cách ông ta cúi đầu khi nói chuyện.

"Hừ"

Chỉ đến lúc đó, cô ấy mới ngẩng đầu lên đáp lại câu trả lời của tôi. Và cô ấy mỉm cười với tôi. Tôi cũng mỉm cười đáp lại.

“Bạn đã cắt ngắn váy à?”

Khác với tôi, Ma-eum đang mặc đồng phục học sinh. Chắc là vì cô ấy có tình cảm đặc biệt với đồng phục. Dù sao thì, chiếc váy lần này hơi… không, ngắn hơn nhiều so với lần đầu tiên cô ấy mặc. Chiếc váy đen, gần như xanh navy, có dáng chữ A. Nó ngắn hơn tôi tưởng. Nó ngắn hơn đầu gối khoảng 15 cm.

“Ừ… Có kỳ lạ không?”

Chuyện này không có gì lạ cả. Thật ra, nó khá đẹp. Tôi không biết có nên nói cô ấy đẹp trong tình huống này không, nhưng những ánh nhìn chằm chằm từ mấy người bên cạnh thật khó chịu. Tôi nghĩ tôi hiểu tại sao các bạn trai lại bảo bạn gái mình đừng mặc váy ngắn. Nhưng tôi không phải bạn trai thật của cô ấy, nên tôi chỉ đang giả vờ vui vẻ thôi.

“Ừ, tôi đâu phải bạn trai cậu, vậy sao cậu lại nói về độ dài váy của cậu vậy?”
Tôi sẽ lo lắng cho bạn. Nhưng tôi cũng sẽ hơi lo lắng khi làm bài kiểm tra.
“Tôi nghĩ có lẽ sẽ hơi khó chịu?”

“Tôi cũng mang theo quần áo tập thể dục.”

“Tôi đoán là bạn chỉ muốn mặc đồng phục trường thôi.”
photo

“Vì đồng phục học sinh có ý nghĩa đặc biệt đối với tôi.”
“Tôi thực sự muốn mặc đồng phục trường đến kỳ thi CSAT.”

Ý nghĩa đặc biệt có lẽ là "bình thường". Đó là điều mà Ma-eum-i hiện đang mong muốn. Dù sao đi nữa, giờ đây khi đã gắn bó với chúng ta, cậu ấy không thể sống một cuộc sống bình thường nữa. Như vậy có ổn không?

"Ôi... mình lo lắng quá. Mình chưa có điểm số nào vì đang học GED, nên mình phải làm bài thi chính thức thật tốt."

Không phải là tôi không nghe cô ấy nói. Chỉ là sự chú ý của tôi bị thu hút bởi chiếc váy ngắn của cô ấy. Tôi liếc nhìn xung quanh một chút rồi đứng sau lưng cô ấy. Chỉ khi đó tôi mới cảm thấy yên tâm.

“Thôi, dù sao thì năm sau mình cũng có thể làm được mà.”

Tôi vuốt tóc cô ấy từ phía sau. Cô ấy dường như biết tôi đã đổi chỗ ngồi, nhưng dường như không hiểu lý do. Sau khi trải qua quá trình thú vị này, tôi đã đến trường trung học Jungang. Ngay trước tòa nhà trường học, tôi bắt đầu nói.

“Tôi… đang chơi ở lớp 2.”

“Tôi học lớp 4.”

Tôi định hỏi xem có muốn ăn trưa cùng nhau không, nhưng Ma-eum-i đã nói trước.
“Bạn có thể bảo anh ấy đến ăn trưa.”

“Ôi, mình bị bắt quả tang rồi. Cậu muốn đi cùng không, hay là mình nên đi?”
“Tôi nghĩ đi thi sẽ tốt hơn vì tôi làm bài kiểm tra khá tốt?”

Ma-eum nhấc gót chân lên cao hết mức có thể và vuốt ve đầu tôi. Có lẽ vì cánh tay của cô ấy khá dài, nên cô ấy dường như không gặp khó khăn gì khi làm điều đó.

"Vâng, tôi hy vọng vậy. Cảm ơn vì sự xem xét của bạn."

Anh nhẹ nhàng nắm lấy tay cô và hạ xuống ngang tầm mắt.

“Vâng, tôi sẽ tiếp tục làm như vậy.”
photo

Sao tự nhiên mình lại phấn khích khi nói điều này nhỉ? May mắn thay, mặt cô ấy cũng đỏ bừng.

photo

Sau vài tiết học, cuối cùng cũng đến giờ ăn trưa. Tôi cứ nghĩ mình sẽ không thể đi lại được trong giờ ăn trưa vì bài kiểm tra CSAT, nhưng họ nói điều đó hoàn toàn có thể. Không hề giấu nổi sự phấn khích và vui mừng, tôi đi thẳng đến Lớp 4, nơi bài kiểm tra CSAT sẽ được tiến hành.

“Này, Min-gyu oppa!”

Chỗ ngồi gần cửa sổ nhất, và cũng là chỗ ngồi phía sau cùng. Cô ấy ngồi vào góc và giơ tay về phía tôi. Cô ấy kéo một chiếc ghế trống bên cạnh và mời tôi ngồi. Cô ấy giải thích rằng người ngồi ở ghế này đã đi học lớp khác ăn trưa, giống như tôi.

“Bạn làm bài thi CSAT tốt chứ?”

"Hiện tại thì vậy. Nhưng vấn đề là những gì còn lại..."

Ngay cả với một người luôn tự hào về lòng tự trọng cao, việc học hành dường như vẫn là nguồn gốc của sự lo lắng. Cô ấy không bao giờ hài lòng với bất kỳ kết quả nào của mình. Đó có lẽ là lý do tại sao điểm số của cô ấy lại cao như vậy.

“Tiếng Anh có phải là ngôn ngữ duy nhất còn lại không?”

“Vâng. Tiếng Anh và một ngoại ngữ thứ hai.”

“Anh ấy nói tiếng Anh gần như thành thạo như người bản xứ.”
“Khi tôi xem xong, nó thực sự rất hay.”

Ma-eum vừa trả lời vừa nhai thức ăn trong miệng.

“Đó là vì tôi đang dùng những từ mà bình thường tôi không hay dùng.”
Khi tôi thường nói tiếng Hàn, tôi nghĩ...
Tôi đang dịch nó sang tiếng Anh... nhưng khó quá.
“Có lẽ ngay cả anh Shua cũng không giải quyết được?”

“Có khó đến thế sao?”
photo

“Anh Mingu của chúng ta sẽ làm gì đây?”

“Ha… Ước gì nó là tiếng Nhật.”

Lòng tôi như đang cười thầm trước những lời mình nói.

"Ồ, bạn giỏi tiếng Nhật nhỉ? Tôi thì từng sống và làm việc ở Nhật Bản khá lâu."

“Vâng. Tất nhiên, trước đó tôi cũng đã nỗ lực rất nhiều.”
“Đúng như dự đoán, triển khai trực tiếp là chìa khóa.”

Cô gật đầu. Khi cô ra hiệu xin bình nước, anh đặt một bình vào tay cô. Có lẽ vì lớp trang điểm, môi cô hầu như không chạm vào bình nước.

“Dù sao thì, hãy cố gắng hết sức. À, Seventeen,
Mặc dù hôm nay tôi có lịch trình, tôi sẽ cố gắng hết sức để hoàn thành đúng giờ.
Nếu các thành viên đến muộn, con có thể ở lại với mẹ và anh trai con.”

“Ừ, chúng ta có thể ở cùng nhau. Phía trước cũng có một quán cà phê nữa.”
Ngoài ra còn có một quán cà phê sách mà bạn thích.
Nếu cậu định đến muộn, thì mình đi đến đó nhé."

“Thật sao? Quán cà phê sách có thật không vậy?”
Ôi, ước gì các thành viên đến muộn…

Tôi khẽ cười. Đọc sách là thú vui của cô ấy. Tất nhiên, tôi không hề có ý định ngăn cản cô ấy. Thực tế, tôi thấy những sở thích như vậy rất đáng quý. Nhưng tôi ước cô ấy để ý đến tôi nhiều hơn một chút.

"Được rồi. Cậu sẽ đói khi trận đấu kết thúc đấy. Cố lên nhé!"
photo

Mae-mi đang mặc đồng phục học sinh mà không có bảng tên. Bảng tên thường được phát đồng đều ở trường, nên việc cô ấy không có là điều dễ hiểu. Nhưng đối với một người muốn có một cuộc sống bình thường, chẳng lẽ bảng tên lại không có ý nghĩa gì sao? Tôi nên liên lạc với giáo viên chủ nhiệm của cô ấy ở trường trung học. Phòng trường hợp cần thiết.

“Vâng, cảm ơn!”

Khuôn mặt tươi tắn, rạng rỡ của cô ấy thật xinh đẹp. Tôi muốn giữ gìn nụ cười ấy thêm một thời gian nữa. Nụ cười của cô ấy, tươi sáng như mùa xuân, khiến tôi cảm thấy như tuyết bên ngoài đang tan chảy.